background image

492AB-Rev02-061108.pdf

GB - 2

126279-02

Paul Hochköpper GmbH & Co. KG • Postfach 1727 • D-58467 Lüdenscheid • Tel.: (02351)185-0 • Fax: (02351)27666 • e-mail: [email protected] • Internet: www.peha.de

Elektronik

Elektronik

Elektronik

Elektronik

Elektronik

10.  Potentiometer functions

11. Functions for the PEHA single-switch

and Easywave wireless attachment

11.1 Function selector switch - position 1

"Tactile dimmer memory"

If the dimmer was switched off, the dimming process will
begin with minimum brightness. The dimming process will
stop at minimum or maximum brightness.

11.2 Function selector switch - position  2

"Tactile dimmer memory with adjustable brightness"

If the dimmer was switched off, the dimming process will
begin with minimum brightness.The dimming process will
stop at minimum or maximum brightness. Minimum brightness
is the preset basic brightness value.

11.3 Function selector switch - position 3

"Tactile dimmer without memory"

If the dimmer was switched off, the dimming process will
begin with minimum brightness. The dimming process will
stop at minimum or maximum brightness.

11.4 Function selector switch - position 4

"Tactile switch"

11.5 Function selector switch - position 5

"Stairwell switch"

11.6 Function selector switch - position 6

"Time switch, short-term"

11.7 Function selector switch - position 7

"Time switch, long-term"

Tactile attachment,  
remote station 

Function 

Press button briefly  
then release it 

Switch on/off to  
memory value

 

Press button for longer 

Dim consumer up or down 

 

Press button for longer 
then release it 

Dimming stops, dimming 
setting stored in memory

 

 

Function pot. 

(s. Point 10)

Potentiometer function 2 

Tactile attachment,  
remote station 

Function 

Press button briefly  
then release it 

Switch on/off to  
memory value

 

Press button for longer 

Dim consumer up or down 

 

Press button for longer 
then release it 

Dimming stops, dimming 
setting stored in memory

 

 

Function pot. 

(s. Point 10)

 

Potentiometer function 1 

Function LED

 (attachment)

 

Control light  

Tactile attachment,  
remote station 

Function 

Press button briefly  
then release it 

Switch on/off with  
maximum brightness

 

Press button for longer 

Dim consumer up or down 

 

Press button for longer 
then release it 

Dimming stops

 

 

Function pot. 

(s. Point 10)

Potentiometer function 2 

Tactile attachment,  
remote station 

Function 
 

Press button briefly/release 

Switch on/off! 

 

Function pot.

 (s. Point 10)

 

Potentiometer function 1 

Function LED 

(attachment)

 

Control light 

Tactile attachment, 
remote station 

Function 
 

Press button briefly/release  Switch on for the preset 

period or to restart period! 

 

Function pot. 

(s. Point 10)

 

Potentiometer function 3  

Function LED 

(attachment) Orientation 

light! 

No premature switch-
off possible! 

Tactile attachment, 
remote station 

Function 
 

Press button briefly/release 

Switch on for the preset 
period or to switch off! 

 

Function pot. 

(s. Point 10)

 

Potentiometer function 3  

Function LED 

(attachment)  Orientation light! Prema- 

ture switch-off possible! 

Tactile attachment, 
remote station 

Function 
 

Press button briefly/release 

Switch on for the preset 
period or to switch off! 

 

Function pot. 

(s. Point 10)

 

Potentiometer function 4  

Function LED 

(attachment)  Orientation light! Prema- 

ture switch-off possible! 

Tactile attachment, 
remote station 

Function 
 

Press button briefly/release 

Switch on for the preset 
period or to switch off! 

 

Function pot. 

(s. Point 10)

 

Potentiometer function 1  

Function LED 

(attachment)  Orientation light! Prema- 

ture switch-off possible! 

Remote station   

Function 

Press button briefly  
then release it 

Switch on/off to  
memory value

 

Press button for longer 

Dim consumer up or down 

 

Press button for longer 
then release it 

Dimming stops, dimming 
setting stored in memory

 

 

Tactile attachment 

Function 

Press button briefly  
then release it 

Switch on/off to  
memory value 

Press left button for longer  Dim consumer down 
Press right button for longer  Dim consumer up 
Press button for longer 
then release it 

Dimming stops, dimming 
setting stored in memory 

 

Function pot. 

(s. Point 10)

 

Potentiometer function 1 

Remote station   

Function 

Press button briefly  
then release it 

Switch on/off with maximum 
brightness

 

Press button for longer 

Dim consumer up or down 

 

Press button for longer 
then release it 

Dimming stops

 

 

Tactile attachment 

Function 

Press button briefly  
then release it 

Switch on/off  with maximum 
brightness 

Press left button for longer  Dim consumer down 
Press right button for longer  Dim consumer up 
Press button for longer 
then release it 

Dimming stops 

 

Function pot. 

(s. Point 10)

 

Potentiometer function 1

1  Setting brightness 

 
clockwise limit = maximum brightness 
counter clockwise limit = minimum brightness 
 

  

 

2  LED function settings

 

 
Caution!!

 LED functions are not selectable for  

every function option of the single switch control! 
 

a)  Counter clockwise limit 

 

The LED is switched off permanently. 

b) Mid-point setting 

 

The LED is switched on when the light is illuminated 

 (control 

light). 

c) Clockwise limit 

 

The LED is switched on permanently. 

 

 

 

3  Short-term time setting

 

 

 
counter clockwise limit = 2 s 
(impulse button) 
clockwise limit = 60 min 
(maximum time) 
 
 

 

 

4  Long-term time setting

 

 
counter clockwise limit = 30 min 
(minimum) 
clockwise limit = 10 h 
(maximum time) 

 
 

 

 

5  Time setting for remote station switching duration 

 
counter clockwise limit = 1 min 
(minimum) 
clockwise limit = 60 min 
(maximum time) 

 
 

Kurzzeit

2s

15s

60s

15 Min

60 Min

20 Min

1 Min

 

2 Min

 

4 Min

60 Min

Langzeit

30 Min

45 Min

90 Min

6 h

10 h

11.8 Function selector switch - position 8

"Time switch, programmable"

Programming a new switching period:

a) The light is off

After pressing the button for about 3 s the light will switch on
with slow dimming speed; the new time period to be programmed
begins to accumulate. For switches with an LED, the LED will
begin to blink.

b) The light is on

After pressing the button for about 3 s the light will switch off
with slow dimming speed; and the expired time will be stored.
For switches with an LED, the LED will cease to blink.

Maximum programmable time.................................17 hours
0 to 2 minutes...........................................exact to the second
2 minutes to 2 hours.................................exact to the minute
2 hours to 17 hours......................................exact to the hour

12. PEHA double-switch

functions

12.1 Function selector switch - position 1

"Tactile dimmer memory"

If the dimmer was switched off, the dimming process will
begin with minimum brightness. The dimming process will
stop at minimum or maximum brightness.

12.2 Function selector switch - position 2

"Tactile dimmer without memory"

If the dimmer was switched off, the dimming process will
begin with minimum brightness. The dimming process will
stop at minimum or maximum brightness.

Short-term

Long-term

Содержание 492 AB O.A.

Страница 1: ...ormatoren geeignet die nur f r Anschnittdimmung freigegeben sind Nicht mit Leistungszusatz verwenden Reduzierte Helligkeit durch Eigenverbrauch 5 Reduzierung der Dimmerleistung Der Dimmer erw rmt sich...

Страница 2: ...t 10 Potentiometerfunktion 2 Tastaufsatz Nebenstelle Funktion Taste kurz dr cken loslassen Ein Ausschalten Funktion Poti s Punkt 10 Potentiometerfunktion 1 Funktion LED Aufsatz Kontrolllicht Tastaufsa...

Страница 3: ...0 Minuten Potentiometer s Punkt 10 Potentiometerfunktion 5 13 4 Funktionswahlschalter Stellung 4 Zeitschalter Langzeit 14 Funktionen PEHA Bewegungsmelder Einstellung der Leuchtdauer und Lichtschwelle...

Страница 4: ...edge dimming Caution Not suited for electronic transformers only approved for use for leading edge dimming Do not use with additional power stages Reduces brightness with its own energy dissipation 5...

Страница 5: ...ble Tactile attachment remote station Function Press button briefly release Switch on for the preset period or to switch off Function pot s Point 10 Potentiometer function 1 Function LED attachment Or...

Страница 6: ...n briefly then release it Switch on off to memory value Press button for longer Dim consumer up or down Press button for longer then release it Dimming stops memory value is stored Remote control unit...

Страница 7: ...Niet met vermogensuitbreiding gebruiken Gereduceerde lichtsterkte door eigen verbruik 5 Reductie van Dimmervermogen De dimmer warmt tijdens de werking op omdat een gering deel van het aangesloten ver...

Страница 8: ...kelen Functie poti zie punt 10 Potentiometerfunctie 1 Functie LED afdekking Controlelampje 11 8 Keuzeschakelaar stand 8 Tijdschakelaar programmeerbaar Programmeren van de nieuwe schakelduur a De lamp...

Страница 9: ...dekking nevenaansl Functie Toets kort indrukken loslaten In uitschakelen met memorywaarde Toets lang indrukken Lichter maken of dimmen Toets lang indrukken loslaten Dimproces stopt opslaan memorywaard...

Отзывы: