manualshive.com logo in svg

Peg-Perego IGOD0501US, Инструкция по использованию и уходу, Страница: 1 / 28

Поделиться
Скачать
Peg-Perego IGOD0501US Скачать руководство пользователя страница 1

FIUS1101G96

24V

USE AND CARE

UTILISATION ET ENTRETIEN

EN

FR

ES

EMPLEO Y MANUTENCION

GAUCHO

SUPERPOWER

Model Number   IGOD0501US  

See separate insert

sheet for more

information

Vea la hoja separada del

separador de millares

para másinformación

Voir ls feuille séparée

d’insertion pour plus

d’information

Requires 2 AA batteries (not included)
Requerir 2 AA baterías (no inclusa)
Exige 2 batteries de AA (ne pas inclus)

Содержание IGOD0501US

Страница 1: ...del Number IGOD0501US See separate insert sheet for more information Vea la hoja separada del separador de millares para m sinformaci n Voir ls feuille s par e d insertion pour plus d information Requ...

Страница 2: ...SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES VER LAS INSTRUCCIONES DESPU S DE LOS DISE OS VOIR LES INSTRUCTIONS APR S LES DESSINS ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE 1 2 3 4 7 8 9 13 10 11 12 7 8 9 10 A 5 6...

Страница 3: ...22 21 28 18 23 15 A 14 19 20 16 17 24 25 6 27 B A B C A B A 1 2 3...

Страница 4: ...4 3 1 2 REPLACING THE BATTERY CAMBIO DE LA BATER A REPLACEMENT DE LA BATTERIE REGULATING REAR BRAKE R GLAGE FREIN ARRI RE REGULACI N DEL FRENO POSTERIOR VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE CARAC...

Страница 5: ...CARGA DE LA BATER A CHARGE DE LA BATTERIE 46 45 C B B A b blue bk black r red w white b azul bk negro r rojo w blanco b bleu bk noir r rouge w blanc ELECTRICAL DIAGRAM DIAGRAMA EL CTRICO DIAGRAMME LEC...

Страница 6: ...UC00 RI53 22 SAGI0321N 23 ASGI0043KGP 24 SPST3562N 25 SPST8749KN 26 SPST8750N 27 MUCI1012GRN 28 MUCI1009GR 29 SPST3867N 30 SPST3508N 31 SOFF0285Z 32 SPST3055A RF 33dx SAGI8405KDNGR 33sx SAGI8405KSNGR...

Страница 7: ...age Use only with the included Peg Perego 24 Volt lead acid rechargeable battery and a Peg Perego 24 Volt Charger both included Requires 2 AA batteries not included for operation of radio clock Year 3...

Страница 8: ...in a well ventilated area away from sources of heat and flammable materials Exhausted batteries are to be removed from the vehicle Do not place the batteries near clothing to avoid damage IF A LEAK DE...

Страница 9: ...ess button 4 to turn it off Use the triangular buttons to change the frequency with automatic tuning The station will not be memorized when the radio is turned off Use knob 2 to adjust the volume To a...

Страница 10: ...nd 24 Volt vehicles in 1st gear the drive wheels have a differential effect like your car on smooth terrain with a single child on board the drive wheels can turn at different speeds this is necessary...

Страница 11: ...or touch one another The vehicle s surfaces can be cleaned with a dampcloth Do not use abrasive cleaners The cleaning must be carried out by adults only Never disassemble the vehicle mechanisms or mot...

Страница 12: ...nnector found on the dashboard START 2 Charge the batteries If the problem persists after recharging have the battery and battery charger checked by a service centre If the vehicle does not move when...

Страница 13: ...Perego de 24 voltio cargadores ambos incluidos Requerir 2 AA bater as no inclusa para la operaci n de radio clock A os 3 Peso trasportable 150 lbs 68 Kg No exceda la capacidad total m xima del peso de...

Страница 14: ...rguelas en un lugar bien ventilado lejos de fuentes de calor y materiales inflamables Las bater as agotadas se deben sacar del veh culo No coloque las bater as sobre prendas porque se podr an da ar S...

Страница 15: ...para cambiar la frecuencia con la b squeda autom tica La estaci n no se queda memorizada al apagarse la radio Utilizar la ruedecita 2 para ajustar el volumen Para regular el reloj mantener presionado...

Страница 16: ...ual que su coche Sobre terreno llano y con s lo un ni o a bordo las ruedas motrices pueden girar a diferentes velocidades lo que es necesario para girar y rodar sobre superficies resbaladizas en las q...

Страница 17: ...e deben limpiarse con un pa o h medo y si es necesario con productos adecuados de uso dom stico Las operaciones de limpieza deben ser realizadas nicamente por adultos No desmontar nunca los mecanismos...

Страница 18: ...Si despu s de haberlas cargado el problema persiste controlar las bater as y el cargador de bater as en un centro de asistencia Si al presionar el pedal del acelerador el veh culo no se mueve 1 Contr...

Страница 19: ...rie rechargeable Peg Perego de 24 Volts aux plombo sigill et chargeurs Peg Perego de 24 Volts tous les deux inclus Exige 2 batteries de AA ne pas inclus pour l ex cution de radio clock Ans 3 Poids tra...

Страница 20: ...toute source de chaleur et de mat riaux inflammables Les batteries d charg es doivent tre enlev es du v hicule Eviter que les batteries entrent en contact avec les v tements ceux ci pourraient s ab me...

Страница 21: ...omatique utiliser les boutons triangulaires La station ne reste pas en m moire lorsque l on teint la radio Le bouton 2 sert r gler le volume Pour r gler l horloge rester appuy sur le bouton SET tout e...

Страница 22: ...24 volts la 1 re vitesse les roues motrices pr sentent un effet diff rentiel comme sur une v ritable voiture Sur un terrain meuble avec un seul enfant bord les roues motrices peuvent tourner des vites...

Страница 23: ...vec un chiffon humide Ne jamais utiliser des d tergents abrasifs Les op rations de nettoyage doivent tre effectu es exclusivement par des adultes Ne jamais d monter les m canismes du jouet ou les mote...

Страница 24: ...siste apr s que les batteries ont t recharg es faire contr ler les batteries et le chargeur de batterie par un centre d assistance Si en appuyant sur la p dale d acc l rateur le v hicule reste immobil...

Страница 25: ...sa problemas de interferencia en la recepci n de se ales de radio o de televisi n lo cual puede averiguarse encendiendo y apagando el aparato se recomienda al usuario solventarlos mediante uno o vario...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...pas votre v hicule la m moire Nous sommes un appel t l phonique en service libre appel loin et nous pouvons aider Si vous tes les pi ces manquantes ou avez besoin d aide voir s il vous pla t l inform...

Отзывы:

Нет отзывов