
VAA-2E1A-CB10-SJ/E2J-FL, VAA-2E2A-CB10-SJ/E2J-FL
Safety
2
0
1
9
-1
2
7
Approvals
The device is approved in accordance with ISO 13849-1 and EN/IEC 62061.
2.3
General Safety Information
Always operate the device as described in these instructions to ensure that the device and con-
nected systems function correctly. The protection of operating personnel and plant is guaran-
teed only if the device is operated in accordance with its intended use.
Installation and commissioning of all devices may be performed only by trained and qualified
personnel.
Only instructed specialist staff may operate the device in accordance with the operating man-
ual.
It is dangerous for the user to carry out modifications and/or repairs and doing so will void the
warranty and exclude the manufacturer from any liability. In the event of any serious errors, stop
using the device. Secure the device against unintended operation. To have the device repaired,
return it to your local Fuchs representative or your sales center.
Only qualified electrical specialists are authorized to perform maintenance work.
Do not open the device.
The device must be installed in a switch cabinet or switch box with a degree of protection of at
least IP54.
The operating company bears responsibility for observing locally applicable safety regulations.
2.4
Residual Risk
The residual risk is the potential dangers of the safety system even though the system complies
with all regulations. Note the below instructions.
2.5
Safety Monitor Requirements
The device must be used only as intended as a safety-related slave in an AS-Interface segment
with the corresponding AS-Interface Safety Monitor. The AS-Interface Safety Monitor must
meet the requirements of the "Specification of Safe AS-Interface Transmission" system specifi-
cation (version 2.01) dated 05/12/2000.
To evaluate a safety-related function in accordance with a safety standard, all components
found in the function must be evaluated in accordance with this standard.
Danger!
Incorrect device connection.
Do not use the outputs for safety-integrated functions.
Caution!
Short circuit
If you are not using an available output, make sure that the bare cable end is insulated. Bare
cable ends can be protected by fitting a terminal block, for example.
Warning!
Electrical short caused by moisture
If the surrounding enclosure or switch cabinet is not properly sealed, the safety function may be
lost.