Peg-Perego GAUCHO SILVER Скачать руководство пользователя страница 13

par PEG PEREGO.

• Les batteries doivent être mises en

place avec la polarité correcte.

• Les batteries sont scellées et

n’exigent pas de maintenance.

ATTENTION:

• LES BATTERIES CONTIENNNENT

DES SUBSTANCES TOXIQUES ET
CORROSIVES. NE PAS LES OUVRIR.

• Les batteries contiennent des

électrolytes à base d’acide.

• Ne pas provoquer de contact

direct entre les plots de la batterie:
risque d’explosion et d’incendie.

• Pendant le rechargement, la

batterie produit des gaz. Recharger
la batterie dans un lieu bien aéré,
loin de toute source de chaleur et
de matériaux inflammables.

• Les batteries déchargées doivent

être enlevées du véhicule.

• Eviter que les batteries entrent en

contact avec les vêtements: ceux-ci
pourraient s'abîmer.

EN CAS DE FUITE
Se protéger les yeux. Eviter tout
contact direct avec le électrolyte et
se protéger les mains. Mettre la
batterie dans un sac en plastique et
suivre les instructions sur
l’élimination des batteries.

SI LA PEAU OU LES YEUX ENTRENT
EN CONTACT AVEC L’ELECTROLYTE
Laver abondamment les parties
concernées à l’eau courante
(pendant 15 minutes au moins).
Consulter immédiatement un
médecin.

EN CAS D’INGESTION DE
ELECTROLYTE
Boire à petites gorgées de l’eau, du
lait de magnésie ou de l’albumen
d’œuf.
Ne pas provoquer de vomissement.
Consulter immédiatement un
médecin.

ELIMINATION DES BATTERIES 
Contribuons à la sauvegarde de
l’environnement.
Les batteries usées ne doivent pas
être jetées dans les ordures
ménagères.
On peut les déposer dans un centre
de récupération de batteries usées
ou d’élimination de déchets
spéciaux; s’informer à la mairie.

PRECAUTION

PILE 9 VOLT

Le mise en place des batteries ne
doit être faite que par des adultes.

Ne pas laisser les enfants jouer avec
les batteries.
• Les piles doivent être remplacées

par un adulte.

• Utiliser exclusivement le type de

pile spécifié par le constructeur

• Respecter la polarité +/-
• Ne pas mettre les piles au contact

de pièces métalliques (risque de
feu ou d’explosion).

• Toujours retirer les piles lorsque le

jouet n’est pas utilisé pendant une
longue période.

• Ne jamais charger des piles non

rechargeables.

• Retirer les piles usées.
• Jeter les piles déchargées dans les

récipients prévus pour le recyclage
des piles usagées.

Ce produit est conforme aux
Normes de Sûreté EN 71 et
conforme aux Normes de Sûreté
pour les jouets électriques EN
50088; il n’est pas conforme aux
dispositions des normes de
circulation routière et ne peut par
conséquent pas circuler sur la voie
publique.
Ce produit réponde et/ou dépasse
tous les CONDITIONS DE SECURITE
ASTM TOY et il est conforme à la
NORME DE SURETE F 963 pour les
utilisateurs des jouets électriques.

SECURITE, MAINTENANCE ET
ENTRETIEN
• Contrôler régulièrement l’état du

véhicule, en particulier
l'installation électrique, le
branchement des fiches, les capots
de protection et le chargeur de
batterie. Si l’on trouve des défauts,
le véhicule électrique et le
chargeur de batterie ne doivent
par être utilisés. Pour les
réparations, n’utiliser que des
pièces de rechange d’origine PEG
PEREGO.

• PEG PEREGO décline toute

responsabilité en cas de mauvaise
utilisation de l'installation
électrique.

• Ne pas laisser les batteries ou le

véhicule à proximité de sources de
chaleur comme des radiateurs, des
cheminées, etc.

• Protéger le véhicule de l’eau, de la

pluie, de la neige, etc.

• Le véhicule peut être utilisé aussi

bien sur les terrains durs que sur la
pelouse ou les surfaces lourdes.

• Si le véhicule fonctionne en

conditions de surcharge, comme
sur le sable mou, la boue on les
terrains très accidentés,

l’interrupteur de surcharge coupe
immédiatement le courant. La
distribution de courant reprend de
10 secondes environ, mais il faut
éliminer les conditions de
surcharge pour assurer la conduite
normale.

• Lubrifier périodiquement (avec

une huile légère) les parties
mobiles comme roulements à
billes, direction, etc., surtout là où
ils tournent ou entrent en contact.

• Les surfaces du véhicule peuvent

être nettoyées avec un chiffon
humide. Ne jamais utiliser des
détergents abrasifs. Les opérations
de nettoyage doivent être
effectuées exclusivement par des
adultes.

• Ne jamais démonter les

mécanismes du véhicule ou les
moteurs, sauf autorisation de PEG
PEREGO.

Conforme a EN 50088
accu rechargeable da 12V 12Ah
avec plomb sigillée
2 moteurs de 230W

SECURITE

ATTENTION:

• Pour éviter tout risque d’accident,

la supervision d’un  adulte est
toujours requise. Ne pas utiliser le
véhicule sur les voies publiques, là
où il y a des voitures, sur les pentes
raides, près de gradins, d’escaliers,
de cours d’eau et de piscines; Les
enfant doivent toujours porter des
chaussures quand ils utilisent le
véhicule. Le véhicule est assemblé
pour 2 enfants.

• Pour voyager sur surface lisses et

terrains accidentés: herbe, gravier,
pentes modérées.

• Ce produit n'est pas destiné aux

enfants de moins de 36 mois. La
présence de petites pièces est
dangereuse parce qu'elles
pourraient être avalées ou
inhalées.

• Ne pas utiliser le véhicule sur les

pentes raides ou près de gradins
et d’escaliers. Le véhicule n’est pas
conçu pour l’utilisation sur les
voies publiques.

• Quand le véhicule fonctionne, faire

attention à ce que les enfants ne
mettent pas les mains, es pieds ou
d’autres parties du corps, des
vêtements ou d’autres choses près
des parties en mouvement.

• Ne jamais mouiller les composants

du véhicule comme les moteurs,
les installations, les touches, etc.

• Ne jamais utiliser d’essence ou

d’autres substances inflammables
près du véhicule.

• Le véhicule est assemblé pour 2

enfants.

ENTRETIEN ET SECURITE

DU VEHICULE

Содержание GAUCHO SILVER

Страница 1: ...FIUS0501G29 12V GAUCHO SILVER Model Number IGOD0006 USE AND CARE UTILISATION ET ENTRETIEN EN FR ES EMPLEO Y MANUTENCION...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 11 10 15 14 13 C C A A B A B...

Страница 3: ...18 17 16 21 20 19 24 23 22 27 26 25 30 29 28 1 2 A B A...

Страница 4: ...31 32 33 34 35 36 37 38 39 42 41 40 45 44 43 1 2 R 2 1 A C D B front delante devant posterior trasera arri re B A...

Страница 5: ...6 B C M1 M2 R M1 M2 SAGI0030 b b b r r w w bk MEDI0014 MEPU0002 MEPU0003 MEPU0001 SAGI9993 SAGI9993 MOTOR LEFT MOTOR RIGHT b blue bk black r red w white b azul bk negro r rojo w blanco b bleu bk noir...

Страница 6: ...GI0043GPN 24 SPST3508N 25 SPST3562N 26 SPST3867N 27 SAGI3977JY 28 SPST3055A RF 29 SAGI0318KN 30 SPST3507GP 31 SPST3053R 32 SPST3552N 33 ASGI0056R 34 MMEV0077 35 SARP3513NM 36 SOFF0489L30 37 SPST3627N...

Страница 7: ...vehicle is ready for use VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE 31 A HORN Push the yellow button the horn will sound B MICROPHONE Simulated microphone C SIMULATED START KEY The key provided is only...

Страница 8: ...ving Periodically lubricate with a light weight oil moving parts such as wheel bearings steering linkages where they rotate or touch one another The vehicle s surface can be cleaned with a dampcloth D...

Страница 9: ...y a quatre outils jouet amovibles Pour ter la trousse d tacher les fixations en tirant vers l ext rieur 34 Para desenganchar los cinturones de seguridad 1 empuje hacia el centro y contempor neamente p...

Страница 10: ...otadas se deben sacar del veh culo No coloque las bater as sobre prendas porque se podr an da ar SI HAY UNA P RDIDA Prot jase los ojos Evite el contacto directo con el electrolito proteja sus manos Po...

Страница 11: ...utilizar la 2a velocidad verificar que el ni o haya aprendido a manejar bien el veh culo 1 VELOCIDAD para principiantes Con ambas manos sobre el volante pisar el pedal del acelerador el veh culo se po...

Страница 12: ...iller bien refermer le capot Maintenant le v hicule est pr t pour l utilisation CARACTERISTIQUES ET EMPLOI DU VEHICULE 31 A KLAXON Appuyer sur la touche jaune pour actionner le klaxon B MICRO Faux mic...

Страница 13: ...RETIEN Contr ler r guli rement l tat du v hicule en particulier l installation lectrique le branchement des fiches les capots de protection et le chargeur de batterie Si l on trouve des d fauts le v h...

Страница 14: ...bre de personnes ou de choses Conduire avec les mains sur le volant et toujours regarder la route Freiner temps pour viter les accrochages Mettre en 2nde vitesse quand l enfant a appris se servir corr...

Страница 15: ......

Страница 16: ...L1W3K1 phone 905 8393371 fax 905 8399542 call us toll free 1 800 661 5050 PEG Kinderwagenvertriebs und Service GmbH Rudolf Diesel Stra e 6 D 85221 Dachau Germany Tel 0049 08131 5185 12 Fax 0049 08131...

Отзывы: