background image

[NL] 

Bedankt voor uw aankoop van een Peggy Sage manicurelamp. Het wordt sterk aanbevolen om deze gebruiksaanwijzing helemaal te lezen voordat u de lamp gaat 

gebruiken, om de beste prestaties en uw veiligheid te garanderen. Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en te bewaren voor later gebruik. 

1. Beoogd gebruik   

De Peggy Sage LED-lamp144089 is bestemd om te worden gebruikt bij het zetten van kunstnagels om de UV- en/of LED-gels en de semi-permanente 1-LAK en I-LAK lakken 
van Peggy Sage te katalyseren. De lamp mag alleen binnenshuis en op een droge plaats worden gebruikt en aangesloten op een voedingsspanning van 220-240 VAC, 
50/60 Hz. Het apparaat mag alleen gebruikt worden met het bij het apparaat geleverde transformatorblok. Niet geautoriseerde aanpassingen en/of wijzigingen van het 
apparaat zijn niet toegestaan om veiligheids- en goedkeuringsredenen (CE-markering). Elk gebruik voor andere dan de hierboven vermelde doeleinden is verboden, kan het 
product beschadigen en risico’s veroorzaken zoals kortsluiting, brand, elektrische schokken, enz.   

2. Inhoud van de verpakking  

LED-lamp • Transformator • Stekker • Gebruiksaanwijzing • Garantie • 2 beschermbrillen 

3. Veiligheidsinstructies 

Wij wijzen elke aansprakelijkheid af voor schade die voortvloeit uit een verkeerd gebruik of het niet naleven van deze gebruiksaanwijzing. De garantie komt in dat 
geval te vervallen. 

 

• Stel dit product niet bloot aan hoge mechanische belastingen.  
• Dit product mag niet worden blootgesteld aan extreme tempe raturen, direct zonlicht of intense trillingen.  
• Onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door een specialist of een gespecialiseerde werkplaats.  
• Indien u nog vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing aan bod komen kunt u contact opnemen met onze technische dienst.  
Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten bepaalde elementaire veiligheids regels inachtgeno men worden, met name in het bijzijn van kinderen : 

GEVAAR : om elektrocutiegevaar te voorkomen : 

• Het apparaat niet in de buurt van water plaatsen • Het apparaat niet gebruiken in bad of onder de douche • Het apparaat niet aanraken als het in het water is gevallen. 
Onmiddellijk het apparaat u itschakelen. 

WAARSCHUWING : om verbrandingen, elektrocutie of lichamelijk letsel te voorkomen : 

• Het apparaat nooit zonder toezicht laten staan • Niet aan het netsnoer trekken • Het apparaat niet gebruiken als het netsnoer beschadigd is, of als het niet goed functioneert. 
• Het netsnoer uit de buurt van warmtebronnen houden • Het apparaat na gebruik altijd uitschakelen • Het apparaat niet gebruiken als het beschadigd is of op de grond of 
in het water gevallen is. Het apparaat terugsturen naar de servicedienst • Niet gebruiken als de timer defect is • Het apparaat niet buitenshuis gebruiken, en ook niet in een 
ruimte waar spuitbussen of zuurstof worden gebruikt. 

4. Ingebruikname  

1. Verwijder het beschermplastic, sluit de transformator op het stopcontact aan. 
2. Plaats de lamp met de opening tegenover de gebruiker.  
3. Steek de stekker in een netstopcontact.  
4. Druk op de on/off-knop en selecteer de gewenste tijd 15 s / 30 s / 60 s / 120 s door op de timer knop te drukken.  
5. Steek de hand of voet in de opening, de lamp gaat dan automatisch branden. Houd de hand of voet in de lamp totdat de lampjes uitgaan. Het proces is dan voltooid. 
6. Druk op de on/off-knop om de lamp uit te schakelen. Haal het apparaat van de spanning af voordat u het gaat schoonmaken. 

5. Afvalverwijdering  

Om de kwaliteit van het milieu in stand te houden, te beschermen en te verbeteren, de gezondheid van de mens te beschermen en verstandig gebruik te maken van natuurlijke 
hulpbronnen, wordt de gebruiker verzocht om afgedankte apparaten naar geschikte inzamelings- en recyclingpunten te brengen in overeenstemming met de geldende 
regelgeving. Het symbool van een doorkruiste vuilnisbak betekent dat het product apart moet worden ingezameld en niet met het huisvuil mag worden meegegeven. 

6. Voorzorgsmaatregelen  

Neem de volgende voorzorgsmaatregelen : 
- De apparaten van het type UV 1 zijn bestemd om te worden gebruikt in zonnestudio’s, 

schoonheidssalons of gelijkaardige ruimten, onder toezicht van een persoon die een 
geschikte opleiding heeft gekregen ; ze kunnen niet aan het publiek worden verkocht. 

- De ingangsspanning moet constant zijn, anders kan de lamp beschadigd raken. 
- Probeer nooit om de lamp te demonteren of te repareren. Neem rechtstreeks 

contact op met de Peggy Sage servicedienst voor een snelle en uitstekende 
afhandeling. Als het netsnoer beschadigd is moet het worden vervangen door de 
fabrikant, zijn aftersales service of personen met vergelijkbare kwalificaties om 
gevaar te voorkomen. 

- Personen die het apparaat niet gebruiken, in het bijzonder kinderen, mogen niet 

aanwezig zijn als het apparaat ingeschakeld is. 

- Het apparaat mag niet gebruikt worden door: 

    • personen jonger dan 18 jaar,  
    • personen die snel sproeten krijgen,  
    • personen die van nature roodharig zijn,  
    • personen met abnormale verkleuringen op de huid,  
    • personen met meer dan 16 moedervlekken (met een diameter van 2 mm of 

meer) op het lichaam, 

    • personen met atypische moedervlekken (atypische moedervlekken worden 

gedefinieerd als asymmetrische moedervlekken met een diameter groter dan 
5 mm, met een variabele pigmentatie en onregelmatige randen; bij twijfel 
medisch advies inwinnen), 

    • personen met een door de zon verbrande huid, 
    • personen die helemaal niet bruin kunnen worden of niet bruin kunnen worden 

zonder te verbranden als ze aan de zon worden blootgesteld, 

    • personen die gemakkelijk verbranden als ze aan de zon worden blootgesteld, 
    • personen die een geschiedenis hebben van frequente, ernstige roodverbrande 

huid tijdens hun jeugd, 

    • personen die huidkanker hebben of hebben gehad of personen die aanleg 

hebben voor huidkanker, 

    • personen met een familiegeschiedenis van melanomen, 
    • personen die onder doktersbehandeling staan voor ziekten die verband 

houden met lichtgevoeligheid, 

    • personen die medicatie krijgen tegen lichtgevoeligheid. 

- Het wordt aanbevolen dat de blootstellingen niet groter mogen zijn dan de minimale 

erytheem dosis (MED) van een persoon. Als er enkele uren na blootstelling een 
erytheem (roodheid van de huid) verschijnt, wordt aanbevolen om daarna elke 
blootstelling te vermijden. Na een week mag er weer blootgesteld worden vanaf het 
begin van het blootstellingsprogramma. Volg strikt de aanbevelingen met betrekking 
tot de blootstellingsduur en de tussenpozen tussen de blootstellingen.

- Het apparaat mag niet meer worden gebruikt zonder doktersadvies als er 

onverwachte neveneffecten, zoals jeuk, optreden in de 48 uur na de eerste  
blootstellingssessie. 

- Na elke ononderbroken blootstelling van 10 minuten onder de UV-lamp moet een 

pauze van 30 minuten worden ingelast. Neem minimaal een periode van 48 uur in 
acht tussen de twee eerste blootstellingen. Het maximale aantal blootstellingen is 
200 keer per jaar. 

- De ultraviolette straling van de zon of van een UV-apparaat kan de huid en de 

ogen op onherstelbare wijze aantasten. Deze biologische effecten hangen af van 
de eigenschappen en de hoeveelheid van de straling, en van de huidgevoeligheid 
van de personen. 

- Na overmatige blootstelling kan de huid verbranden. Te snel herhaalde 

blootstellingen aan de ultraviolette straling van de zon of een UV-apparaat kan 
voortijdige huidveroudering veroorzaken, alsmede een verhoogd risico om 
huidtumoren te ontwikkelen. Deze risico’s nemen toe naarmate de gecumuleerde 
blootstelling aan UV-straling toeneemt. Blootstelling op jonge leeftijd verhoogt de 
kans op huidschade op latere leeftijd. 

- Bij niet beschermde ogen kunnen oppervlakkige ontstekingen ontstaan en in 

sommige gevallen kan het netvlies beschadigd raken na een overmatige 
blootstelling. Staar kan veroorzaakt worden door herhaalde blootstelling. 

- Personen met een uitgesproken gevoeligheid of allergische reactie op de 

ultraviolette straling wordt aangeraden medisch advies in te winnen voordat ze 
zich gaan blootstellen. 

- De volgende voorzorgsmaatregelen moeten genomen worden: 

    • gebruik altijd de meegeleverde beschermbril. Contactlenzen en zonnebrillen 

zijn niet toegestaan als vervanging van de beschermbrillen; 

    • verwijder alle cosmetische producten lang voor de blootstelling en gebruik 

geen zonnefilters of bruiningsversnellers; 

    • sommige gezondheidstoestanden of de neveneffecten van bepaalde 

medicijnen kunnen verergeren door een blootstelling aan UV-straling. Bij twijfel 
medisch advies inwinnen; 

    • stel u niet dezelfde dag zowel aan de zon als aan het apparaat bloot; 
    • win medisch advies in als er langdurige blaren of wondjes op de huid ontstaan, 

of als de pigmentatie van de moedervlekken veranderd is; 

    • bescherm de gevoelige delen van de huid tegen blootstelling (zoals littekens, 

tatoeages en de geslachtsdelen).

Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, door personen met beperkte fysieke, 
zintuiglijke of geestelijke vermogens of door personen zonder ervaring of kennis. Zij moeten wel altijd 
onder voldoende toezicht staan of aanwijzingen over een veilig gebruik van het apparaat hebben 
gekregen, en moeten de risico’s begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. De gebruiker 
mag het apparaat niet zonder toezicht door kinderen laten onderhouden en schoonmaken.

Содержание Hybrid technology

Страница 1: ...per l uso della lampada LED hybrid technology Gebruiksaanwijzing LED lamp hybride technologie LED hybrid technology Instrukcja obs ugi lampy LED z technologi hybrydow Bruksanvisning f r LED lampa med...

Страница 2: ...nnes non utilisatrices en particulier les enfants ne doivent pas tre pr sents lorsque l appareil est mis en fonctionnement L appareil ne doit pas tre utilis par des personnes de moins de 18 ans des pe...

Страница 3: ...ice If the power cord is damaged to prevent a hazard it must be replaced by the manufacturer after sales service or a similarly quali ed person Persons not intended to use this device particularly chi...

Страница 4: ...o por personas con una cuali caci n similar para evitar todo peligro Durante el funcionamiento de la l mpara no debe permitirse la presencia de personas distintas del usuario en especial la presencia...

Страница 5: ...eine rasche und ausgezeichnete Pannenhilfe nehmen Sie direkt Kontakt mit dem Kundendienst von Peggy Sage auf Sollte das Stromkabel besch digt sein muss es um jede Gefahr auszuschlie en entweder vom He...

Страница 6: ...llente qualit Se il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito dal fabbricante il suo servizio assistenza o persone che godono di una quali ca simile per evitare pericoli Le persone non...

Страница 7: ...beschadigd is moet het worden vervangen door de fabrikant zijn aftersales service of personen met vergelijkbare kwali caties om gevaar te voorkomen Personen die het apparaat niet gebruiken in het bijz...

Страница 8: ......

Отзывы: