Perel LBOXA4 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 25

background image

LBOXA4/LBOXA4RGB

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MANUAL DO UTILIZADOR

1
2
3
...
»

Содержание LBOXA4

Страница 1: ...LBOXA4 LBOXA4RGB USER MANUAL 2 HANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI 8 MANUAL DEL USUARIO 11 BEDIENUNGSANLEITUNG 14 INSTRUKCJA OBS UGI 17 MANUAL DO UTILIZADOR 20...

Страница 2: ...aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use...

Страница 3: ...serts are very sharp Therefore handle these inserts with care in order to prevent cutting yourself 1 Carefully release the desired characters from the sheet and slide them onto the front panel 2 Switc...

Страница 4: ...BOXA4 40 50 LED colour LBOXA4 white LBOXA4RGB RGB IP number IP20 Use this device with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulting from i...

Страница 5: ...Veiligheidsklasse 3 Dit toestel is geschikt voor gebruik door kinderen vanaf 8 jaar door personen met fysieke zintuiglijke of verstandelijke beperkingen of door personen met gebrek aan ervaring en ke...

Страница 6: ...ronnen batterij en USB nooit tegelijk Verwijder de batterijen voor het aansluiten op een USB poort 5 Gebruik Waarschuwing De randen van de plaatjes zijn zeer scherp Wees voorzichtig om snijwonden te v...

Страница 7: ...LBOXA4RGB RGB IP norm IP20 Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie ove...

Страница 8: ...eut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et des personnes manquant d exp rience et de connaissances ou dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites si elles ont t for...

Страница 9: ...s coupants Manipuler les avec pr caution pour viter tout risque de blessure 1 Retirer soigneusement les caract res souhait s de la feuille et les faire glisser sur le panneau frontal 2 Allumer l appar...

Страница 10: ...des accessoires d origine Velleman SA ne peut dans la mesure conforme au droit applicable tre tenue responsable des dommages ou l sions directs ou indirects pouvant r sulter de l utilisation de cet ap...

Страница 11: ...e aparato no es apto para ni os menores de 8 a os ni para personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas ni para personas con una falta de experiencia y conocimientos del producto s...

Страница 12: ...puerto USB 5 Funcionamiento Advertencia Los cantos est n muy afilados Sea cuidadoso 1 Quite cuidadosamente los caracteres deseados de la hoja y p ngalos en el panel frontal 2 Active el aparato con el...

Страница 13: ...ado de protecci n IP IP20 Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n...

Страница 14: ...itshinweise Lesen und begreifen Sie diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme Das Ger t eignet sich nur f r die Anwendung im Innenbereich Ger t der Schutzklasse 3 Dieses...

Страница 15: ...die beiden Stromquellen Batterie und USB niemals gleichzeitig Entfernen Sie die Batterien vor dem Anschluss an einem USB Port 5 Anwendung Warnung Die Kanten sind sehr scharf Seien Sie also vorsichtig...

Страница 16: ...ED Farbe LBOXA4 wei LBOXA4RGB RGB IP Schutzart IP20 Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung...

Страница 17: ...rukcj oraz symbolami bezpiecze stwa Wy cznie do u ytku wewn trz pomieszcze Klasa bezpiecze stwa 3 Z niniejszego urz dzenia mog korzysta dzieci powy ej 8 roku ycia i osoby o ograniczonych zdolno ciach...

Страница 18: ...dnocze nie zasilania z baterii i USB Przed pod czeniem do zasilanego gniazda USB nale y wyj baterie 5 Obs uga Uwaga Kraw dzie wk adek s bardzo ostre Z tego wzgl du podczas post powania z wk adkami nal...

Страница 19: ...lnych akcesori w Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia lub urazy wynikaj ce z niew a ciwego korzystania z niniejszego urz dzenia Aby uzyska wi cej informacji dotycz cych produk...

Страница 20: ...o ou instala o Usar apenas em interiores Classe de seguran a 3 Este aparelho pode ser usado por crian as com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades f sicas mentais e sensoriais red...

Страница 21: ...usar a alimenta o por bateria e via USB em simult neo Retirar as baterias antes de ligar a uma porta USB ativa 5 Utiliza o Advert ncia Os rebordos das inser es s o muito afiados Como tal seja cuidados...

Страница 22: ...XA4RGB RGB grau de protec o IP IP20 Utilize este aparelho apenas com acess rios originais A Velleman NV n o ser respons vel por quaisquer danos ou les es causados pelo uso indevido do aparelho Para ma...

Страница 23: ...terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangendproduct of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend pr...

Страница 24: ...de Velleman se calculagastos de transporte de ya Velleman si el aparato ya no est cubiertopor la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Vellem...

Страница 25: ...su wymienione wy ej warunki s bezuszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy szepostanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantiade servi o e de qualida...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LBOXA4

Бренд: Rain Bird Страницы: 2

Бренд: XTA Страницы: 29

Бренд: vc999 Страницы: 59

Бренд: Qtx Страницы: 3

Бренд: Saferoad Страницы: 24

WJHD309 - DIGITAL DISK RECORDER

Бренд: Panasonic Страницы: 7

WJ-ND300 Administrator Console

Бренд: Panasonic Страницы: 24

Бренд: Panasonic Страницы: 174

Бренд: Federal Signal Corporation Страницы: 4

Бренд: ParaBody Страницы: 7

Бренд: Naked Страницы: 36

STOMAMED COL-160

Бренд: Orliman Страницы: 12

Бренд: CAB Страницы: 30

PulseDose LT PD1000

Бренд: DeVilbiss Страницы: 58

Бренд: Petromax Страницы: 16

Бренд: SereneLife Страницы: 4

Бренд: Joyolight Страницы: 4

SynCore RW Unit

Бренд: Ridder Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды