67
ROMÂNĂ
Aţi cumpărat un produs de la JUNG PUMPEN
obţinând astfel calitate şi performanţă. Asi-
guraţi această performanţă printr-o instalare
conform normelor, astfel încât produsul nostru
să-şi poată îndeplini funcţia spre mulţumirea
dumneavoastră deplină. Aveţi în vedere faptul
că defecţiunile apărute în urma manevrării
necorespunzătoare influenţează acordarea ga-
ranţiei.
De aceea respectaţi instrucţiunile din cadrul
manualului de utilizare!
Ca orice alt aparat electric şi acest produs
poate să se oprească din cauza lipsei tensiunii
de alimentare sau a unei defecţiuni tehnice. În
cazul în care există riscul apariţiei unei pagube
din această cauză, trebuie montată o instalaţie
de alarmă independentă de reţea. În funcţie de
utilizare, trebuie să planificaţi eventual şi un
agregat pentru curent de rezervă sau o a doua
instalaţie.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURAN-
ŢĂ
Acest manual de utilizare conţine informaţii
de bază care trebuie respectate la instalare,
operare şi întreţinere. Este important ca acest
manual de utilizare să fie citit obligatoriu îna-
inte de montare şi punere în funcţie de către
persoana care efectuează montarea precum şi
de personalul de specialitate/utilizator. Manua-
lul trebuie să fie permanent disponibil la locul
de utilizare a pompei, respectiv a instalaţiei.
Nerespectarea instrucţiunilor de siguranţă poa-
te atrage după sine pierderea oricăror pretenţii
de despăgubire.
În cadrul acestui manual de utilizare instrucţi-
unile de siguranţă sunt marcate în mod special
prin simboluri. Nerespectarea lor poate fi peri-
culoasă.
Pericol general pentru persoane
Atenţionare pentru tensiune electrică
ATENŢIE!
Pericol pentru maşină şi func-
ţionare
Calificarea personalului
Personalul pentru operare, întreţinere, inspecţie
şi montaj trebuie să aibă calificarea corespun-
zătoare pentru astfel de lucrări şi să se informat
suficient prin studierea aprofundată a manua-
lului de utilizare. Aria de responsabilitate, com-
petenţa şi supravegherea personalului trebuie
reglementate exact de către utilizator. În cazul
în care personalul nu deţine cunoştinţele nece-
sare, trebuie şcolarizat şi instruit.
Lucrări orientate pe siguranţă
Trebuie respectate instrucţiunile de siguranţă
enumerate în cadrul acestui manual de utiliza-
re, reglementările naţionale în vigoare cu privire
la prevenirea accidentelor precum şi eventuale-
le reglementări interne de muncă, funcţionare
şi siguranţă.
Instrucţiuni de siguranţă pen-
tru operator/utilizator
Trebuie respectate dispoziţiile legale, regle-
mentările locale şi cele de siguranţă.
Trebuie excluse punerile în pericol din cauza
energiei electrice.
Scurgerile de materiale periculoase transporta-
te (de ex. explozive, otrăvitoare, fierbinţi) trebuie
înlăturate în aşa fel încât să nu fie puse în pe-
ricol persoane sau mediul înconjurător. Trebuie
respectate dispoziţiile legale.