Pelgrim GKB7 Series Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 50

installation instructions

Building in

Building in dimensions GKB734

1*) attachment point for mounting bracket

min.50

490

560

600

voorzijde

524

G1/2"

550

voorzijde

Building in

Building in dimensions GKB795

900

voorzijde

524

min.50

490

860

G1/2"

voorzijde

850

510

front

Содержание GKB7 Series

Страница 1: ...manual handleiding notice d utilisation anleitung GKB7 700002101000...

Страница 2: ...cten verpakking en toestel afvoeren 15 installatievoorschrift algemeen 16 gasaansluiting 16 elektrische aansluiting 17 inbouwen 18 25 gastechnische gegevens 26 inhoud 2 NL handleiding 3 26 FR notice d...

Страница 3: ...at beschreven op welke manier u de gaskookplaat zo optimaal mogelijk kunt benutten Naast informatie over de bediening treft u ook achtergrondinformatie aan die u van dienst kan zijn bij het gebruik va...

Страница 4: ...ndige materialen Dompel hete branderdoppen en pandragers nooit onder in koud water Door de snelle afkoeling kan het email beschadigen De afstand van de pan tot een knop of niet hittebestendige wand mo...

Страница 5: ...orgt voor extra stabiliteit bij een wok met ronde bodem Het rooster is als accessoire verkrijgbaar GWR470 comfortabel koken 8 De kookplaat optimaal gebruiken Zorg er altijd voor dat de vlammen onder d...

Страница 6: ...de ontstekingsbougies bij voorkeur met een doekje Betracht hierbij wel enige voorzichtigheid Bij een te zware belasting kan de afstand van de bougiepunt tot aan de brander wijzigen waardoor de brander...

Страница 7: ...bij uw gasleverancier Sluit een nieuwe gasfles aan of laat de tank vullen Houd de bedieningsknop minimaal 5 seconden en voldoende diep ingedrukt tussen vol en kleinstand onderhoud 12 Hardnekkige vlekk...

Страница 8: ...om een aanmerkelijke besparing van energie en grondstoffen te verkrijgen Om op de verplichting tot gescheiden verwerking van elektrische huishoudelijke apparatuur te wijzen is op het product het symbo...

Страница 9: ...n door een erkend gastechnisch installateur worden aangesloten Let op De gassoort en het land waarvoor het toestel is ingericht staan vermeld op het gegevensplaatje Dit is een klasse 3 toestel Gasaans...

Страница 10: ...ft Inbouwen Kookplaat voorbereiden Monteer de bijgeleverde knie op de gasaansluiting van het toestel Alleen voor Frankrijk Verwijder de beschermfolie van het afdichtband A en plak het band in de groef...

Страница 11: ...90 290 G1 2 1 1 voorzijde 280 1 1 1 235 Inbouwen Afmetingen uitsparing in werkblad Gebruik het bijgeleverde koppelprofiel wanneer de toestellen strak tegen elkaar gemonteerd worden Hou minimaal een ra...

Страница 12: ...oorschrift 22 Inbouwen Inbouwmaten GKB734 1 bevestigingspunt montagebeugel min 50 490 560 600 voorzijde 45 524 20 G1 2 1 1 1 1 550 voorzijde Inbouwen Inbouwmaten GKB795 900 voorzijde 47 524 min 50 490...

Страница 13: ...verticale wand ingebouwd worden Let op De onderzijde van de kookplaat wordt heet Leg geen brandbare spullen in een lade wanneer deze direct onder de kookplaat is gemonteerd Toestel plaatsen en aanslu...

Страница 14: ...t Dit toestel is ingesteld voor aardgas Het toestel kan door middel van een conversieset ingesteld worden voor andere gassoorten en drukken U kunt de set bestellen bij de verkoop en serviceorganisatie...

Страница 15: ...e de cuisson au gaz d une mani re aussi optimale que possible En plus d une information sur la commande vous trouverez galement une information de base qui vous sera utile lors de l utilisation de ce...

Страница 16: ...s dans l eau froide des br leurs et des grilles de cuisson chaudes En raison d un refroidissement brutal l mail risque d tre endommag La distance allant d une casserole une touche ou une paroi non r s...

Страница 17: ...d La grille existe en tant qu accessoire GWR470 cuisiner confortablement Utilisation optimale Veillez toujours ce que les flammes se trouvent sous la casserole Un grand gaspillage d nergie se produit...

Страница 18: ...bougies d allumage avec un chiffon Soyez prudent en effectuant cette op ration Si vous appuyez trop fort vous risquez de modifier la distance entre la pointe de la bougie et le br leur Dans ce cas l a...

Страница 19: ...Informez vous aupr s de votre fournisseur en gaz Branchez une nouvelle bouteille de gaz ou remplissez le r servoir Appuyez sur la touche de com mande et enfoncez la correctement entre la position Hau...

Страница 20: ...onnement et la sant d rivant d une limination incorrecte et permet de r cup rer les mat riaux qui le composent dans le but d une conomie importante en termes d nergie et de ressources Pour rappeler l...

Страница 21: ...peut tre install que par un technicien gazier agr Attention Le type de gaz et le pays auxquels l appareil est destin sont mentionn s sur la plaque d identification C est un appareil appartenant la cl...

Страница 22: ...llation Encastrement Pr paration de la plaque de cuisson Raccordez le gaz la cuisini re Contr lez l eau savonneuse s il n y a pas de fuite de gaz Seulement pour la France Eliminez la feuille de protec...

Страница 23: ...G1 2 1 1 voorzijde 280 1 1 1 235 Encastrement Dimensions trou dans le plan de travail Utilisez le raccord panneaux livr lorsque des appareils doivent tre mont s proches les uns des autres Maintenez u...

Страница 24: ...ons hors tout GKB734 1 point de fixation pour trier de montage min 50 490 560 600 voorzijde 45 524 20 G1 2 1 1 1 1 550 voorzijde Encastrement Dimensions hors tout GKB795 900 voorzijde 47 524 min 50 49...

Страница 25: ...inflammables dans un tiroir si celui ci a t install directement sous la plaque de cuisson placez l appareil et effectuez les connexions Placez l appareil dans le plan de travail Fixez le l aide des t...

Страница 26: ...aturel Il est possible de convertir l appareil vers d autres pressions et types de gaz l aide d un set de conversion Vous pouvez commander le set aupr s du service de vente et d apr s vente La directi...

Страница 27: ...te frei In diesem Handbuch ist beschrieben wie die Gaskochmulde so optimal wie m glich benutzt werden kann Neben Angaben zur Bedienung des Ger tes finden Sie auch zweckdienliche Hintergrundinformation...

Страница 28: ...akt mit nicht hitzebest ndigen Materialien Tauchen Sie die hei en Brennerdeckel und Topfroste niemals in kaltes Wasser Durch die schnelle Abk hlung kann das Email besch digt werden Der Abstand des Top...

Страница 29: ...nem Wok mit rundem Boden Der Zusatzrost ist als Zubeh r erh ltlich GWR470 Bequem kochen Die optimale Benutzung der Kochmulde Sorgen Sie immer daf r dass die Flammen unter dem Topf bleiben Wenn die Fla...

Страница 30: ...ffnungen eindringen kann Reinigen Sie die Z ndkerzen vorzugsweise mit einem Tuch Seien Sie vorsichtig dabei Bei zu schwerer Belastung kann sich der Abstand zwischen Kerzenspitze bis zum Brenner ndern...

Страница 31: ...ffnen Sie den Hauptgashahn Fragen Sie bei Ihrem Gaslieferanten nach Schlie en Sie eine neue Gas flasche an oder lassen Sie den Tank f llen Halten Sie den Knebel zwischen Gro und Klein stellung tief ge...

Страница 32: ...ushaltsger tes vermeidet m gliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit die durch eine nicht vorschriftsm ige Entsorgung bedingt sind Zudem erm glicht wird die Wiederverw...

Страница 33: ...t darf nur von einem qualifizierten Gasinstallateur angeschlossen werden Achtung Gasart und Land wof r sich das Ger t eignet sind auf dem Typenschild angegeben Dies ist ein Klasse 3 Ger t Gasanschlu D...

Страница 34: ...228 gerade 1 2 ISO 228 gerade Abdichtring A Einbauen Ausschnitt in die Arbeitsplatte s gen S gen Sie den Ausschnitt in die Arbeitsplatte Verfahren Sie dabei sorgf ltig siehe Einbauma e S gen Sie event...

Страница 35: ...1 235 Einbauen Abmessung Ausschnitt in die Arbeitsplatte Wenn die Ger te sehr dicht nebeneinander montiert werden m ssen verwenden Sie das mitgelieferte Koppelprofil Wenn das Koppelprofil nicht verwen...

Страница 36: ...Einbauma e GKB734 1 Befestigungspunkt Montageb gel min 50 490 560 600 voorzijde 45 524 20 G1 2 1 1 1 1 550 voorzijde Einbauen Einbauma e GKB795 900 voorzijde 47 524 min 50 490 860 G1 2 1 1 1 voorzijde...

Страница 37: ...in eine Schublade wenn sie unmittelbar unter dem Kochfeld montiert ist Ger t aufstellen und die Anschl sse herstellen Das Ger t in die Arbeitsplatte einsetzen und mit den mitgelieferten Montageb geln...

Страница 38: ...er t kann mit Hilfe eines Umbausatzes auf andere Gasarten und Gasdr cke eingestellt werden Der Konversionsatz kann bei der Verkaufs und Serviceorganisation bestellt werden Die Umbauvorschrift wird mit...

Страница 39: ...hob In addition to information on operation you will also find background information that may be useful to you when using this product Keep this manual carefully so that possible subsequent users ca...

Страница 40: ...ch them and avoid contact with non heat resistant materials Never immerse hot burner parts in cold water The rapid cooling can damage the enamel The distance from the pan to a knob or non heat resista...

Страница 41: ...supplied for the wok burner provides additional stability for woks with a rounded base The support can be obtained as an accessory GWR470 comfortable cooking Optimal use of the hob Always ensure that...

Страница 42: ...brush Fit the pan holders GKB795 over the beam Note The wok pan holder GKB795 is higher then the other two pan holders Always place the wok pan holder at the position of the wok burner Assemble the bu...

Страница 43: ...air supply Open the main gas tap Check with your gas supplier Connect a new gas bottle or have the tank filled Keep the control knob pressed in far enough between full and low maintenance 84 Stubborn...

Страница 44: ...te collection centre or to a dealer providing this service Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriat...

Страница 45: ...ut by a registered Corgi gas fitter Please note The type of gas and the country for which the appliance has been designed are indicated on the ratings plate This is a category 3 appliance Gas connecti...

Страница 46: ...n dimensions GKB633 GKB634 GKB635 GKB636 GKB635W installation instructions Building in Preparing the hob Only for France Remove the protective foil of the sealing strip A and attach the sealing strip...

Страница 47: ...et 330 voorzijde 47 524 min 50 490 290 G1 2 1 1 voorzijde 280 1 1 1 235 Building in Dimensions opening worktop Use the couplers provided when the units are fitted tightly together Keep an edge of mini...

Страница 48: ...Building in dimensions GKB734 1 attachment point for mounting bracket min 50 490 560 600 voorzijde 45 524 20 G1 2 1 1 1 1 550 voorzijde Building in Building in dimensions GKB795 900 voorzijde 47 524 m...

Страница 49: ...ace combustible items in a drawer if the drawer is fitted directly below the hob Install appliance and make connections Place the appliance in the worktop and secure it using the mounting brackets and...

Страница 50: ...nisation finden Sie auf der Garantiekarte You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card plak hier het toestel identificatieplaatje placez ici la plaqu...

Результаты поиска

Содержание GKB7 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для GKB7 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Pelgrim GKB7 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GKB7 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для GKB7 Series

Бренды по названию

Популярные бренды