peerless-AV ACCXT101 Скачать руководство пользователя страница 10

10 sur 14

PUBLIÉ LE: 07-28-11   FEUILLE n

o

: 120-9117-4  09-26-12

Français

A

Description

Qté

A

support d'enceinte

2

125-P1413

B

tube de montage

2

125-P1254

C

haut-parleur pince

2

125-P1414

D

pince de montage

2

125-P1256

E

vis autotaraudeuse  M5 x 16mm

2

520-9515

F

rondelle

4

540-9400

G

support de montage

1

125-P1255

H

vis M5 x 25mm

2

520-9543

Liste des pièces

Référence

des pièces

D

F

C

B

H

G

•  Ne commencez pas à installer votre produit Peerless avant d’avoir lu et assimilé les instructions et les avertisse-

ments contenus dans cette fi che d’installation. Pour toute question concernant les instructions ou les avertissements, 
veuillez appeler le service à la clientèle de Peerless au 1-800-865-2112; tous les clients internationaux sont priés de 

contacter leur distributeur local.

•  Ce produit doit être installé uniquement par quelqu’un possédant une bonne aptitude à la mécanique, une expérience 

de la construction immobilière et ayant bien compris ces instructions.

•  Assurez-vous que la surface de support puisse soutenir sans danger la charge totale de l’équipement ainsi que des 

pièces et composants qui y sont attachés.

•  Ne dépassez jamais la capacité de charge maximum. Reportez-vous à la page 9.

•  Pour lever et positionner l’équipement en toute sécurité, faites-vous toujours aider par une autre personne ou utilisez 

un dispositif de levage mécanique.

•  Serrez fermement les vis, mais sans excès. Un serrage excessif peut endommager les composants et en réduire 

considérablement la capacité de support.

•  Ce produit est conçu uniquement pour un usage intérieur. L’utilisation de ce produit à l’extérieur peut causer une dé-

faillance du produit et des blessures corporelles.

AVERTISSEMENT

REMARQUE:

 lisez entièrement la fi che d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage.

Outils nécessaires au montage

• 

tournevis phillips

• 

niveau

Il est possible que les pièces semblent légèrement 
différentes de celles illustrées ici.

Avant de commencer, veillez à ce que toutes les pièces énumérées soient incluses.

E

Содержание ACCXT101

Страница 1: ...6 12 2300 White Oak Circle Aurora Il 60502 800 865 2112 Fax 800 359 6500 www peerlessmounts com Model ACCXT101 Installation and Assembly Left and Right Speaker Mount for Small Pivot and Articulating M...

Страница 2: ...the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components Never exceed the Maximum Load Capacity See page one Always use an assistant or m...

Страница 3: ...screws cannot be used with this accessory NOTE See your display mount instructions for details 1 D G Attach mounting tubes B to the mount bracket G using two mounting clamps D two self tapping screws...

Страница 4: ...rademarks or registered trademarks of their respective owners Attach vertical brackets A to mounting tubes B with two speaker clamps C two screws H and two washers F NOTE Do not fully tighten screws H...

Страница 5: ...2300 White Oak Circle Aurora Il 60502 800 865 2112 Fax 800 359 6500 www peerlessmounts com Modelos ACCXT101 Instalaci n y montaje Altavoz de montaje Pivote de la Peque a y articulaci n de Montes Capa...

Страница 6: ...enga experien cia en construcci n b sica de edificios y que entienda estas instrucciones en su totalidad Aseg rese de que la superficie de apoyo sostendr con seguridad la carga combinada del equipo y...

Страница 7: ...e puede utilizar con este accesorio NOTA Consulte las instrucciones de montaje de pantalla para obtener m s detalles 1 D Conecte los tubos de montaje B para el soporte de montaje G con dos abrazaderas...

Страница 8: ...iales o registradas de sus respectivos due os Fije los soportes verticales A a los tubos de montaje B con dos pinzas de los altavoces C los dos tornillos H y dos arandelas F NOTA No apriete los tornil...

Страница 9: ...White Oak Circle Aurora Il 60502 800 865 2112 Fax 800 359 6500 www peerlessmounts com Mod les ACCXT101 Installation et assemblage Gauche et Droite Saut Parleur du Mont Pivot pour les petits et les Mo...

Страница 10: ...struction immobili re et ayant bien compris ces instructions Assurez vous que la surface de support puisse soutenir sans danger la charge totale de l quipement ainsi que des pi ces et composants qui y...

Страница 11: ...pas tre utilis avec cet accessoire REMARQUE Voir vos instructions de montage d affichage pour les d tails 1 D Fixez les tubes de fixation B pour le support de fixation G en utilisant deux pinces de fi...

Страница 12: ...d pos es de leurs propri taires respectifs Fixer les supports verticaux A pour les tubes de fixation B avec deux colliers de haut parleur C deux vis H et deux rondelles F REMARQUE Ne serrez pas compl...

Страница 13: ...e materiales o de manufactura en condiciones de uso normal durante un periodo de cinco 5 a os a partir de la fecha en la que el usuario final original compre cualquier producto pero en ning n caso dur...

Страница 14: ...de l exp dition d un produit retourn c une installation incorrecte ou le non respect des instructions ou mises en garde de Peerless lors de l installation l utilisation ou le rangement du produit ou...

Отзывы: