background image

Installation Instructions for Typical Wood Frame Construction.

These instructions were developed and tested for use with typical wood frame wall construction 
in a wall system designed to manage water. These instructions are not to be used with any other 
construction method. Installation instructions for use with other construction methods, multiple 
units or bow and bay windows, may be obtained from Pella Corporation, a local Pella retailer, or by 
visiting 

http://www.pella.com

. Building designs, construction methods, building materials, and site 

conditions unique to your project may require an installation method different from these instructions 
and additional care. Determining the appropriate installation method is the responsibility of you, your 
architect, or construction professional. 

$PSOFS

'MBTIJOH

5BQF

5PQ

'MBTIJOH

5BQF

$PSOFS

'MBTIJOH

5BQF

'JO

$PSOFS

/BJMJOH'JO

4JMM'MBTIJOH5BQF

4JMM'MBTIJOH5BQF

8BUFS3FTJTUJWF#BSSJFS

4IFBUIJOH

'SBNJOH

4JEF

'MBTIJOH

5BQF

4JEF

'MBTIJOH

5BQF

$IFDLSBJM

Part Number: 802X0104

©2009 Pella Corporation

Always read the Pella

®

 Limited Warranty before purchasing or installing Pella products. 

By installing this product, you are acknowledging that this Limited Warranty is part of the terms of 
the sale. Failure to comply with all Pella installation and maintenance instructions may void your Pella 
product warranty. See Limited Warranty for complete details at 

http://warranty.pella.com.

INSTALLATION INSTRUCTION - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
FOR DOUBLE-HUNG WINDOW
VENTANA DE GUILLOTINA

Содержание 802X0104

Страница 1: ...itional care Determining the appropriate installation method is the responsibility of you your architect or construction professional PSOFS MBTIJOH 5BQF 5PQ MBTIJOH 5BQF PSOFS MBTIJOH 5BQF JO PSOFS BJ...

Страница 2: ...O BU UIF IFBE PG UIF XJOEPX TU DVU OE DVU SE DVU 8BUFS 3FTJTUJWF BSSJFS YUFSJPS C Cut the water resistive barrier 1C D Fold the water resistive barrier 1D Fold side aps into the opening and staple to...

Страница 3: ...in a safe location 4 Discard the screen shipping clips F Tab the sill ashing tape and fold Cut 1 wide tabs at each corner FROM EACH SIDE OF CORNER OLD TAPE TO THE EXTERIOR AND PRESS lRMLY TO ADHERE IT...

Страница 4: ...NOT shim above the window or in the space between the spacers at the bottom of the window DO NOT over shim 3 SETTING AND FASTENING THE WINDOW YUFSJPS 7JFX YUFSJPS 7JFX x Exterior View 3A Interior Vie...

Страница 5: ...D above the top of the WINDOW AND BELOW THE BOTTOM OF THE WINDOW 0RESS THE TAPE DOWN lRMLY WHILE FOLDING DOWN THE EXCESS TAPE AT THE TOP and bottom of the window B Apply top ashing tape Cut a piece of...

Страница 6: ...is still plumb level square and that the sides are not bowed If adjustments are required remove the foam with a serrated knife Adjust the shims and reapply the insulating foam sealant 800 4 MFBSBODF...

Страница 7: ...d into the space around the window APPROXIMATELY DEEP 4HIS SHOULD PROVIDE AT LEAST A CLEARANCE BETWEEN THE BACKER ROD AND THE EXTERIOR FACE OF the window Note Backer rod adds shape and depth for the s...

Страница 8: ...DURA LAD OR NDURA LAD 0LUS BAKED ON FACTORY lNISH THAT NEEDS NO PAINTING LEAN THIS SURFACE WITH MILD soap and water Stubborn stains and deposits may be removed with mineral spirits DO NOT use abrasive...

Отзывы: