background image

13

CONNECTING TO WIFI

To connect to a WiFi network, tap the network name

• 

  

If the network is not secured, the bike will connect 
to the network

•    

If the network is secured, you will be prompted  
to enter a password. Type in the password and  
tap

 

Connect

• 

  Note: To turn off WiFi, tap the upper right corner 
of the touchscreen and select Wi-Fi. On the WiFi 
screen, toggle the radio button at the upper right.

CONNECTING TO ETHERNET

To connect to a wired network, connect an Ethernet 
cable to the Ethernet port on the back of the 
touchscreen and to a wall jack or router used by your 
local area network. The bike will connect to 
the network automatically.

ENGLISH

Содержание BIKE

Страница 1: ...BIKE MANUAL BIKE HANDBUCH ...

Страница 2: ... STARTED CL ASS SCREEN MAINTENANCE AND CARE WARRANT Y SUPPORT 04 05 06 08 12 15 16 19 21 Peloton Bike Manual v1 0 Peloton Bike Handbuch v1 0 2 SICHERHEITSHINWEISE HINWEISE TECHNISCHE DATEN AUFBAU DES FITNESSBIKES LOSLEGEN BILDSCHIRM WARTUNG UND PFLEGE GARANTIE HILFE 24 25 26 28 32 35 36 39 43 DEUTSCH ENGLISH ...

Страница 3: ... SPECIFICATIONS Bike Specifications Touchscreen Specifications SETTING UP YOUR BIKE Bike Placement Moving The Bike Seat Height Seat Depth Handlebar Height Proper Body Position Clipping In and Out Adjusting Resistance GETTING STARTED Plugging In Powering On and Off 04 05 06 07 07 08 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 Peloton Bike Manual CAUTION Read all precautions and instructions in this manual before...

Страница 4: ... from the bike at all times Children over the age of 13 and persons with a lack of experience and knowledge must be given supervision or instruction before using the bike Do not allow children to perform maintenance without supervision or to play with the bike Always fully engage the brake and use safety lock when the bike is not in use Keep hands loose clothing shoelaces and accessories away from...

Страница 5: ... Y Hereby Peloton Interactive Inc declares that the radio equipment type PLTN RB1VQ is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at onepeloton co uk compliance DISTRIBUTED BY Peloton Interactive UK Limited 107 Cheapside 9th Floor London EC2V 6DN United Kingdom 5 The bike should not be used by persons exceeding 21 stone 3 lbs 135 kg 297 l...

Страница 6: ... C AT I O N S 6 WEIGHT HOLDERS SEAT SEAT HEIGHT L HANDLE HANDLEBARS HANDLEBAR HEIGHT L HANDLE FLYWHEEL TRANSPORT WHEELS PEDAL BELT GUARD RESISTANCE KNOB EMERGENCY BRAKE LEVELLING FEET TOUCHSCREEN SEAT DEPTH L HANDLE ...

Страница 7: ...AL FLASH STORAGE ANT WIRELESS BLUETOOTH 4 0 2 10 WATT STEREO SPEAKERS POWER CONSUMPTION NETWORKED STANDBY MODE POWER CONSUMPTION TIME INACTIVE OFF MODE POWER CONSUMPTION TIME INACTIVE NETWORKED STANDBY MODE WITH LAN AND WIFI CONNECTED POWER CONSUMPTION 7 E N G L I S H 1 10W Max 20 minutes 120 x 60 cm 9 stone 12 lbs 62 7 kg 138 lbs 147 cm 150 196 cm 21 stone 3 lbs 135 kg 297 lbs 3 lbs 1 36 kg 0 36W...

Страница 8: ...s Lift the rear stabiliser while a second person holds the handlebars Carefully roll the bike to the new location Avoid uneven surfaces If the bike rocks after being set down unscrew each levelling foot until it rests firmly on the floor 8 60 cm CAUTION The Peloton Bike has a direct driven flywheel the pedals will continue to move until the flywheel stops Reduce speed slowly To stop the flywheel i...

Страница 9: ... Turn L handle counterclockwise to loosen Raise or lower seat Turn L handle clockwise to tighten CAUTION To prevent injury always adjust seat and handlebars to your personal requirements Tighten all adjustment handles before using the Peloton Bike Projecting adjustment handles could interfere with your movements Do not exceed maximum adjustment marks on seat and handlebar posts and sliders If any ...

Страница 10: ...eat and handlebars to your personal requirements Tighten all adjustment handles before using the Peloton Bike Projecting adjustment handles could interfere with your movements Do not exceed maximum adjustment marks on seat and handlebar posts and sliders If any adjustment handle sticks out sideways pull the handle out rotate it to point down and then release it HANDLEBAR HEIGHT Set the handlebars ...

Страница 11: ...it the cleat into the pedal then push down through your heel CLIPPING OUT Kick your heel away from the bike ADJUSTING RESISTANCE Turn knob right to increase resistance Turn knob left to decrease resistance Press knob down for emergency brake 11 E N G L I S H ...

Страница 12: ...n the bike The bike will sleep after about 5 minutes of inactivity To wake the bike press the power button To power down hold the power button for two seconds Select Shut Down when prompted 12 LOCKING THE BIKE Rotate the resistance knob all the way clockwise Run the lock cable through the left pedal and around the rear stabilizer Pull the lock open and insert the cable loop Close the lock and rota...

Страница 13: ...word and tap Connect Note To turn off WiFi tap the upper right corner of the touchscreen and select Wi Fi On the WiFi screen toggle the radio button at the upper right CONNECTING TO ETHERNET To connect to a wired network connect an Ethernet cable to the Ethernet port on the back of the touchscreen and to a wall jack or router used by your local area network The bike will connect to the network aut...

Страница 14: ... or the login information you set up when you purchased the Peloton Bike Once a subscription is activated and associated with this bike any user can log in and access subscription content JOINING A RIDE Select a live ride or filter by ride length instructor and ride type and choose from thousands of on demand rides Your instructor will guide you through a workout that includes a wamup and cooldown...

Страница 15: ... difficulty measured as a percentage CADENCE How fast you re pedaling in revolutions per minute OUTPUT The power you re exerting measured in watts TIME REMAINING HEART RATE LEADERBOARD DISTANCE TRAVELLED TOTAL OUTPUT CALORIES BURNED E N G L I S H ...

Страница 16: ...n electronics wipe PEDALS Tighten any loose pedal with the included 15 mm wrench Pedals should be tightened to 25 lb ft of torque Turn clockwise to tighten the right pedal and counterclockwise to tighten the left pedal CAUTION To ensure safe operation and optimal performance check for wear and damage and perform maintenance on a regular basis Replace any damaged or defective parts immediately Do n...

Страница 17: ... nuts on both sides 17 CAUTION Service other than the procedures described here must be performed by an authorised technician EVERY 15 TO 20 RIDES EMERGENCY BRAKE Press down on the resistance knob while pedaling slowly The flywheel should come to a complete stop immediately If it does not stop using the bike immediately and contact Peloton Support FRAME Check the entire frame for signs of wear and...

Страница 18: ...M A I N T E N A N C E A N D C A R E CONTINUED ANNUALLY PEDALS Replace pedals Tighten new pedals to 25 lb ft of torque For further instructions see support onepeloton co uk 18 ...

Страница 19: ... 12 MONTHS Peloton warrants the components and all original parts of the original pedals that come with the Peloton Bike against defects in workmanship and materials for a period of 12 months from the date of original delivery Bike pedals are not warranted against normal wear and tear and it is important that you maintain the pedals by inspecting the pedals regularly for any damage loose parts or ...

Страница 20: ...ional period that is required by applicable law What is NOT covered Any other Peloton products or services non Peloton products or labour units that are or that Peloton reasonably believes to be stolen counterfeit or purchased from an unauthorised distributor or reseller units purchased or used outside the United Kingdom and the European Union and units missing serial numbers Software even if sold...

Страница 21: ...on related to this Limited Warranty or the Peloton Bike will be governed by the then current dispute resolution procedures in Peloton s Terms of Service available at onepeloton co uk terms of service S U P P O R T It is very important you read the User Manual before operating your Peloton Bike Remember to perform periodic maintenance and care requirements as specified in the User Manual to assure ...

Страница 22: ...Im Studio mit Alex Toussaint 22 ...

Страница 23: ...E DATEN Fitnessbike Spezifikationen Bildschirm Spezifikationen AUFBAU DES FITNESSBIKES Aufstellen des Fitnessbikes Fitnessbike Bewegen Sitzhöhe Sitztiefe Lenkerhöhe Richtige Körperhaltung Ein und Ausklicken Anpassung des Widerstandes LOSLEGEN Einstecken Ein und Ausschalten 24 25 26 27 28 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 32 Peloton Bike Handbuch VORSICHT Beachte alle Vorsichtsmassnahmen und Anweisunge...

Страница 24: ...eeinträchtigen dürfen das Fitnessbike nicht benutzen Halte Kinder und Haustiere stets vom Fitnessbike fern Kinder über 13 Jahre und Personen mit mangelnder Erfahrung und Kenntnissen müssen vor der Benutzung des Fitnessbikes beaufsichtigt oder unterwiesen werden Lasse Kinder keine Wartungsarbeiten ohne Aufsicht durchführen oder mit dem Fitnessbike spielen Ziehe die Bremse immer vollständig an und v...

Страница 25: ...014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist verfügbar unter onepeloton de compliance VERTRIEBEN DURCH Peloton Interactive Deutschland GmbH Heinrich Heine Allee12 40213 Düsseldorf Deutschland 25 Reinigung oder Wartung aus Andere als die hier beschriebenen Wartungen müssen von einem autorisierten Techniker durchgeführt werden Das Fitnessbike sollte nicht von Personen ...

Страница 26: ... C H E D AT E N 26 HANTELHALTERUNGEN SITZ SITZHÖHE L GRIFF FAHRRADLENKER LENKERHÖHE L GRIFF SCHWUNGRAD TRANSPORTRAD PEDAL RIEMENSCHUTZ WIDERSTANDS DREHKNOPF NOTBREMSE NIVELLIERFÜSSE TOUCHSCREEN SITZTIEFE L GRIFF 26 ...

Страница 27: ... N AC 100 MBPS ETHERNET 16 GB INTERNER FLASH SPEICHER ANT DRAHTLOS BLUETOOTH 4 0 2 10 WATT STEREO LAUTSPRECHER ENERGIEVERBRAUCH STANDBY MIT NETZWERKVERBINDUNG ENERGIEVERBRAUCH ZEIT STANDBY MODUS AUS ZUSTAND ENERGIEVERBRAUCH ZEIT STANDBY MODUS STANDBY MODUS MIT VERBUNDENEM LAN UND WIFI ENERGIEVERBRAUCH 27 1 10W Max 20 Minuten 120 x 60 cm 62 7 kg 147 cm 150 196 cm 135 kg 1 36 kg 0 36W Bitte stelle d...

Страница 28: ... Sie den hinteren Stabilisator an während eine zweite Person den Lenker hält Rolle das Fitnessbike vorsichtig an den neuen Standort Unebene Oberflächen vermeiden Wenn das Fitnessbike nach dem Absetzen wackelt dann schraube jeden Nivellierfuß herunter bis er fest auf dem Boden aufliegt 28 60 cm VORSICHT Das Peloton Bike hat ein direkt angetriebenes Schwungrad die Pedale bewegen sich weiter bis das ...

Страница 29: ...Uhrzeigersinn drehen um ihn zu lösen Sitz höher oder niedriger einstellen Dreh den L Griff im Uhrzeigersinn um ihn anzuziehen VORSICHT Um Verletzungen zu vermeiden passe den Fahrradsitz und Lenker immer an deine persönlichen Bedürfnisse an Ziehe alle Einstellgriffe fest bevor du das Peloton Bike benutzt Hevorstehende Verstellgriffe können deine Bewegungen stören Überschreite bitte nicht die maxima...

Страница 30: ...ker immer an deine persönlichen Bedürfnisse an Ziehe alle Einstellgriffe fest bevor du das Peloton Bike benutzt Hervorstehende Verstellgriffe können deine Bewegungen stören Überschreite bitte nicht die maximalen Einstellmarkierungen an Sitz und Lenkerstützen und Schiebereglern Wenn ein Einstellgriff seitlich herausragt ziehe den Griff heraus drehe ihn nach unten und lasse ihn dann wieder los LENKR...

Страница 31: ... drücke dann mit der Ferse nach unten AUSKLICKEN Deine Ferse vom Fitnessbike wegdrehen ANPASSUNG DES WIDERSTANDES Den Drehknopf nach rechts drehen um den Widerstand zu erhöhen Den Drehknopf nach links drehen um den Widerstand zu verringern Für eine Notbremsung drücke den Drehknopf nach unten 31 D E U T S C H ...

Страница 32: ...naktivität in den Standby Modus Um den Bildschirm wieder anzuschalten einfach den Netzschalter drücken Um das Gerät auszuschalten musst du den An Ausschalter zwei Sekunden lang gedrückt halten Wähle Ausschalten wenn du dazu aufgefordert wirst 32 SPERREN DES FITNESSBIKES Drehe den Widerstands Drehknopf im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag Lege das Schlosskabel durch das linke Pedal und um den hinteren...

Страница 33: ...binden Hinweis Um deine WiFi Verbindung zu trennen tippe auf die obere rechte Ecke des Bildschirms und wähle WiFi Wähle dann auf der WiFi Seite die entsprechende Option aus ETHERNET VERBINDUNG ERSTELLEN Um eine Verbindung mit einem kabelgebundenen Netzwerk herzustellen stecke ein Ethernet Kabel in den Ethernet Anschluss auf der Rückseite des Touchscreens und in eine Ethernet Steckdose oder einen R...

Страница 34: ...oder die Anmeldeinformationen bereit die du beim Kauf des Peloton Fitnessbikes erhalten hast Sobald eine Mitgliedschaft aktiviert und mit diesem Fitnessbike verknüpft ist können sich verschiedene Benutzer anmelden und auf Inhalte zugreifen AN EINEM KURS TEILNEHMEN Wähle einen Live Kurs oder filtere nach Fahrzeit Trainer oder Typ und wähle aus Tausenden von Kursen aus Dein Trainer führt dich durch ...

Страница 35: ...sgrad beim Treten gemessen in Prozent FREQUENZ Wie schnell du trittst in Umdrehungen pro Minute LEISTUNG Deine Leistung gemessen in Watt VERBLEIBENDE ZEIT HERZFREQUENZ RANGLISTE ZURÜCKGELEGTE WEGSTRECKE GESAMTLEISTUNG VERBRAUCHTE KALORIEN D E U T S C H ...

Страница 36: ...em mitgelieferten 15mm Schlüssel fest Die Pedale sollten mit einem Drehmoment von 0 25 Nm angezogen werden Drehe im Uhrzeigersinn um das rechte Pedal festzuziehen und gegen den Uhrzeigersinn um das linke Pedal festzuziehen VORSICHT Um eine sichere Fahrt und eine optimale Leistung zu gewährleisten prüfe das Fahrrad auf Verschleiß und Beschädigung und führe regelmäßig Wartungen durch Ersetze beschäd...

Страница 37: ...f beiden Seiten an 37 VORSICHT Andere als die hier beschriebenen Wartungsarbeiten müssen von einem autorisierten Techniker durchgeführt werden ALLE 15 BIS 20 FAHRTEN NOTBREMSE Drücke den Widerstands Drehknopf während du langsam trittst Das Schwungrad sollte sofort zum vollständigen Stillstand kommen Wenn dies nicht der Fall ist höre sofort auf das Fitnessbike zu benutzen und wende dich an den Pelo...

Страница 38: ...WA R T U N G U N D P F L E G E FORTSETZUNG JÄHRLICH PEDALE Pedale austauschen Ziehe die neuen Pedale mit einem Drehmoment von 0 25 Nm fest Weitere Anweisungen findest du unter support onepeloton de 38 ...

Страница 39: ...efert werden für einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Datum der ursprünglichen Lieferung gegen Verarbeitungs und Materialfehler geschützt sind Fahrradpedale stehen nicht gegen normalen Verschleiß unter Garantie und es ist wichtig dass Sie die Pedale regelmäßig auf Beschädigungen lose Teile oder andere Verschleißerscheinungen überprüfen die zu Ausfällen oder Teilausfällen führen können Jedes Pedal ...

Страница 40: ...Peloton gebracht wurde ERWEITERTER GARANTIESERVICE Erweiterte Garantieleistungen sind verfügbar oder können erworben werden Siehe support onepeloton de für weitere Details AUSSCHLÜSSE UND BESCHRÄNKUNGEN Wer und was abgedeckt ist Der ursprüngliche Besitzer des Peloton Bikes Das Peloton Bike muss im Besitz des Erstkäufers oder bei begabten Peloton Bikes des Besitzers des ursprünglichen Abonnements b...

Страница 41: ...en von Peloton autorisierten Servicetechniker entstehen Alle von Ihnen oder Ihren Vertretern vorgenommenen Umzüge oder Reparaturen erfolgen auf eigene Gefahr und Peloton übernimmt keine Haftung für Personen oder Sachschäden die sich aus solchen Umzügen oder Reparaturen ergeben Darüber hinaus können Arbeitskräfte nicht mehr versichert sein wenn Sie sich außerhalb des Servicebereichs von Peloton bew...

Страница 42: ...42 Im Studio mit Emma Lovewell ...

Страница 43: ...Garantie von Peloton und ersetzt alle früheren gegenteiligen oder zusätzlichen Zusicherungen Alle anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien einschließlich aller gesetzlichen Garantien oder Bedingungen der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck werden abgelehnt es sei denn sie sind gesetzlich verboten In diesem Fall ist die Garantie auf die Dauer der oben genannten Ga...

Страница 44: ... Peloton 2019 Peloton Interactive Inc All rights reserved onepeloton co uk Peloton 2019 Peloton Interactive Inc Alle Rechte vorbehalten onepeloton de P L 2 1 ...

Отзывы: