Peg-Perego Double adapters Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 16 / 32

background image

PEGPEREGO U.S.A. Inc.

3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808

phone 260 482 8191 - fax 260 484 2940

Call us toll free: 1 800 671 1701

www.pegperego.com

FINA2001I315

All of the intellectual property rights for the contents of this instruction manual belong to PegPerego

S.p.A. and are protected by the laws in force.

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos de este manual de instrucciones

pertenecen a PegPerego S.p.A. y están protegidos por las leyes vigentes.

double adapters

ypsi/z4

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание Double adapters

Страница 1: ...EN Instructions for use ES Instrucciones de uso double adapters ypsi z4 USA...

Страница 2: ...2 L R L R ADAPTERS A ADAPTERS B AD...

Страница 3: ...3 1 2 3 ADAPTERS A...

Страница 4: ...4 1 2 3 2 3 1 ADAPTERS B...

Страница 5: ...5 click 1 2 COMBINATION COMBINATION...

Страница 6: ...6 3 5 7 4 6 8 COMBINATION...

Страница 7: ...7 9 11 13 10 12 14...

Страница 8: ...OF1 CHILDINTHESEAT _ DO NOT USE THIS PRODUCT FOR A NUMBER OF OCCUPANTS GREATER THAN THAT INTENDED BY THE MANUFACTURER _ THE YPSI SEAT AND COMPANION SEAT ARE DESIGNED FOR CHILDREN WHOSE MAXIMUM WEIGHT...

Страница 9: ..._ DO NOT USE THIS PRODUCT IF THERE ARE PARTS MISSING OR SIGNS OF BREAKAGE _ BEFORE FASTENING THE VARIOUS COMPONENTS TO THE CHASSIS CAR SEAT OR SEAT OR BASSINET FULLY EXTEND THE CHASSIS HANDLEBAR _ WAR...

Страница 10: ...ower part of the chassis ADAPTERS B WARNING check what type of basket you have before continuing If your basket has a pouch above the brake skip point 1 and go directly to point 2 of this paragraph 1...

Страница 11: ...t the PegPerego Assistance Service and state the serial number of the product if present tel 800 671 1701 fax 260 471 6332 call us toll free 1 800 671 1701 website www pegperego com ES_Espa ol Gracias...

Страница 12: ...EN LOS ADAPTADORES _ NO FIJE LA SILLA DE AUTO NI EL CAPAZO EN EL CHASIS SI EL NI O PESA M S DE 22 LIBRAS 10 KG _ ADVERTENCIA NO DEJE NUNCA AL NI O DESATENDIDO _ ADVERTENCIA PARA EVITAR LESIONES GRAVES...

Страница 13: ...PTADOR DE ABAJO _ CADA CARGA COLGADA EN EL ASA O EN LAS MANIJAS PUEDE HACER QUE EL ART CULO SEA INESTABLE SIGA LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE CON RESPECTO A LAS CARGAS M XIMAS UTILIZABLES _ NO UTILI...

Страница 14: ...otone el cabezal de la cesta del chasis lateralmente en ambos lados 2 Coloque el adaptador en el chasis haci ndolo coincidir con el cabezal del chasis como se ve en la figura 3 Antes de cerrar la leng...

Страница 15: ...pierdan o se da en partes del producto utilizar s lo repuestos originales PegPerego Para eventuales reparaciones sustituciones informaciones sobre los productos venta de recambios originales y acceso...

Страница 16: ...FINA2001I315 All of the intellectual property rights for the contents of this instruction manual belong to PegPerego S p A and are protected by the laws in force Todos los derechos de propiedad intel...

Страница 17: ...toll free 1 800 661 5050 www pegperego com FINA2001I315 All of the intellectual property rights for the contents of this instruction manual belong to PegPerego S p A and are protected by the laws in...

Страница 18: ...CE PEGPEREGO En cas de perte de pi ces ou de rupture de l une d elles utiliser exclusivement des pi ces de rechange originales PegPerego Pour toute r paration remplacement informations sur les produit...

Страница 19: ...Lorsque la poussette est pli e elle tient debout Fixer l adaptateur comme cela est montr en veillant ce qu il s encliqu te bien 3 Le ch ssis Ypsi peut tre d pli une fois que les adaptateurs ont t fix...

Страница 20: ...EST PAS UN JOUET NE PAS LAISSER LES ENFANTS JOUER AVEC CE PRODUIT _ LE MONTAGE ET LA PR PARATION DU PRODUIT NE DOIVENT TRE EFFECTU S QUE PAR UN ADULTE _ NE PAS UTILISER CET ARTICLE SI DES PI CES SONT...

Страница 21: ...S SUIVIES _ CET ARTICLE A T CON U POUR TRANSPORTER 1 ENFANT SUR LE SI GE _ NE PAS UTILISER LORSQUE LE NOMBRE D OCCUPANTS EST SUP RIEUR AUX PRESCRIPTIONS DU FABRICANT _ LE SI GE YPSI ET LE SI GE COMPAN...

Страница 22: ...whenever you need to secure two car seats fasten the adapter to the top mushroom button 3 Before closing the red tab on the side of the adapter take care to exclude the brake wire Close the tab until...

Страница 23: ...THIS PRODUCT IF THERE ARE PARTS MISSING OR SIGNS OF BREAKAGE _ BEFORE FASTENING THE VARIOUS COMPONENTS TO THE CHASSIS CAR SEAT OR SEAT OR BASSINET FULLY EXTEND THE CHASSIS HANDLEBAR _ WARNING IT IS FO...

Страница 24: ...IN THE SEAT _ DO NOT USE THIS PRODUCT FOR A NUMBER OF OCCUPANTS GREATER THAN THAT INTENDED BY THE MANUFACTURER _ THE YPSI SEAT AND COMPANION SEAT ARE DESIGNED FOR CHILDREN WHOSE MAXIMUM WEIGHT IS 50 P...

Страница 25: ...8...

Страница 26: ...7 COMBINATION...

Страница 27: ...6 click 4 COMBINATION COMBINATION PAGE 4 POINT 2...

Страница 28: ...5 3...

Страница 29: ...4 1 2 ADAPTERS B...

Страница 30: ...3 1 2 3 ADAPTERS A...

Страница 31: ...2 L R L R ADAPTERS A ADAPTERS B A...

Страница 32: ...ers ypsi z4 EN_ WARNING The Ypsi z4 double adapters can be used only on the Ypsi z4 chassis model number IP24 IPMS32 FR_ MISE EN GARDE Il n est possible d utiliser les doubles adaptateurs Ypsi z4 que...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Double adapters

Бренд: Oki Страницы: 2

Бренд: Panasonic Страницы: 2

Бренд: Panasonic Страницы: 40

Бренд: Caberg Страницы: 3

Бренд: Caberg Страницы: 2

Бренд: Jeep Страницы: 7

Бренд: Yolink Страницы: 27

21 COVERT Series

Бренд: Code 3 Страницы: 16

Бренд: Eiko Страницы: 21

Бренд: SRAM Страницы: 33

Бренд: Bison Страницы: 3

Бренд: Thule Страницы: 8

Бренд: A&D Страницы: 4

Canon PowerShot A700

Бренд: Ikelite Страницы: 6

Бренд: Smith-Victor Страницы: 2

Бренд: INNOBIZ Страницы: 92

Бренд: Stihl Страницы: 32

Propelling Pencil

Бренд: Yard O Led Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды