XXL
™
212 Combo Operation Manual
For more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peavey.com.
Страница 1: ...XXL 212 Combo Operation Manual For more information on other great Peavey products go to your local Peavey dealer or online at www peavey com ...
Страница 2: ...ole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l utilisateur la présence d une tension dangereuse pouvant être d amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l utilisateur qu il ou qu elle trouvera d importantes instructions concernant l utilisation et l entretien de l appareil dans le paragraphe signalé A AT TT TE EN NT TI...
Страница 3: ...cturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 14 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 15 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liqu...
Страница 4: ...ter volume and a flip of the 25 50 100 Watt power level switch keep a crowd in the smallest of settings Further tonal mayhem can be accomplished with outboard effects via the footswitchable effects loop Reverb is also included to put the icing on the cake We ve even thrown in a free heavy duty metal footswitch and a classic jeweled pilot light so that you will certainly have the tools to break ALL...
Страница 5: ...erall reverb level 5 5 V VO OL LU UM ME E This control on all three channels sets the overall level of its respective channel 6 6 E ED DG GE E This control on the Ultra channel varies the high frequency response of the amplifier It is an active control shelving type and allows 15 dB of boost or cut 7 7 B BO OD DY Y This control on the Ultra channel varies the mid frequency response of the amplifie...
Страница 6: ...ings on the Lead channel 1 15 5 W WA AR RM M M MO OD DE ER RN N V VI IN NT TA AG GE E This three position switch selects between three distinct EQ voicings on the Clean channel 1 16 6 C CH HA AN NN NE EL L A AC CT TI IV VA AT TI IO ON N L LE ED Ds s These indicators signify which channel is active Ultra channel activation illuminates the red LED Lead channel activation illuminates the yellow LED a...
Страница 7: ...ine level inputs of other equipment using high quality shielded cable This patch does not affect operation of the amplifier 2 24 4 P PO OW WE ER R A AM MP P I IN N Used to connect line level signals to the XXL 212 COMBO s power amplifier section Connect the power amp input to line level output of other equipment using high quality shielded cable This patch disconnects the XXL 212 COMBO preamp sect...
Страница 8: ...ue For example two 16 Ohm enclosures necessitate an 8 Ohm setting while two 8 Ohm enclosures would require a 4 Ohm setting Minimum speaker impedance is 4 Ohms This switch should be set to 16 Ohms when no external cabinet is connected 2 29 9 G GR RO OU UN ND D P PO OL LA AR RI IT TY Y S SW WI IT TC CH H This three position rocker switch should normally be placed in the center 0 position If hum or n...
Страница 9: ...CT TO OR R This switch selects Clean channel and will activate regardless of the position of the ULTRA LEAD SELECTOR 31 The green LED will illuminate when the Clean channel is selected This switch must be in BYPASS mode green LED off in order to utilize the ULTRA LEAD SELECTOR 31 3 33 3 E EF FF FE EC CT TS S S SE EL LE EC CT TO OR R This switch activates the amplifier s effects loop 20 22 The adja...
Страница 10: ... GE ES ST TE ED D S SE ET TT TI IN NG GS S X X M Ma an n Damping LOOSE Power 100 W Bridge Humbucker B Br ro ow wn n o o t tr ro on n Damping MEDIUM Power 50 W Humbucker L Le ef ft t F Fi ie el ld d Damping TIGHT Power 25 W Neck and Middle Single Coils ...
Страница 11: ...11 X X X X L L 2 2 1 1 2 2 C C O O M M B B O O F F l l o o w w C C h h a a r r t t ...
Страница 12: ...mV RMS Minimum Input Level 80 dB 0 1 mV RMS E Ef ff fe ec ct ts s s se en nd d Load Impedance 1 k Ohms or greater Nominal Output Level Effects Level switch out 10 9 dBV 285 mV RMS Effects Level switch in 1 41 dBV 850 mV RMS E Ef ff fe ec ct ts s r re et tu ur rn n Impedance High Z 22 k Ohms Designed Input Level Effects Level switch out 10 9 dBV 285 mV RMS Effects Level switch in 1 41 dBV 850 mV RM...
Страница 13: ...el interruptor 25 50 100 Watts mantener al público interesado en el bar más pequeño Y todavía puedes conseguir más posibilidades sonoras con efectos externos vía los circuitos de efectos controlables por la pedalera Por si todo esto fuera poco también hemos incluido reverb para rematar Hemos hasta incluido una pedalera y una luz piloto para que tengas las herramientas para romper TODAS las reglas ...
Страница 14: ...las resultará en reducción de nivel 4 4 R RE EV VE ER RB B Controla el nivel general del reverb 5 5 V VO OL LU UM ME EN N Este control en los tres canales ajusta el nivel del canal respectivo 6 6 F FI IL LO O e ed dg ge e Este control en el canal Ultra varía la respuesta de las frecuencias agudas del amplificador Es un control activo tipo shelving que permite 15 dB de recorte o incremento 7 7 C CU...
Страница 15: ...ona entre tres voces de ganancia y ecualización en el canal Líder 1 15 5 C CA AL LI IE EN NT TE E M MO OD DE ER RN NO O A AN NT TI IG GU UO O Este interruptor de tres posiciones selecciona entre tres voces de ganancia y ecualización en el canal Limpio 1 16 6 L LE ED D D DE E A AC CT TI IV VA AC CI IÓ ÓN N D DE E C CA AN NA AL L Estos indicadores indican el canal que está activo La activación del c...
Страница 16: ...grabadora etc Conéctese la salida del preamp a la entrada de nivel de línea del otro equipo usando un cable de alta calidad propiamente aislado Esta conexión no afecta la operación del amplificador 2 24 4 E EN NT TR RA AD DA A A AL L A AM MP PL LI IF FI IC CA AD DO OR R Se usa para conectar señales de nivel de línea a la sección de amplificación del XXL 212 COMBO Conéctese la salida de nivel de lí...
Страница 17: ...E G GA AB BI IN NE ET TE E Este interruptor de tres posiciones permite la selección apropiada de impedancia de los diferentes gabinetes Si se usan dos gabinetes de la misma impedancia el interruptor debe ser ajustado a la mitad del valor individual Por ejemplo dos gabinetes de 16 ohmios necesitan un ajuste a la posición de 8 ohmios mientras que dos gabinetes de 8 ohmios cada uno requerirán la posi...
Страница 18: ...r selecciona el canal limpio y es activado amén de la posición del SELECTOR ULTRA LÍDER 31 El LED verde se iluminará cuando el canal Limpio sea seleccionado Este interruptor tiene que estar en la posición BYPASS LED verde apagado para usar el SELECTOR ULTRA CRUNCH 31 3 32 2 S SE EL LE EC CT TO OR R D DE E E EF FE EC CT TO OS S Este interruptor activa el circuito de efectos del amplificador 20 22 E...
Страница 19: ...RMS Minimum Input Level 80 dB 0 1 mV RMS E Ef ff fe ec ct ts s s se en nd d Load Impedance 1 k Ohms or greater Nominal Output Level Effects Level switch out 10 9 dBV 285 mV RMS Effects Level switch in 1 41 dBV 850 mV RMS E Ef ff fe ec ct ts s r re et tu ur rn n Impedance High Z 22 k Ohms Designed Input Level Effects Level switch out 10 9 dBV 285 mV RMS Effects Level switch in 1 41 dBV 850 mV RMS S...
Страница 20: ...issance de sortie 25 50 100 Watt vous pouvez profiter de son incroyable qualité sonore dans des espaces plus restreints Munie d une boucle d effets et d une reverb toutes deux bypassables au pied pédalier fourni elle représente l outil idéal aussi bien sur scène qu en répétitions ou séances d enregistrement La nouvelle Peavey XXL 212 COMBO Vous n avez désormais plus d excuse C CA AR RA AC CT TE ER...
Страница 21: ...e et vice versa 4 4 R RE EV VE ER RB B Controle le niveau de reverbération présent dans votre signal 5 5 V VO OL LU UM ME E Ce contrôle sur les trois canaux vous permet de varier le volume du canal concerné 6 6 E ED DG GE E Ce contrôle sur le canal Ultra varie la réponse en hautes fréquences de votre signal La déformation est en escalier et va de 15dB à 15dB 7 7 B BO OD DY Y Ce contrôle sur le can...
Страница 22: ... permet de sélectionner 3 différents préréglages de préampli sur le canal LEAD saturé 1 15 5 W WA AR RM M M MO OD DE ER RN N V VI IN NT TA AG GE E Ce sélecteur 3 positions vous permet de sélectionner 3 différents préréglages de préampli sur le canal CLEAN clair 1 16 6 L LE ED DS S D D A AC CT TI IV VA AT TI IO ON N D DE E C CA AN NA AL L Ces indicateurs indiquent quel canal est actif L activation ...
Страница 23: ...ité externe d enregistrement ou une console de sonorisation Connectez cette sortie à une entrée ligne de votre unité d enregistrement sonorisation à l aide d un cable blindé Cette sortie n affectera pas votre signal d amplificateur 2 24 4 E EN NT TR RE EE E A AM MP PL LI I D DE E P PU UI IS SS SA AN NC CE E Cette entrée vous permet d envoyer un signal externe de niveau ligne à votre XXL en utilisa...
Страница 24: ...ecteur 3 positions vous permet de sélectionner l impédance de sortie de votre XXL Cette valeur doit correspondre à la charge totale des enceintes connectées à celle ci Si une seule enceinte est utilisée la valeur de ce sélecteur doit correspondre à l impédance de l enceinte Si deux enceintes de même impédance sont connectées le sélecteur doit être placé sur la valeur de la moitié de l impédance d ...
Страница 25: ... C CL LA AI IR R C CL LE EA AN N Ce sélecteur vous permet d activer le canal clair quelle que soit la position du sélecteur de canal ULTRA LEAD 31 La Led verte s illuminera pour indiquer l activation du canal clair Ce sélecteur doit être en position BYPASS pour permettre l activation de l un des canaux ULTRA et saturé 3 32 2 S SE EL LE EC CT TE EU UR R D DE E B BO OU UC CL LE E D D E EF FF FE ET T...
