Pelican Flow series Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 24

Pelican Flow series Скачать руководство пользователя страница 14

02
03
03
03
03
04
04
04
05
07
07
08
09
10
11

Votre nouveau SUP
Pour un bon départ
Matériau / Fabrication
Transport

Vérifications avant la mise à l’eau
Mise à l’eau de votre SUP
Amarrage

Principes de base
Mesures de sécurité
Entretien

Entreposage

Garantie

Déclaration d’origine du fabricant
Carte d’inscription de la garantie
Équipement

INDEX

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS

MODÈLE :

DATE D’ACHAT :

NOM DU MARCHAND :

N° D’ENREGISTREMENT :

PROVINCE / ÉTAT :

N° DE MODÈLE :

N° DE SÉRIE (ZEP) :

OÙ POUVEZ-VOUS TROUVER LE NUMERO DE SÉRIE ?

Vous pouvez trouver le numéro de série sur le côté droit à l’arrière de la

planche à pagaie. Il commence avec ZEP et comprend 12 caractères.

Exemple : ZEP12345A678

BIENVENUE DANS LA FAMILLE PELICAN !

Nous vous remercions d’avoir choisi une planche à pagaie (SUP) Pelican. Ce SUP a été fabriqué selon des normes de qualité rigoureuses et selon notre savoir-

faire perfectionné depuis 1968. Prenez le temps de lire ce manuel et de vous familiariser avec votre SUP pour en profiter pleinement. Nous savons qu’un SUP

Pelican offre une valeur unique et que vous en serez pleinement satisfait. Nous savons également que vous allez créer des histoires mémorables à partager

avec tout le monde.
On se voit bientôt sur l’eau!

Antoine & Christian Elie, Propriétaires.

1

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание Flow series

Страница 1: ...IP1821 OWNER S MANUAL THERMOFORMED STAND UP PADDLE BOARD PRINTED IN CANADA ...

Страница 2: ...the serial number on the right hand side of the tail of the board It starts with ZEP and is 12 characters long Example ZEP12345A678 WELCOME IN THE PELICAN FAMILY Thank you for choosing a Pelican stand up paddle board SUP This SUP was made according to rigorous quality standards and according to our know how perfected since 1968 Take the time to read this manual and familiarize yourself with your S...

Страница 3: ...THIS SUP MUST READ WARNINGS CAUTIONS AND IMPORTANT INFORMATION VERY CAREFULLY WARNING A WARNING indicates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION A CAUTION indicates a hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury IMPORTANT INFORMATION Important information provides useful tips and suggestions to make better use...

Страница 4: ...urable impact resistant product than those made with other technologies and low medium density polyethylene TRANSPORTATION You can easily transport your SUP with the carrying handles located at the front rear or center BY HAND Carry the board by using the carrying handles If necessary use a transport cart to help with the transport By VEHICLE When strapping to the top of your car place the SUP und...

Страница 5: ...0 in 178 cm tall your paddle should measure 78 80 in 198 203 cm long You should stand in the center of the board when you paddle In calm water position your feet on each side of the center carrying handle shoulder width and point forward In waves or rougher water move one foot towards the back of the board and take a surfing position Practice moving your feet on the board and changing positions to...

Страница 6: ...ssels to their presence Attach it to your PFD if possible WARNING ABILITY Know your limits Consult your physician before beginning your SUP training Realistically assess your physical condition to determine how far and how long you can paddle or swim CAUTION TRACTION ON THE SUP The board material is extremely slippery when wet Stay on the anti slip cushioned deck pad to avoid slipping We recommend...

Страница 7: ... appropriate safety precautions inspect your equipment thoroughly and wear appropriate safety gear We recommend always wearing a personal floating device and a helmet We also strongly recommend wearing protection on your arms legs etc It is your responsibility to have the proper equipment and familiarize yourself with the body of water were you will use your SUP WARNING NEVER let minors use this S...

Страница 8: ...ur SUP Paint will not adhere to the hull HOW CAN YOU STORE YOUR SUP FOR AN EXTENDED PERIOD OF TIME Clean your SUP Remove tight straps or ropes from the hull as this can deform your SUP Remove the drain plug and leave it out as this will regulate the air pressure inside the SUP Place the SUP in an upright position on its stern to empty water that has accumulated as a result of condensation or seepa...

Страница 9: ... to the SUP appearance due to normal wear sun exposure or any other environmental conditions Damage to the hull caused by gliding or using on abrasive surfaces During the warranty period Pelican International Inc is only obliged to repair or replace at its discretion this SUP at either one of its factory or at an authorized dealer store or service center as decided by Pelican International Inc Tra...

Страница 10: ...ican International Inc 1000 Place Paul Kane Laval QC H7C 2T2 Canada AUTHORIZED BY Marie Christine Piedboeuf President SUP DESCRIPTION SERIAL NUMBER ZEP MODEL YEAR MODEL NAME LENGTH DEALER NAME ADDRESS CITY STATE PROVINCE ZIP POSTAL CODE 9 Sold in the State Province of The undersigned manufacturer hereby certifies that the new SUP described under the section SUP DESCRIPTION the property of said man...

Страница 11: ...oduct or you can complete the registration card below and return it to the following address Customer Service Pelican International Inc 1000 Place Paul Kane Laval QC H7C 2T2 Canada WARRANTY REGISTRATION CARD DATE OF PURCHASE MODEL SERIAL NUMBER ZEP DEALER STORE NAME DEALER STORE ADDRESS STATE PROVINCE ZIP POSTAL CODE COUNTRY MR MRS MS SURNAME NAME ADDRESS STATE PROVINCE ZIP POSTAL CODE COUNTRY TEL...

Страница 12: ... fin helps steer the SUP and is able to resist damage from rocks and other shallow water hazards BUNGEE CORDS Bungee cords are perfect to store your gear You can also use them to secure your paddle when you are not using it 11 KEY FEATURES Learn more about some of the key features of your SUP Some models may come equipped with more or less parts ...

Страница 13: ...IP1821 MANUEL DE L UTILISATEUR POUR PLANCHE À PAGAIE THERMOFORMÉE IMPRIMÉ AU CANADA ...

Страница 14: ...er le numéro de série sur le côté droit à l arrière de la planche à pagaie Il commence avec ZEP et comprend 12 caractères Exemple ZEP12345A678 BIENVENUE DANS LA FAMILLE PELICAN Nous vous remercions d avoir choisi une planche à pagaie SUP Pelican Ce SUP a été fabriqué selon des normes de qualité rigoureuses et selon notre savoir faire perfectionné depuis 1968 Prenez le temps de lire ce manuel et de...

Страница 15: ...LES AVERTISSEMENTS MISES EN GARDE ET LES INFORMATIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT Un AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui si elle n est pas évitée pourrait entraîner la mort ou des blessures graves MISE EN GARDE Une MISE EN GARDE indique une situation dangereuse qui si elle n est pas évitée pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées UNE INFORMATION IMPORTANTE Les INFORMATION...

Страница 16: ... celle faite avec d autres technologies ou avec du polyéthylène de basse moyenne densité TRANSPORT Ce SUP est muni de poignées de transport à l avant à l arrière et au centre pour en faciliter le transport TRANSPORT À LA MAIN Transportez la planche à pagaie en agrippant les poignées Au besoin utilisez un chariot une courroie ou un sac de transport TRANSPORT PAR VÉHICULE Si vous attachez le SUP sur...

Страница 17: ...ous mesurez 178 cm 5 pi 10 po votre pagaie devrait mesurer de 198 à 203 cm 78 à 80 po Tenez vous au milieu de la planche lorsque vous pagayez En eau calme positionnez vos pieds à la largeur des épaules et pointez les vers l avant Si vous pagayez en eau vive ou dans les vagues déplacez un pied vers l arrière de la planche et prenez une position de style surf Habituez vous à déplacer les pieds sur l...

Страница 18: ...S Ne dépassez jamais vos capacités Consultez votre médecin avant de commencer ce sport de pagaie Évaluez votre résistance physique quant à la distance et au temps que vous pouvez pagayer ou de nager de manière réaliste MISE EN GARDE TRACTION DE LA PLANCHE La planche devient glissante lorsqu elle est mouillée Demeurez sur la zone antidérapante pour éviter de perdre pied Pour plus de traction nous v...

Страница 19: ... équipement ainsi que le port d un équipement de sécurité complet Vous devez toujours porter un vêtement de flottaison individuel et un casque Nous vous recommandons fortement de porter des protections pour les bras les jambes etc Assurez vous d amener avec vous l équipement approprié et de vous familiariser avec le plan d eau avant d y naviguer AVERTISSEMENT Ne permettez jamais à des mineurs d ut...

Страница 20: ...ne zone bien ventilée et ombragée La lumière directe du Soleil pendant une période prolongée peut l endommager Ne rangez pas votre SUP dans un sac pour SUP pendant de longues périodes Les sacs pour SUP sont destinés uniquement au transport L entreposage prolongé d un SUP humide dans un sac humide peut provoquer des moisissures et des cloques osmotique Les sacs pour SUP accumulent également de la c...

Страница 21: ...placer a sa discrétion les composantes susmentionnées et ce soit à une de ses usines de fabrication soit au magasin d un marchand ou à un centre de service accrédité tel qu en décidera Pelican international Inc La responsabilité de tous les frais de transport d aller retour du lieu d origine au lieu convenu de réparation ou de remplacement vous incombe Pelican international Inc n est pas responsab...

Страница 22: ...ricant certifie qu il s agit du premier transfert de ladite embarcation à s effectuer dans le cadre de pratiques commerciales courantes et que tous les renseignements ci inclus sont véridiques et exacts à sa connaissance NOM DU FABRICANT Pelican International Inc 1000 Place Paul Kane Laval QC H7C 2T2 Canada AUTORISÉ PAR Marie Christine Piedboeuf Présidente DESCRIPTION DE L EMBARCATION NUMÉRO DE SÉ...

Страница 23: ... pagaie dans les trente 30 jours suivant la date d achat pour bénéficier de votre garantie Vous pouvez remplir les informations requises sur notre site web à www pelicansport com fr service la clientele enregistrer un produit ou vous pouvez également remplir la carte d inscription de la garantie ci dessous et l acheminer à l adresse suivante Service à la clientèle Pelican International Inc 1000 Pl...

Страница 24: ...enue de cap tout en étant résistant aux dommages causés par les roches et autres obstacles dans l eau CORDAGES ÉLASTIQUES Les cordages élastiques sont pratiques pour ranger vos objets personnels Ils sont parfaits pour sécuriser votre pagaie lorsque vous ne l utilisez pas 11 ÉQUIPEMENT Apprenez en davantage sur les caractéristiques de votre SUP L équipement peut varier d un modèle à l autre ...

Отзывы:

Нет отзывов