peerless-AV SUA765PU Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 29

3 of 29

ISSUED: 05-01-11 SHEET #: 095-9358-7 11-21-14

Parts may appear slightly different than illustrated.

Before you begin, make sure all parts shown are included with your product.

Adapter Bracket Fasteners

Parts List

Part #

Description

Qty

wall arm

046-P1323

adapter bracket

046-P1225

wood screw

500-1090

concrete anchor

590-0320

M4 x 6mm

520-1006

allen bit

560-1133

4mm allen wrench

560-9646

screw cap

046-0096

cable clip

046-P1137

cable tie

046-0136

M8 x 25mm (4)

(560-1737)

M8 x 16mm (4)

(560-1264)

M6 x 12mm (4)

(560-1734)

.75" spacer (8)

(600-1215)

.04" washer (4)

(540-9478)

M6 x 25mm (4)

(560-1735)

M8 x 12mm (4)

(560-1736)

Содержание SUA765PU

Страница 1: ...displays Please refer to the manufacturer s requirements for mounting your display before installation The display must have a flat mounting surface or the mounting holes need to be on the furthest back surface of the display Input Output connection must be properly oriented to accommodate mounting 1 24 from the wall ISSUED 05 01 11 SHEET 095 9358 7 11 21 14 Max Load Capacity 100 lb 45 4 kg 2300 W...

Страница 2: ...ad of the equipment and all attached hardware and components Never exceed the Maximum Load Capacity See page one If mounting to wood wall studs make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs Use of an edge to edge stud finder is highly recommended Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment Tighten screws firmly but do not...

Страница 3: ...ts List Part Description Qty A wall arm 1 046 P1323 B adapter bracket 2 046 P1225 C wood screw 4 500 1090 D concrete anchor 4 590 0320 E M4 x 6mm 2 520 1006 F allen bit 1 560 1133 G 4mm allen wrench 1 560 9646 H screw cap 8 046 0096 I cable clip 1 046 P1137 J cable tie 2 046 0136 M8 x 25mm 4 560 1737 M8 x 16mm 4 560 1264 M6 x 12mm 4 560 1734 75 spacer 8 600 1215 04 washer 4 540 9478 M6 x 25mm 4 56...

Страница 4: ...re arrow is pointing up when mounting wall arm A to wall as shown in figure 1 1 Level then tighten all fasteners Insert eight fastener caps H into wall plate mounting holes A C H fig 1 1 fig 1 2 1 6 60 168mm 9 26 235mm 6 94 176mm CENTER OF DISPLAY DISPLAY MOUNTING PLATE When installing Peerless wall mounts on a wood stud wall covered with gypsum board drywall verify that the wood studs are a minim...

Страница 5: ... with screws C Tighten all fasteners 2 D A C concrete surface When installing Peerless wall mounts on a concrete wall the wall must be at least 8 thick with a minimum compressive strength of 2000 psi When installing Peerless wall mounts on a cinder block wall the cinder blocks must meet ASTM C 90 specifications and have a minimum nominal width of 8 Do not drill into mortar joints Be sure to mount ...

Страница 6: ...urface that will support the weight of the display Place display face side down If display has obstructions on the back remove them to allow the adapter brackets to be attached Place adapter brackets B on back of display align to holes and center vertically on back of display as shown below Attach the adapter brackets to the back of the display using the appropriate combination of screws washers a...

Страница 7: ...te that more than 1 2 of ventilation is required spacers may be used to add an additional 0 75 of space between the wall and the display as shown below Begin with the shortest length screw hand thread through washer tilt bracket and spacer in that order into display as shown below If screw cannot make three full turns into the display and fit snug into place select a longer length screw from the b...

Страница 8: ...ot to pinch fingers when opening and closing mount from the wall DO NOT operate or tilt arm assembly when safety latches are in unlocked position Product may fail and may cause injury or damage to display Do not tighten safety security screw E with excessive force Overtightening can cause screw head to become damaged making it difficult to remove Tighten screws to 15 in lb 1 7 N M maximum torque W...

Страница 9: ...sing cable tie J as shown in figure 5 2 Secure cables to bottom of wall plate using cable tie J as shown below 5 fig 5 1 fig 5 2 I CENTER JOINT J CABLES J CABLES WALL PLATE SLOTS 2014 Peerless Industries Inc All rights reserved All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners Peerless Industries Inc 2300 White Oak Circle Aurora Il 60502 www peerl...

Страница 10: ...o proporcione suficiente espacio para la ventilación adecuada de algunas pantallas Por favor repase los requisitos del fabricante en relación con la instalación de la pantalla antes de proceder La pantalla tiene que tener una superficie plana para la instalación o tiene que tener los agujeros de montaje en la superficie trasera más alejada de la pantalla La conexión de entrada salida tiene que ten...

Страница 11: ...l riesgo de sufrir lesiones o causar daños a la propiedad Este producto sólo debe ser instalado por una persona que tenga una buena aptitud mecánica que tenga experiencia en construcción básica de edificios y que entienda estas instrucciones en su totalidad Asegúrese de que la superficie de apoyo sostendrá con seguridad la carga combinada del equipo y todos los fijadores y componentes Nunca sobrep...

Страница 12: ...escripciόn Cant A armazόn del brazo de pared 1 046 P1323 B soporte adaptador 2 046 P1225 C tornillo para madera 4 500 1090 D anclaje para concreto 4 590 0320 E M4 x 6mm 2 520 1006 F llave de seguridad 1 560 1133 G llave allen de 4mm 1 560 9646 H cubierta para sujetadores 8 046 0096 I clip para cables 1 046 P1137 J sujetacables 2 046 0136 75 espaciador 8 600 1215 04 arandela 4 540 9478 M8 x 25mm 4 ...

Страница 13: ...segúrese de que la flecha de etiqueta mire hacia arriba cuando instale el armazón del brazo de pared A en la pared como se muestra en la figura 1 1 Nivele y apriete todos los sujetadores Inserte ocho cubiertas para sujetadores H en los agujeros de montaje 1 Instalación en una pared con montantes de madera PANTALLA DE PLACA DE MONTAJE CENTRO DE PANTALLA fig 1 1 fig 1 2 6 60 168mm 9 26 235mm 6 94 17...

Страница 14: ...ación en una pared de concreto macizo o de bloques de hormigón de escorias CONCRETO MACIZO BLOQUE DE HORMIGÓN DE ESCORIAS C H A D Cuando vaya a instalar soportes de pared de Peerless en paredes de concreto las paredes tienen que tener por lo menos 8 de grosor con una resistencia a la compresión de 2000 psi como mínimo Cuando vaya a instalar soportes de pared de Peerless en paredes de hormigón de e...

Страница 15: ...ente alineados y luego apriete los tornillos usando un llave allen G Apriete los tornillos de tal modo que los soportes adaptadores queden firmemente sujetos No apriete aplicando demasiada fuerza El apriete excesivo puede causar daño por esfuerzo a los tornillos reduciendo enormemente su fuerza de fijación y causando el posible desprendimiento de sus cabezas Apriete los tornillos a 40 pulg lb 4 5 ...

Страница 16: ...dentificados y clasificados en las divisiones del empaque plástico Siga el mismo procedimiento con los agujeros de instalación restantes nivele los soportes y apriete los tornillos NOTA Es posible que no necesite usar los espaciadores dependiendo del tipo de pantalla NOTA Si los requisitos del fabricante de la pantalla indican que se necesitan más de 1 2 para la ventilación puede utilizar espaciad...

Страница 17: ...evisor de plasma con más seguridad Tenga cuidado de no pincharse los dedos cuando extienda y recoja el soporte contra la pared NO opere ni incline el armazón del brazo cuando los seguros fijadores estén en la posición abierta El producto podría fallar y causar lesiones o daños a la pantalla No apriete el tornillo de seguridad de fijación E con fuerza excesiva Apretarlo en exceso puede causar que s...

Страница 18: ...un sujetacables J como se muestra en la figura 5 2 Fije los cables a la parte inferior de la placa de pared usando un sujetacables J como se muestra abajo 5 fig 5 1 fig 5 2 I JUNTA CENTRAL J CABLES 2012 Peerless Industries Inc Todos los derechos reservados Cualesquiera otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o registradas de sus respectivos dueños J CABLES RANURAS DE LA PLACA DE...

Страница 19: ... 24 po pourrait ne pas laisser suffisamment d espace pour permettre une ventilation adéquate pour certains écrans Consultez les exigences de montage du fabricant avant d installer votre écran L écran doit avoir une surface de montage plate ou alors les trous de montage doivent se trouver à l extrémité de la surface arrière de l écran La connexion entrée sortie doit être orientée de manière à perme...

Страница 20: ... ou de dommages matériels Ce produit doit être installé uniquement par quelqu un possédant une bonne aptitude à la mécanique une expérience de la construction immobilière et ayant bien compris ces instructions Assurez vous que la surface de support puisse soutenir sans danger la charge totale de l équipement ainsi que des pièces et composants qui y sont attachés Ne dépassez jamais la capacité de c...

Страница 21: ...Pièce nº Description Qté A support mural articulé 1 046 P1323 B support adaptateur 2 046 P1225 C chevilles d ancrage pur béton 4 500 1090 D chevilles d ancrage pur béton 4 590 0320 E M4 x 6mm 2 520 1006 F cle hexagonale 4mm 1 560 1133 G embout de fixation 1 560 9646 H ancrage de câble 8 046 0096 I serre câble 1 046 P1137 J attache de câble 2 046 0136 75 po entretoise 8 600 1215 04 po rodelle 4 540...

Страница 22: ...ors du montage du support mural articulé A au mur comme illustré à la figure 1 1 Assurez vous qu elle est de niveau puis serrez toutes les fixations Insérez huit embouts de fixation H dans les trous de fixation Les trous de fixation 1 Installation sur un mur à montant en bois CENTRE DE L ÉCRAN SUPPORT DE L ÉCRAN DE MONTAGE fig 1 1 fig 1 2 6 60 168mm 9 26 235mm 6 94 176mm A C H Lors de l installati...

Страница 23: ...rages D Placez la plaque A sur les ancrages D et fixez avec des vis C Serrez toutes les fixations 2 D A C surface en béton C H A D Lors de l installation de supports muraux Peerless sur un mur en béton celui ci doit avoir au moins 8 po 20 cm d épaisseur et une résistance à la compression d au moins 2 000 psi Lors de l installation de supports muraux Peerless sur un mur en blocs de béton ceux ci do...

Страница 24: ... être utilisés Veillez à ce que tous les trous soient bien alignés puis serrez les vis à l aide d un clé hexagonale G Serrez les vis de manière à ce que les support adaptateurs tiennent solidement en place N exercez pas une force excessive pour serrer Un serrage excessif peut endommager les vis réduire considérablement leur capacité de support et éventuellement faire tomber les têtes de vis Serrez...

Страница 25: ...ntretoises selon le type d écran REMARQUE Si les exigences de montage du fabricant de l écran indiquent qu il est nécessaire de réserver un espace de ventilation de 1 2 po on peut ajouter un espace de 0 75 po entre le mur et l écran à l aide d entretoises comme illustré ci dessous Commencez par la vis la plus courte et vissez la manuellement à l écran en la faisant passer à travers la rondelle le ...

Страница 26: ...isez un matériel de levage mécanique Prenez garde à ne pas vous pincer les doigts en dépliant le support et en le repliant contre le mur NE PAS faire fonctionner ni incliner le support lorsque les verrous de sécurité sont en position déverrouillée Le produit risque de tomber et de causer des blessures ou d endommager l écran Évitez de trop serrer les vis de sécurité E Un serrage excessif risque d ...

Страница 27: ...ide d une attache de câble J comme illustré à la figure 5 2 Fixez les câbles au bas de la plaque murale à l aide d une attache de câble J comme illustré ci dessous 5 fig 5 1 fig 5 2 I RACCORD CENTRAL J CÂBLE 2012 Peerless Industries Inc Tous droits réservés Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou déposées de leurs propriétaires respectifs J FENTES DE LA PLAQU...

Страница 28: ...s o de manufactura en condiciones de uso normal durante un periodo de cinco 5 años a partir de la fecha en la que el usuario final original compre cualquier producto pero en ningún caso durante un periodo mayor de 6 años después de la fecha de manufactura del producto Queda a la discreción de Peerless reparar reemplazar o rembolsar el precio de compra de cualquier producto que no cumpla esta garan...

Страница 29: ... l expédition d un produit retourné c une installation incorrecte ou le non respect des instructions ou mises en garde de Peerless lors de l installation l utilisation ou le rangement du produit ou d une mauvaise utilisation ou un accident survenu lors d un transport ou autrement y compris l intervention de tiers et les cas de force majeure Peerless ne peut en aucun cas être tenu responsable de qu...

Результаты поиска

Содержание SUA765PU

Отзывы:

Похожие инструкции для SUA765PU

Бренды по названию

Популярные бренды

peerless-AV SUA765PU, Инструкция по установке и сборке

Результаты поиска

Содержание SUA765PU

Отзывы:

Похожие инструкции для SUA765PU

Бренды по названию

Популярные бренды