background image

10 sur 14

PUBLIÉ LE: 09-26-11   FEUILLE n

o

: 120-9124-3  03-02-12

Français

•  Ne commencez pas à installer votre produit Peerless avant d’avoir lu et assimilé les instructions et les avertissements 

contenus dans cette fi che d’installation. Pour toute question concernant les instructions ou les avertissements, 
veuillez appeler le service à la clientèle de Peerless au 1-800-865-2112; tous les clients internationaux sont priés de 

contacter leur distributeur local.

•  Ce produit doit être installé uniquement par quelqu’un possédant une bonne aptitude à la mécanique, une expérience 

de la construction immobilière et ayant bien compris ces instructions.

•  Assurez-vous que la surface de support puisse soutenir sans danger la charge totale de l’équipement ainsi que des 

pièces et composants qui y sont attachés.

•  Ne dépassez jamais la capacité de charge maximum. Reportez-vous à la page 9.

•  Pour lever et positionner l’équipement en toute sécurité, faites-vous toujours aider par une autre personne ou utilisez 

un dispositif de levage mécanique.

•  Serrez fermement les vis, mais sans excès. Un serrage excessif peut endommager les composants et en réduire 

considérablement la capacité de support.

•  Ce produit est conçu uniquement pour un usage intérieur. L’utilisation de ce produit à l’extérieur peut causer une 

défaillance du produit et des blessures corporelles.

AVERTISSEMENT

REMARQUE:

 lisez entièrement la fi che d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage.

Outils nécessaires au montage

• tournevis phillips

• niveau

• couteau

•  clé à écrous

Avant de commencer, veillez à ce que toutes les pièces énumérées soient incluses.

Il est possible que les pièces semblent légèrement 
différentes de celles illustrées ici.

Description

Qté

A

support horizontale

2

125-P1259

B

étagères

2

125-P1279

C

gauche support de montage

1

125-P1262

D

droite support de montage

1

125-P1260

E

vis autotaraudeuse M5 x 16mm

10

520-9515

F

rondelle

14

540-9400

G

écrou

4

530-1019

H

couvercle

2

125-1274

I

couvercle gauche

2

125-1276

J

couvercle right

2

125-1275

K

support de réglage

2

125-P1261

Liste des pièces

Référence

des pièces

E

F

B

A

G

I

H

J

K

C

D

Содержание ACC955

Страница 1: ...4 3 03 02 12 2300 White Oak Circle Aurora Il 60502 800 865 2112 Fax 800 359 6500 www peerlessmounts com Model ACC955 Installation and Assembly Accessory Shelf for Small Pivot and Articulating Mounts M...

Страница 2: ...ce will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components Never exceed the Maximum Load Capacity See page one Always use an assistant or mechanical lifting equ...

Страница 3: ...four screws E eight washers F and four nuts G Attach horizontal brackets A to adjustment brackets K using two screws E and two washers F E F A Display must be removed from display mount prior to insta...

Страница 4: ...ve owners 5 Attach covers H to horizontal brackets A Attach left cap I and right cap J to horizontal brackets A Use a utility knife to cut covers H to fit around adjustment brackets K and shelves B on...

Страница 5: ...300 White Oak Circle Aurora Il 60502 800 865 2112 Fax 800 359 6500 www peerlessmounts com Modelos ACC955 Instalaci n y montaje Estante para accesorios Pivote de la Peque a y articulaci n de Montes Cap...

Страница 6: ...o de izar para levantar y colocar el equipo con m s seguridad Apriete los tornillos con firmeza pero no en exceso Apretarlos en exceso puede da ar los art culos y puede disminuir significativamente su...

Страница 7: ...G 4 E F F G B A Adjuntar los soportes horizontales A a los soportes de ajuste K con dos tornillos E y dos arandelas F E F A La pantalla debe ser retirado de la pantalla de montaje antes de instalar lo...

Страница 8: ...soportes horizontales A Adjuntar tapa a la izquierda I y la tapa derecha J en los soportes horizontales A Utilizar un cuchillo para cortar las tapas H para encajar alrededor de los soportes de ajuste...

Страница 9: ...3 02 12 2300 White Oak Circle Aurora Il 60502 800 865 2112 Fax 800 359 6500 www peerlessmounts com Mod les ACC955 Installation et assemblage Accessoires rack pivot pour les petits et les monts articul...

Страница 10: ...une autre personne ou utilisez un dispositif de levage m canique Serrez fermement les vis mais sans exc s Un serrage excessif peut endommager les composants et en r duire consid rablement la capacit...

Страница 11: ...elles F et quatre crou G 4 E F F G B A Fixer les supports horizontaux A pour supports de r glage K l aide de deux vis E et deux rondelles F E F A VIS M4 M5 M6 C D L cran doit tre retir de l cran de mo...

Страница 12: ...ouvercle H des supports horizontaux A Attacher tapa gauche I et le tapa droit J sur des supports horizontaux A 5 Utiliser un couteau pour couper couvercle H pour s adapter autour de supports de r glag...

Страница 13: ...e materiales o de manufactura en condiciones de uso normal durante un periodo de cinco 5 a os a partir de la fecha en la que el usuario final original compre cualquier producto pero en ning n caso dur...

Страница 14: ...de l exp dition d un produit retourn c une installation incorrecte ou le non respect des instructions ou mises en garde de Peerless lors de l installation l utilisation ou le rangement du produit ou...

Отзывы: