Pelgrim CKV720 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 49

Uitsparing in werkblad zagen

Zaag de uitsparing in het werkblad. Doe dit zeer nauwkeurig (zie tabel). Zaag

ook eventueel aanwezige tussenschotten uit.

De afstand van de zaagmaat tot de achterwand en / of zijwand staan vermeld in

de tabel.

Tabel

Benodigde vrije ruimte rondom

min. 600 mm

min. 650 mm

min. 450 mm

min. 40 mm

afzuigkap

kast

zijwand

kookplaat

min. 40 mm

installatievoorschrift

Kookplaattype

CKB740

Toestel breedte x diepte

600 x 510 mm

Inbouwhoogte vanaf bovenkant werkblad

48 mm

Zaagmaat breedte x diepte

560 x 490 mm

Afstand zaagmaat tot achterwand

50 mm

Afstand zaagmaat tot zijwand

60 mm

installatievoorschrift

3 fasen aansluiting (3 a.c. 230 V / 50 Hz):

De spanning tussen de fasen is 230 V a.c.

Breng een verbindingsbrug aan tussen de aansluitpunten 4-5.

Uw groepen moeten afgezekerd zijn met minimaal 16 A (3x). De aansluitkabel

moet een aderdoorsnede hebben van minimaal 2,5 mm

Met de op het aansluitblok aanwezige bruggen kunt u de vereiste

doorverbindingen maken zoals in voorgaande illustraties staat aangegeven. In

het deksel van het aansluitkastje en in onderstaande illustratie staat

aangegeven hoe u de bruggen aan moet brengen. Deze moeten niet meteen

bovenop de aansluitdraden worden geplaatst, maar tussen de schroefkop en

de klem om de aansluitdraad.

Zet de kabel vast met de trekontlasting en sluit het deksel.

Содержание CKV720

Страница 1: ...nscode PCODE und die vollst ndige Itemnummer ITEMNR bereit wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen When contacting the service department have the production code PCODE and complete i...

Страница 2: ...hrift Algemeen 15 Inbouwen CKV720 16 18 Inbouwen CKB740 19 24 2 uw keramische kookplaat Inhoud NL Gebruiksaanwijzing 3 14 Installatievoorschrift 15 24 FR Mode d emploi 27 38 Instructions d installatio...

Страница 3: ...aangeeft welke kookzones nog heet zijn In deze handleiding staat beschreven op welke manier u de keramische kookplaat zo optimaal mogelijk kunt benutten Naast informatie over de bediening treft u ook...

Страница 4: ...der de kookplaat bevindt Zorg voor voldoende afstand tussen de kookplaat en de inhoud van de lade Leg geen brandbare voorwerpen in de lade Gebruik de kookplaat alleen voor het bereiden van gerechten H...

Страница 5: ...n na op de restwarmte mits u het deksel op de pan houdt 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 bediening Instellen Alge...

Страница 6: ...n van groenten verhitten van olie vet en boter bakken van biefstuk saignant rood onder druk brengen van een snelkookpan koken van glad gebonden pudding en vla Gebruik een iets lagere stand voor aanbra...

Страница 7: ...ddel bijvoorbeeld afwasmiddel gebruiken Speciale reinigingsmiddelen voor keramische kookplaten hebben als voordeel dat er een dun filmpje achterblijft op de glasplaat zodat overgekookt voedsel en kalk...

Страница 8: ...e aansluitkabel vrij hangt en niet door een lade wordt aangestoten het aanrechtblad vlak is De wanden en werkblad rondom het toestel moeten van hittebestendig 85 C materiaal zijn Ook al wordt het toes...

Страница 9: ...ast zijwand kookplaat min 40 mm installatievoorschrift Inbouwen CKV720 Elektrische aansluiting De energievoorziening naar de kookplaat vindt plaats via de oven of het separate bedieningspaneel Zie hie...

Страница 10: ...leiding wordt aangebracht Vermogenstabel installatievoorschrift Kookplaattype CKB740 Cooklight x Aansluiting 230 V 50 Hz Vermogens elementen Linksvoor 2300 W Linksachter 1200 W Rechtsachter 2000 W Rec...

Страница 11: ...een verbindingsbrug aan tussen de aansluitpunten 4 5 Fase 3 wordt niet belast Uw groepen moeten afgezekerd zijn met minimaal 16 A 3x De aansluitkabel moet een aderdoorsnede hebben van minimaal 2 5 mm2...

Страница 12: ...m Afstand zaagmaat tot zijwand 60 mm installatievoorschrift 3 fasen aansluiting 3 a c 230 V 50 Hz De spanning tussen de fasen is 230 V a c Breng een verbindingsbrug aan tussen de aansluitpunten 4 5 Uw...

Страница 13: ...iding bij een vaste aansluiting op 1 Controleer de werking van het toestel Kookplaat plaatsen Boven een lade of vaste blende Boven een 60 cm Pelgrim oven of boven een oven van een ander merk die is vo...

Страница 14: ...points qui m ritent votre attention 30 31 commande R gler 32 cuisiner confortablement Utilisation optimale 39 35 entretien G n rali s 36 pannes Tableau 37 environnement Que faire de l emballage et de...

Страница 15: ...voyant de chaleur r siduelle Il signale les zones de cuisson qui sont encore chaudes Ce manuel d crit la mani re d utiliser au mieux la plaque de cuisson en c ramique En plus d une information sur la...

Страница 16: ...que de cuisson et le contenu du tiroir Ne mettez pas d objets inflammables dans le tiroir N utilisez la plaque de cuisson que pour pr parer des mets L appareil n est pas appropri pour chauffer des esp...

Страница 17: ...1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 32 commande R gler G n ralit s Les 4 zones de cuisson sont repr sent es par des cercles sur la plaque de verre Le diam tre du fond de la cass...

Страница 18: ...daube cuire doucement tuver des l gumes 34 cuisiner confortablement Ne posez sur la surface de cuisson que des casseroles qui ont un fond sec et propre De cette mani re vous n aurez pas le probl me d...

Страница 19: ...oduit pour la vaisselle Les produits d entretien sp ciaux pour plaques de cuisson en c ramique pr sentent l avantage de recouvrir la plaque en verre d une fine pellicule r duisant ainsi consid rableme...

Страница 20: ...il il est important que la fixation du c ble de connexion soit libre et ne se cogne pas contre un tiroir le plan de travail soit plat Le mat riel des parois et du plan de travail entourant l appareil...

Страница 21: ...tier parois du placard Plaque de cuisson c ramique min 40 mm 40 instructions d installation Encastrement CKV720 Branchement lectrique C est par le four ou un panneau de commande s par que la plaque de...

Страница 22: ...e d alimentation Tableau des puissances instructions d installation Type de plaque de cuisson CKB740 Cooklight x Branchement lectrique 230 V 50 Hz Puissances l ments Avant gauche 2300 W Arri re gauche...

Страница 23: ...e Vos groupes doivent avoir au minimum des fusibles de 16 A 3x Le c ble de connexion doit avoir une section du conducteur de 2 5 mm2 au minimum 44 instructions d installation Les m thodes pour connec...

Страница 24: ...Distance Dimension de sciage paroi arri re 50 mm Distance Dimension de sciage paroi lat rale 60 mm 46 instructions d installation Connexion 3 phases 3 ca 230 V 50 Hz Entre les phases une tension de 2...

Страница 25: ...stallation 48 Placer la plaque de cuisson Au dessus d un tiroir ou d un mixeur fixe Au dessus d un four Pelgrim de 60 cm Au dessus d un four d une autre marque quip d une double enveloppe Veillez ce q...

Страница 26: ...heit Worauf Sie achten m ssen 54 55 Bedienung Einstellen 56 Bequem kochen Die optimale Benutzung der Kochmulde 57 59 Pflege Allgemeines 60 St rungen Tabelle 61 Umweltaspekte Verpackung und Ger t entso...

Страница 27: ...ochzonen noch hei sind In dieser Bedienungsanleitung ist beschrieben wie Sie das Glaskeramik Kochfeld optimal benutzen k nnen Neben Informationen ber die Bedienung erhalten Sie auch Hintergrundinforma...

Страница 28: ...unter dem Kochfeld befindet Sorgen Sie f r genug Abstand zwischen dem Kochfeld und dem Schubladeninhalt Keine brennbaren Gegenst nde in die Schublade legen Benutzen Sie die Kochmulde nur zur Bereitun...

Страница 29: ...wenn der Deckel auf dem Topf ist 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 56 Bedienung Einstellen Allgemeines Auf der gl...

Страница 30: ...eren von Gem se Erhitzen von l Fett und Butter Beefsteak braten nicht durchgebraten rot Druckaufbau im Schnellkochtopf Kochen von glattem Pudding und gebundener Suppe Benutzen Sie eine etwas niedriger...

Страница 31: ...nach jedem Gebrauch Verwenden Sie hierzu ein mildes Reinigungsmittel zum Beispiel Geschirrsp lmittel Spezialreinigungsmittel f r Glaskeramik Kochfelder haben den Vorteil dass ein d nner Film auf der...

Страница 32: ...hlusskabel frei h ngt und nicht durch eine Schublade behindert wird die Arbeitsplatte flach ist Die W nde und die Arbeitsplatte rund um das Ger t m ssen aus hitzebest ndigem 85 C Material sein Auch we...

Страница 33: ...Seitenwand Glaskeramik Kochfeld min 40 mm 64 Installationsanweisung Einbau CKV720 Elektrischer Anschlu Die Stromversorgung zum Kochfeld erfolgt ber den Backofen oder die gesonderte Bedienungsblende Si...

Страница 34: ...ochplattentyp CKB740 Cooklight x Elektrischer Anschluss 230 V 50 Hz Leistungen der Elemente Vorne links 2300 W Hinten links 1200 W Hinten rechts 2000 W Vorne rechts 1200 W 66 Installationsanweisung Dr...

Страница 35: ...von 400 V Sorgen Sie f r eine Verbindungsbr cke zwischen den Anschlussstellen 4 5 Phase 3 wird nicht belastet Ihre Gruppen m ssen mit minimal 16 A 2 Sicherungen abgesichert sein Das Anschlusskabel mus...

Страница 36: ...itenwand 60 mm 70 Installationsanweisung 3 Phasen Netzanschluss 3 Phasen Wechselstrom 230 V 50 Hz Die Spannung zwischen den Phasen und dem Nullleiter ist 230 V Wechselstrom Sorgen Sie f r Verbindungsb...

Страница 37: ...hluss herzustellen Installationsanweisung 72 Kochfeld einsetzen ber einer Schublade oder festen Blende ber einem Pelgrim Backofen von 60 cm ber einem Backofen einer anderen Marke die mit einer Mantelk...

Страница 38: ...y What you should pay attention 78 79 use Setting 80 comfortable cooking Optimal use of the hob 81 83 maintenance General 84 faults Table 85 environmental aspects Disposal of packaging appliance 86 in...

Страница 39: ...residual heat indicator which shows which cooking zones are still hot This manual describes how you can make the best possible use of the ceramic hob In addition to information about operation you wi...

Страница 40: ...s open If there is a drawer under the hob Ensure that there is a sufficient gap between the hob and the contents of the drawer Do not place any flammable objects in the drawer Use the hob only for pre...

Страница 41: ...0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 6 1 0 1 2 80 use Setting General On the glass work surface the 4 cooking zones are indicated by a circl...

Страница 42: ...wn leaf vegetables blanching vegetables heating oil fat and butter frying steak rare red pressurising a pressure cooker cooking smooth blancmange and custard Use a slightly lower setting for searing m...

Страница 43: ...his for example washing up liquid Always clean the hobs after use You can use a mild cleaning agent such as washing up liquid for this purpose Special cleaning agents for ceramic hobs have the advanta...

Страница 44: ...hangs freely and is not struck by a drawer the worktop is level The walls and the worktop around the appliance must be made of heat resistant 85 C material Even if the appliance itself does not get h...

Страница 45: ...00 mm min 650 mm min 450 mm min 40 mm cooker hood cabinet side wall Ceramic hob min 40 mm 88 installation guide Built in CKV720 Electrical connection The power supply to the hob is via the oven or the...

Страница 46: ...upply line Power setting table installation guide Type of hob CKB740 Cooklight x Electrical connection 230 V 50 Hz Power of element Front left 2300 W Rear left 1200 W Rear right 2000 W Front right 120...

Страница 47: ...nnecting bridge between the connection points 4 5 Phase 3 carries no load Your groups must be fused with at least 16 A 3x The connecting power cable must have a minimum core cross section of 2 5 mm2 9...

Страница 48: ...ne to rear wall 50 mm Distance from saw line to side wall 60 mm 94 installation guide 3 phase connection 3 a c 230 V 50 Hz The voltage between the phases and the neutral is 230 V a c Install connectin...

Страница 49: ...ng the hob Above a drawer or fixed decorative trim Above a 60 cm Pelgrim oven Above an oven of another make with casing cooling Ensure that there is a space of at least 10 mm between a drawer and the...

Результаты поиска

Содержание CKV720

Отзывы:

Похожие инструкции для CKV720

Бренды по названию

Популярные бренды

Pelgrim CKV720, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CKV720

Отзывы:

Похожие инструкции для CKV720

Бренды по названию

Популярные бренды