Страница 26: ...MS Minimum Input Level 80 dB 0 1 mV RMS E Ef ff fe ec ct ts s s se en nd d Load Impedance 1 k Ohms or greater Nominal Output Level Effects Level switch out 10 9 dBV 285 mV RMS Effects Level switch in 1 41 dBV 850 mV RMS E Ef ff fe ec ct ts s r re et tu ur rn n Impedance High Z 22 k Ohms Designed Input Level Effects Level switch out 10 9 dBV 285 mV RMS Effects Level switch in 1 41 dBV 850 mV RMS Sw...
Страница 27: ...m Beben bringen oder durch Drehen des Master Volume und Umschalten des 25 50 100 Watt Leistungspegelschalters die Gäste in der kleinsten Bar fesseln Über die per Fußschalter regelbare Effektschleife können durch externe Effekte weitere Klangexplosionen erzeugt werden Als Sahnehäubchen ist eine zusätzliche Reverb Funktion vorhanden Selbst ein robuster Fußschalter als Dreingabe sowie eine klassische...
Страница 28: ...Drehen im Uhrzeigersinn wird der Pegel erhöht durch Drehen in den entgegengesetzten Uhrzeigersinn wird er gesenkt 4 4 R RE EV VE ER RB B Mit diesem Regler wird der Gesamtpegel des Reverb eingestellt 5 5 V VO OL LU UM ME E Mit diesem Regler wird bei allen drei Kanälen der Gesamtpegel des jeweiligen Kanals festgelegt 6 6 E ED DG GE E Mit diesem Regler wird beim Ultra Kanal das Ansprechen des Verstär...
Страница 29: ...G GA AI IN N B BR RI IT TI IS SH H C CL LA AS SS SI IC C Über die drei Positionen dieses Schalters wählen Sie zwischen den drei unterschiedlichen EQ und Gain Voicings im Lead Kanal aus 1 15 5 W WA AR RM M M MO OD DE ER RN N V VI IN NT TA AG GE E Über die drei Positionen dieses Schalters wählen Sie zwischen den drei unterschiedlichen EQ Voicings im Clean Kanal aus 1 16 6 C CH HA AN NN NE EL L A AC ...
Страница 30: ...sgang kann eingesetzt werden um das verstärkte Signal vom Vorverstärker an ein Mischpult ein Tonbandgerät usw weiterzuleiten Schließen Sie den Vorverstärkerausgang mit einem hochwertigen geschirmten Kabel an die Line Pegeleingänge anderer Geräte an Durch diesen Anschluss wird der Betrieb des Verstärkers nicht beeinflusst 2 24 4 P PO OW WE ER R A AM MP P I IN N Hiermit werden Line Pegelsignale an d...
Страница 31: ...ngestellt werden dass er der Last der Lautsprecherbox en entspricht 2 28 8 C CA AB BI IN NE ET T I IM MP PE ED DA AN NC CE E Über die drei Positionen dieses Schalters kann die korrekte Impedanz der jeweiligen Lautsprecherbox en eingestellt werden Werden zwei Boxen mit gleicher Impedanz verwendet muss der Schalter auf die Hälfte des Wertes der einzelnen Boxen eingestellt werden Beispiel Bei zwei Bo...
Страница 32: ...ird der Clean Kanal ausgewählt und unabhängig von der Position des WAHLSCHALTERS ULTRA LEAD 31 aktiviert Die grüne LED leuchtet auf um anzuzeigen dass der Clean Kanal ausgewählt wurde Dieser Schalter muss sich im BYPASS Modus befinden grüne LED leuchtet nicht damit der WAHLSCHALTER ULTRA LEAD 31 genutzt werden kann 3 32 2 W WA AH HL LS SC CH HA AL LT TE ER R E EF FF FE EC CT TS S Mit diesem Schalt...
Страница 33: ... RMS Minimum Input Level 80 dB 0 1 mV RMS E Ef ff fe ec ct ts s s se en nd d Load Impedance 1 k Ohms or greater Nominal Output Level Effects Level switch out 10 9 dBV 285 mV RMS Effects Level switch in 1 41 dBV 850 mV RMS E Ef ff fe ec ct ts s r re et tu ur rn n Impedance High Z 22 k Ohms Designed Input Level Effects Level switch out 10 9 dBV 285 mV RMS Effects Level switch in 1 41 dBV 850 mV RMS ...
Страница 34: ...34 N NO OT TE ES S ...
Страница 35: ...repairs are covered by warranty Peavey will pay the return shipping charges H Ho ow w T To o G Ge et t W Wa ar rr ra an nt ty y S Se er rv vi ic ce e 1 1 Take the defective item and your sales receipt or other proof of date of purchase to your Authorized Peavey Dealer or Authorized Peavey Service Center OR 2 2 Ship the defective item prepaid to Peavey Electronics Corporation International Service ...
Страница 36: ...tures and specifications subject to change without notice Peavey Electronics Corporation 711 A Street Meridian MS 39301 601 483 5365 FAX 601 486 1278 www peavey com 2002 Printed in the U S A 10 02 80304942 ...