PEHA D 410 BM o.A. Series Скачать руководство пользователя страница 3

410BM_Rev07_061114.pdf

GB - 1

3106 0000 - 050

Paul Hochköpper GmbH & Co. KG • Postfach 1727 • D-58467 Lüdenscheid • Tel.: (02351)185-0 • Fax: (02351)27666 • e-mail: [email protected] • Internet: www.peha.de

Elektronik

Elektronik

Elektronik

Elektronik

Elektronik

Installation and Operating Instructions

Flush-mount (FM) motion detector,
top unit, 180°

Art. no.: 

D xx.410 BM o.A.

1.  General description

Permissible PEHA FM assemblies:

- FM assembly (triac)

492 AN o.A.

- FM assembly (relay)

493 o.A.

- FM assembly (FET)

492 AB o.A.

- FM assembly (standard triac)

482 o.A.

- FM assembly (standard relay)

483 o.A.

- FM assembly (relay) 24V

482/24 o.A.

- PHC FM module with T.

941/24 EM FM o.A.

Top unit motion detectors can be used to switch PEHA FM
assemblies on and off. The motion detector can only be operated
in conjunction with the above-named permissible FM assemblies.

A description of circuit variations and motion detector functions
in combination with various FM assemblies can be found in the
operating instructions of the respective FM assembly.

2.  Installation

Work on 230 V mains may only be performed by trained and
authorised personnel. All such activities may only be performed
when mains voltage has been switched off.

Sufficient distance (1 m minimum) should be maintained between
the motion detector and lighting fixtures in order to prevent
undesirable motion detector switching as a result of lighting. Air
drafts can cause false activations.

These flush-mount (FM) assemblies have a prescribed installation
orientation (TOP is marked) to ensure that the motion detector
will operate properly. The motion detector top unit must be care-
fully plugged into the appropriate socket when mains voltage is
switched off. Guide it carefully when plugging it in.

The following must be observed:

- prevailing statutes, standards and regulations.
- state of the art technology at the time of installation.
- the operating instructions for FM devices and attachments.
- the fact that operating instructions can only make general

reference to regulations but that these must then be
interpreted in conjunction with a specific system.

These devices may 

not 

be used in systems whose operation

could present a hazard to persons, animals or property.

3.  Technical specifications

Range

.....................................................................8m radius

Installed height

...........................................optimal 0,8-1,2m

Ingress protection class

................................................IP20

Time setting

............infinitely variable up to about 30 minutes

The light sensor can be freely adjusted from about 2 lux to
daytime operation.

At an installed height of 2.20 m, persons having a height of at
least 1.50 m will be detected at a distance of 0.5 m from the
motion detector.

GB

Fig. 1

Motion detector with
closed designer cover

4.  Warranty

These operating instructions are an integral part of both the
device and our terms of warranty. They must be furnished to
the user. The technical design of the device is subject to
change without prior notification.

PEHA 

products are manufactured and quality-checked with the

latest technology according to applicable national and international
regulations. Nevertheless, if a product should exhibit a defect,

PEHA 

warrants to make remedy as follows (regardless of any

claims against the dealer to which the end-user may be entitled
as a result of the sales transaction):

In the event of a justified and properly-established claim, 

PEHA

shall exercise its prerogative to either repair or replace the
defective device. Further claims or liability for consequential
damages are explicitly excluded. A justifiable deficiency is one
in which the device exhibits a structural, manufacturing, or
material defect that makes it unusable or substantially impairs
its utility at the time it is turned over to the end-user.
The warranty does not apply to natural wear, unintended usage,
incorrect connection, device tampering or the effects of external
influences. The warranty period is for 24 months from the date
of purchase by the end-user from a dealer and ends not later
than 36 months after the device's date of manufacture. German
law is applicable for the settlement of warranty claims.

5.  Motion detector top unit functions

The motion detector's top unit has two setting options. The
designer cover must be opened to use the adjusting potentiometer.
The cover is opened by disengaging a latch located at the
cover's upper edge (see Fig. 2).

The latch release must be lightly pressed inward (e.g. with a
screwdriver) such that the designer cover can be opened
while the latch is held down.

The 

left 

potentiometer (see Fig. 3) 

establishes the ambient

light value limit 

at which FM assemblies can be turned on or

off. Operation under daylight conditions is enabled when this
potentiometer is turned clockwise to its limit.
The more this potentiometer is turned counter clockwise, the
darker ambient light conditions must be before the motion
detector top unit reaches its operational range.

The 

right 

potentiometer establishes the 

switch-on duration

for connected light fixtures.
The potentiometer's counter clockwise limit will produce only a
brief impulse. The further this potentiometer is turned clockwise,
the longer the active-on time will be.

An additional pushbutton is provided on the motion detector's
top unit to activate the 

continuous-light function

. When the

continuous-light function is activated, an LED inside the motion
detector's top unit will illuminate and connected light fixtures will
remain switched on for a period of 2 hours. Pressing this button
again will put the unit back into automatic operation mode.

Fig. 2

Unlatching the
designer cover

Fig. 3

Motion detector top unit with open
designer cover

Pushbutton for activating the

continuous-light function

Adjusting potentiometer for setting

switch-on duration

Adjusting potentiometer for setting
the 

ambient light value

6.  Detection range

6.1 PEHA lens detection diagram at 22 °C

6.2 PEHA lens detection diagram at 22 °C

and an installed height of 0.8 ... 1.2 mm

Detection angle:

- 180° horizontal
- vertically, 20° upward
- vertically, 50° downward for an angle of

0° ...60° and 120° ...180°

- vertically, 35° downward for an angle of

70° ... 110°

0

°

20

°

35

°

50

°

0,8-1,2 m

0 m

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

7 m

8 m

90°

100°

110°

120°

130°

140°

150°

160°

170°

180°

190°

200°

210°

220°

230°

240°

250°

260°

270°

280°

290°

300°

310°

320°

330°

340°

350°

360°

10°

20°

30°

40°

50°

60°

70°

80°

Отзывы: