Peg-Perego CHOO CHOO Express Train Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 40

Peg-Perego CHOO CHOO Express Train Скачать руководство пользователя страница 4

8

23

11

12

19

sx

10

14

15

15

16

18

20

22

17

9

1

SPST9110YY

2

SPST9111GR

3d
x

SPST8532JD

YY
S

3s
x

SPST8532JSYY

S

4

MMRP0990

5

SPST8588JGP

6

SPST9071R

7

SPST8512GR

8

SPST8513R

9

SPST8514GP

10

SPST9128GL

11

SPST8517YY

12

IAKB0022

13

SPST8516GR

14

SPST8515GR

15

SPST8521GP

16

SPST8541N

17

SA
GI9963JKTBN

18

SPST8511JR

19
dx

SPST8518DGR

19
sx

SPST8518SGR

20

SPST8644GP

21

SPST8538YY

22

SPST8521GP

23

ASGI0169GP

24

SPST9072GR

25

SPST8535J

26

MMEV0622

27

IKCB...

1

2

4

5

6

7

25

24

13

21

21

3

sx

3

dx

26

27

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание CHOO CHOO Express Train

Страница 1: ...E UTILISATION ET ENTRETIEN EN FR DE ES PT TR RU EL GEBRAUCH UND WARTUNG BRUGSANVISNING K YTT OHJE BRUKSANVISNING DA FI NO SV BRUKSANVISNING EMPLEOY MANUTENCION USO E MANUTEN O KULLANIM VE BAKIM MSGQG...

Страница 2: ...1 9 1 2 A B 2 1 A B x6 x4 x4 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 10 LOCKED OPEN A...

Страница 3: ...a b b A C A C A A B B B C C B 2 1 16 17 18 19 20 21 24 23 22 25 26 27 28 29...

Страница 4: ...7 SPST8512GR 8 SPST8513R 9 SPST8514GP 10 SPST9128GL 11 SPST8517YY 12 IAKB0022 13 SPST8516GR 14 SPST8515GR 15 SPST8521GP 16 SPST8541N 17 SAGI9963JKTBN 18 SPST8511JR 19 dx SPST8518DGR 19 sx SPST8518SGR...

Страница 5: ...14 Direttiva Europea RAEE 2003 108 CE Direttiva Europea RoHS 2002 95 CE Direttiva Ftalati 2005 84 CE Non conforme alle disposizioni delle norme di circolazione su strada e pertanto non pu circolare su...

Страница 6: ...ASSISTENZA ATTENZIONE LE OPERAZIONI DI MONTAGGIO DEVONO ESSERE EFFETTUATE SOLO DA ADULTI PRESTARE ATTENZIONE A QUANDO SI ESTRAE IL VEICOLO DALL IMBALLO TUTTE LE VITI E I PICCOLI PEZZI SI TROVANO IN UN...

Страница 7: ...ovides customers and consumers with a guarantee of transparency and assurance about the company s working procedures WARNING THE SUPERVISION OF AN ADULT IS ALWAYS NECESSARY Not suitable for children y...

Страница 8: ...Connect the battery plug A to the system plug B 6 Put the seat back into place inserting the back part first 1 and then the front part 2 7 Fasten the seat with the screw The vehicle is ready for use 8...

Страница 9: ...EE 2003 108 CE Directive europ enne RoHS 2002 95 CE Directive Ftalati 2005 84 CE Ce produit n est pas conforme aux normes de circulation routi re et par cons quent ne doit pas circuler sur les voies p...

Страница 10: ...montre 9 Pour une utilisation sans rails d visser le dispositif de fixation de l articulation comme indiqu sur la figure 10 Remettre en place le dispositif de fixation en l inversant comme le montre...

Страница 11: ...gem der vorgesehenen M lltrennungsbestimmungen entsorgt werden Das zu entsorgende Produkt bei den daf r vorgesehenen Sammelstellen abliefern Die in den elektrischen Komponenten dieses Produktes entha...

Страница 12: ...der Batterie A mit dem der Anlage B 6 Positionieren Sie abermals den Sitz indem Sie das hintere Teil einf hren 1 und dann das vordere Teil anbringen 2 7 Den Sitz mit Hilfe der Schraube befestigen Nun...

Страница 13: ...po de bater as o cargadores que se aconseja o an logos SI HAY UNA P RDIDA Protegerse los ojos Evitar el contacto directo con el electrolito Proteger las manos Poner la bater a en una bolsa de pl stico...

Страница 14: ...ento 5 Conectar la clavija de la bater a A a la clavija de la instalaci n B 6 Volver a poner el asiento metiendo primero la parte de detr s 1 y apoyando luego la parte delantera 2 7 Fijar el asiento c...

Страница 15: ...2 3 Standard EN62115 Diretriz Compatibilidade Electromagn tica 2004 108 CE Standard EN55022 EN55014 Diretriz Europ ia RAEE 2003 108 CE Diretriz Europ ia RoHS 2002 95 CE Diretriz Ftalati 2005 84 CE N o...

Страница 16: ...ixa embaixo do assento 5 Ligue a ficha da bateria A tomada da instala o B 6 Remova o assento a introduzir primeiramente a parte traseira 1 e a apoiar em seguida aquela dianteira 2 7 Fixe o assento com...

Страница 17: ...ej pripravljenem ekolo kem otoku Prisotnost nevarnih snovi v elektri nih delih tega izdelka predstavljajo vir morebitne nevarnosti za love ko ivljenje in za okolje e izdelka ne zavr ete na pravilen na...

Страница 18: ...vstavite zadnji del 1 in nato sprednji del 2 pritisnete navzdol 7 Sede pritrdite z vijakom Vozilo je pripravljeno za rabo 8 Izdelek lahko vozi po tirnicah ali brez tirnic Sestavite tirnice kot prikazu...

Страница 19: ...lpelige skader p batteriet r 2 K ret j med 1 plads 1 genopladeligt batteri p 6V 4 5Ah med blyforsegling 1 drivende hjul 1 motor p 60 W Hastighed i 1 gear 2 4 km h Peg Perego forbeholder sig ret til n...

Страница 20: ...kal koblingsleddets blokering l snes med en skruetr kker som vist p figuren 10 Genanbring blokeringen i modsat retning som vist p figurens deltegning A Skru herefter blokeringen fast igen med skruen H...

Страница 21: ...Specification m r yksi I I S G Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli on hyv ksynyt ne Ne eiv t vastaa tieliikennes nt j eik niill siis voi ajaa yleisill teill Peg Perego S p A on ISO 9001 sertifioit...

Страница 22: ...t rm ysten v ltt miseksi TOINEN NOPEUS mallikohtainen Aluksi on suositeltavaa k ytt ensimm ist vaihdetta Ennen toisen vaihteen kytkemist on varmistettava ett lapsi on oppinut k ytt m n oikein ohjaust...

Страница 23: ...laske sitten etuosa 2 alas paikalleen 7 Kiinnit istuin ruuvilla Ajoneuvo on nyt k ytt valmis 8 Tuote voi toimia kiskoilla tai ilman Kokoa kiskot kuten kuvassa Parasta toimintaa varten on muistettava s...

Страница 24: ...ERSOM HUDEN ELLER YNENE KOMMER I KONTAKT MED ELEKTROLYTTEN Skyll n ye med rikelig vann det ber rte omr det Kontakt lege med en gang DERSOM NOEN SKULLE KOMME TIL DRIKKE ELEKTROLYTTEN Skyll munnen og sp...

Страница 25: ...tet 20 Skru av de 2 skruene p batteriholderen Kople fra de tilkoplede pluggene batteri anlegg 21 Skift batteriet MERK reservebatteriet som m kj pes separat er et Peg Perego Original batteri p 6 volt 8...

Страница 26: ...d elektrolyten skydda era h nder L gg batteriet i en plastp se och f lj instruktioner f r bortskaffande av batterier OM HUDEN ELLER GONEN SKULLE KOMMA I KONTAKT MED ELEKTROLYTEN Sk lj den utsatta krop...

Страница 27: ...L r barnet att anv nda fordonet p korrekt s tt s att k rningen blir s ker och rolig Innan start ska man f rs kra sig om att f rdstr ckan inte hindras av personer eller f rem l K r med h nderna p styrs...

Страница 28: ...alyan Oyuncak G venli i Kurumu taraf ndan onaylanm t r Yolda seyir konusundaki trafik d zenlemelerine uygun olmad klar ndan dolay kamuya a k yollarda seyir edemezler Peg Perego S p A ISO 9001 Sertifik...

Страница 29: ...14 Sekiz eklindeki parkurun sat n al nmas halinde 4 d z ray n kullan lmas yla Oval ekil de elde edilebilir 15 Sekiz eklindeki parkurun monte edilebilmesi i in bir apraz par an n ekilde g sterildi i gi...

Страница 30: ...i ine tak n z 29 lemler bitince koltu u yerle tirmeyi ve vidalar ile tespit etmeyi unutmay n z U S ConsumerToy Safety Specification I I S G Peg Perego S p A ISO 9001 24 WEEE 18 2 1 1 6 4 5 1 1 60 1 2...

Страница 31: ...2 4 5 A 6 1 2 7 8 9 10 11 A B 12 13 6 4 4 12 14 4 15 16 17 18 19 20 2 21 Peg Perego Original 6 8 22 23 24 2 1 2 1 12 24 PEG PEREGO Peg Perego www pegperego com 24 PEG PEREGO PEG PEREGO PEG PEREGO PEG...

Страница 32: ...aivm dia lay e mai rtlbas le sa Etqxpa j Pq stpa Aruake ay cia sa paivm dia jqis qia aruake ay pot pqobk pomsai ap so Rtlbo kio sgy EOJ jai ap sgm U S Consumer Toy Safety Specification E mai ecjejqil...

Страница 33: ...le sg lpasaq a UOQSIRG SGR LPASAQIAR Uoqs rse sg lpasaq a ajokoth msay siy odgc ey pot epirtm psomsai le so uoqsirs lpasaqi m jai re j he peq psxrg lgm tpeqba mese siy 24 qey Epamauoqs rse ecja qxy s...

Страница 34: ...y pxy ua mesai rsgm eij ma 10 Sopohes rse jai p ki so en qsgla amarsq uoms y so pxy ua mesai rsg kepsol qeia A sgy eij may Pqovxq rse namabid momsay so en qsgla le sg b da Cia ma vqgrilopoi rese so pq...

Страница 35: ...b J t d H g h l K r f G H g f h g y K t l K a P K H g f h V m q h f K j P V h l K H g g u f m 5 2 t H g h f S A H g O h W f h g h H g V f h z d l K H g h f S B H g O h W f h g f h V m f h g q y f a G...

Страница 36: ...g g H U K g g l h M H g h f g m g g j P g G H g V f h z d H Y s G H g x H g l w h F f h g l h x H g h V D H g y V r L f h s j a h V M H g f F t V H t d P h g m H f j b c H g l h M H g h f g m g g j P...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...numero verde solo da telefono fisso PEG PEREGO U S A Inc 3625 INDEPENDENCE Dr FORT WAYNE IN 46808 phone 260 4828191 fax 260 4842940 call us toll free 1 800 728 2108 llame USA gratis 1 800 225 1558 lla...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды