
CZ
B
ezpečnostní pokyny
Neodborná montáž nábytku může vést k nehodám a poranění. Nábytek smí montovat jen
odborníci.
Proti převrhnutí zajistěte každý kus nábytku (i stojící typy) držákem přišroubovaným na
stěnu.
Pro připevnění používejte hmoždinky a šrouby, které jsou vhodné pro materiál Vaší stěny.
Pro skříňky pod umyvadlové stoly dbejte na krok M29 tohoto návodu k montáži.
Připojení k elektrickému zdroji může provádět pouze odborník podle standardu IEC 60364
a s dodržením platných směrnic daného státu.
ES
Instrucciones de seguridad
Un montaje inadecuado del mueble puede provocar accidentes y lesiones. Por eso, el
mueble solo debe ser montado por personas para ello cualificadas.
Para evitar que el mueble se caiga o se vuelque, fíjelo a la pared con elementos de
fijación, también aunque sea un mueble de pie.
Utilice para ello los tacos y los anclajes que más se adecúen a las características de la
pared a la que lo va a fijar.
Para montar los muebles bajolavabo siga el paso M29 de estas instrucciones.
La conexión a la corriente sólo la puede llevar a cabo un técnico especialista teniendo en
consideración la IEC 60364 y la normativa nacional vigente.
HR
Sigurnosne upute
Nestručno montiranje namještaja može dovesti do nesreća i ozljeda. Namještaj smiju
postavljati samo stručne osobe.
Da bi se izbjeglo prevrtanje
ili padanje pričvrstite svaki namještaj (i stajaći tip namještaja)
ovjesima za ormar za zid.
Koristite zaglavnicu za pričvršćivanje na zid i kuku koja odgovara kakvoći Vašeg zida.
Obratite pažnju na donje ormariće umivaonika korak M29 ovih uputa za postavljanje.
Električni priključak provodi samo stručna osoba vodeći računa o smjernici IEC 60364 i o
smjernicama koje vrijede u određenoj državi!
HU
Biztonsági utasítások
A bútor szakszerűtlen összeszerelése balesetekhez és sérülésekhez vezethet. A bútort
csak szakemberek szerelhetik össze.
A felborulás vagy leesés elkerülése érdekében rögzítsen minden bútort (az álló típusúakat
is) a szekrénypántokkal a falon.
Használjon olyan fali rögzítőtipliket és kampókat, amelyek megfelelnek a fal
tulajdonságainak.
Mosdó alatti szekrényekhez vegye figyelembe a szerelési útmutató M29-es lépését.
Az elektromos csatlakoztatást csakis szakember végezheti el az IEC 60364 és adott
országban érvénye
s előírások figyelembevételével.
Содержание CS-SPS01
Страница 10: ...3 1 J 6 9 2 3 Transportleiste B 3 M BG GB FR IT HR NL PL RO RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 11: ...3 1 J 2 6 6 6 6 M M M 6 B RO PL NL HR IT FR GB BG HU CZ ES SI SK SE RU...
Страница 12: ...Einstellung Schrankaufh ger SAH131 1 2 3 4 10 min x1 D BG GB FR IT HR CZ NL PL RO RU SE SK ES SI HU PZ2 M 3...
Страница 14: ...6 B 8 B 3 1 J 2 0 B M 0 B W 0 B 0 0 B M D 0 B 0 B 13 RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 15: ...6 9 3 1 J 2 6 6 6 6 M 6 D B RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 16: ...3 1 J 2 6 9 B 8 9 2 0 M M M B RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 17: ...B 6 8 9 B 3 1 J 2 7 0 M W 0 M U 7 7 7 7 7 RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 18: ...6 9 B 8 9 3 1 J 2 3 D 3 D 3W 3 W RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 19: ...6 9 B 8 9 3 1 J 2 3 D 3 D 3W 3 M 3 M 18 RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 20: ...3 1 J 2 6 9 B 8 9 B 3 B 19 RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 22: ...6 B 3 1 J 2 B 8 9 3 2J 3 D D M 2J 3W M 2J 3 2J 3 M M M U 2J 2J RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 23: ...3 1 J 2 6 B 2 M 6 2 W W 0 M M M 4 2 3 5 6 1 RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 24: ...B 6 B 8 9 3 2 3 1 J 2 3 D 6 3W W 2 3 2 3 M M M 2 RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 25: ...3 1 J 2 6 3 B B B D 3W 3 3 M B 8 9 B B RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 26: ...6 3 1 J 2 9 B 8 D M M U B RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 28: ...3 1 J 2 6 9 6 M S 6 4 W 4 8 B RO PL NL HR IT FR GB BG RU SE SK SI ES CZ HU...
Страница 31: ...Einstellung Demontage Schiebet r x 1 PZ 2 x 100 SW 2 5 x 75 3 SE SI FR IT HR NL PL RO HU CZ ES SK RU BG GB...