P/N 472128 [Fr]
Rev. F 08-20-10
16
Installation (suite)
RÉGULATION DU PROPANE EN DEUX PHASES
Dans plusieurs installations de conduite de propane « Résidentielle », le fournisseur de gaz et/ou l’installateur
utilisera un procédé de régulation en deux phases qui consiste tout d’abord à installer la 1ère phase du régulateur de
gaz à la citerne, à une pression plus élevée, habituellement 10 PSI, et qui peut couvrir plus de distance avec un tuyau
plus petit. Puis, à une courte distance du chauffe-eau, ils installeront ensuite un second régulateur, la seconde phase,
qui sera réglé à la pression d’entrée requise de 11’’ (27.9 cm) de W.C. pour tout les Chauffe-eau de Piscine Pentair.
n
U
e
s
a
h
P
n
o
i
s
s
e
r
P
e
t
u
a
H
z
a
G
e
d
e
t
i
u
d
n
o
C
r
u
o
p
e
r
u
s
e
M
X
U
A
Y
U
T
E
D
E
T
N
E
L
A
V
I
U
Q
É
M
U
M
I
X
A
M
R
U
E
U
G
N
O
L
e
l
è
d
o
M
m
5
1
r
u
o
p
0
m
0
3
r
u
o
p
5
1
m
5
4
r
u
o
p
0
3
0
0
1
&
5
7
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
0
5
1
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
0
0
2
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
0
5
2
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
0
0
3
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
0
5
3
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
0
0
4
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
x
u
e
D
e
s
a
h
P
n
o
i
s
s
e
r
P
e
s
s
a
B
z
a
G
e
d
e
t
i
u
d
n
o
C
r
u
o
p
e
r
u
s
e
M
X
U
A
Y
U
T
E
D
E
T
N
E
L
A
V
I
U
Q
É
M
U
M
I
X
A
M
R
U
E
U
G
N
O
L
e
l
è
d
o
M
m
3
r
u
o
p
0
m
6
r
u
o
p
3
0
0
1
&
5
7
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
0
5
1
.
n
i
2
/
1
.
n
i
2
/
1
0
0
2
.
n
i
2
/
1
.
n
i
4
/
3
0
5
2
.
n
i
2
/
1
.
n
i
4
/
3
0
0
3
.
n
i
4
/
3
.
n
i
4
/
3
0
5
3
.
n
i
4
/
3
.
n
i
4
/
3
0
0
4
.
n
i
4
/
3
.
n
i
4
/
3
Tableau 10.
HONEYWELL
PILOT
1/2 P.S.I.
PILOT
ADJ.
COUVERCLE D'ADJUSTEMENT
DU RÉGULATEUR
ROBINET
DE PRESSION
Figure 11.
Tableau 8.
Tableau 9.
Tuyaux mesurés en longueurs, en mêtre. (SUITE)
TEST PRÉ-RÉGLÉ DE PRESSION MULTIPLE
1. Fixer le manomètre à la jacket du chauffe-eau.
2. Fermer la soupape principale de sécurité.
3. Enlever le bouchon NPT de 1/8’’ situé sur la
face externe de la soupape et y visser la
garniture que vous trouverez dans le kit du
manomètre. Voir figure 11.
4. Connecter le tuyau du manomètre à la garniture.
5. Allumer le chauffe-eau.
6. Le manomètre doit indiquer 4’’ (10.2 cm) WC
pour le gaz naturel, et 11’’ (27.9 cm) pour le
propane,
pendant
, le fonctionnement.
7. Pour l’ajustement, enlever le capot d’ajustement
du régulateur, et, à l’aide d’un tournevis, tourner
dans le sens des aiguilles d’une montre pour
augmenter – dans le sens inverse pour baisser
la pression du gaz.
ATTENTION !
L’utilisation de Raccords Flexibles (Flex) n’est
PAS recommandée étant donné qu’ils provoquent
des chutes brutales dans la pression de gaz.
Natural
Pression maximum en arrivée
25.4cm WC
35.6cm WC
Pression minimum en arrivée
**12.7cm WC
30.5cm WC
Pression multiple normale
10.2cm WC
27.9cm WC
* Toutes les indications sont données chauffe-eau en marche.
Tout ajustement ou indication donnée chauffe-eau éteint
s’avérera erronée.
** 15.2cm WC for 400 modèle
Propane
EXIGENCES POUR LA PRESSION DU
GAZ DU MINIMAX
™
CH*
Содержание MiniMax CH
Страница 26: ...P N 472128 Rev F 08 20 10 26 NOTES...
Страница 27: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 27 NOTES...
Страница 54: ...P N 472128 Fr Rev F 08 20 10 26 Remarques...
Страница 55: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 Fr 27 Remarques...
Страница 80: ...P N 472128 Sp Rev F 08 20 10 24 LISTA DE PARTES DEL MINIMAX CH K _ w w w w w w w w...
Страница 81: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 Sp 25 LISTA DE PARTES DEL MINIMAX CH contd w w w w w w w w...
Страница 82: ...P N 472128 Sp Rev F 08 20 10 26 NOTAS...
Страница 83: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 Sp 27 NOTAS...
