manualshive.com logo in svg

Peavey QW 118P, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Peavey QW 118P Скачать руководство пользователя страница 16

16

20

50

100

200

500

1k

2k

5k

10k

20k

Frequency (Hz)

60

70

80

90

100

110

dB

SPL

(re

20

Pa)

Amplitude Response (1m On-Axis)

Figure 1 QW118P (half space)

20

50

100

200

500

1k

2k

5k

10k

20k

Frequency (Hz)

50

60

70

80

90

100

110

120

dB

SPL

(re

20

Pa)

Harmonic Distortion at 110 dB

3rd Harmonic

2nd Harmonic

20

50

100

200

500

1k

2k

5k

10k

20k

Frequency (Hz)

40

50

60

70

80

90

100

110

dB

SPL

(re

20

Pa)

Harmonic Distortion at 100 dB

3rd Harmonic

2nd Harmonic

Содержание QW 118P

Страница 1: ...QW 118P Powered Subwoofer Operations Manual For more information on other great Peavey products go to your local Peavey dealer or online at www peavey com ...

Страница 2: ...ole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l utilisateur la présence d une tension dangereuse pouvant être d amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l utilisateur qu il ou qu elle trouvera d importantes instructions concernant l utilisation et l entretien de l appareil dans le paragraphe signalé A AT TT TE EN NT TI...

Страница 3: ...cturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 14 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 15 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liqu...

Страница 4: ...anced inputs Male XLR thru output Satellite pole tunnel for speaker stand use Compact dimensions reasonable weight Heavy duty inset handles on both sides Rear casters D De es sc cr ri ip pt ti io on n The Peavey QW 118P is a powered bridged three piece capable speaker system engineered to provide the highest levels of performance The unit is loaded with the new extra high power 18 Low Rider bass w...

Страница 5: ... 2 2 This receptacle is for the IEC line cord included that provides AC power to the unit Never break off the ground pin on any equipment It is provided for your safety If the outlet used does not have a ground pin a suitable grounding adapter should be used and the third wire should be grounded properly To prevent the risk of shock or fire hazard always be sure that the mixer and all other associ...

Страница 6: ...switch 7c bypasses the kosmos entirely When in bypass mode the Quake Sub Level knob 7a sets the powered subwoofer level without any kosmos effect The adjacent blue LED 7d lights up when kosmos kicks in H Hi ig gh h P Pa as ss s O Ou ut tp pu ut t 8 8 These left and right line level high pass filtered outputs are also controlled by the Master System Level control 6 They provide a 120 Hz high pass o...

Страница 7: ...of the QW 118P as a base for a variety of passively crossed over two way speakers or powered speaker systems These speakers should not exceed 34 in height or 100 lbs in weight The accessory pole is designed to use is Peavey part 00326540 The pole used is 36 3 16 long and has a nominal diameter of 1 3 8 The stand pole must be seated firmly in the QW 118P pole tunnel before any speaker can be mounte...

Страница 8: ...el knob In order to achieve more sub harmonic processing turn the Master System Level 6 up and the Level Quake knob 7a down When using the QW 118P with a passive full range speaker system the relationship between the Master System Level and the Quake Sub Level will determine the balance between the overall subwoofer output and the high frequencies that are sent to the left and right speaker output...

Страница 9: ...tput jack 9 This will become the right channel of the total system Use of the left channel in and out on each of the QW 118P s assures proper overall system operation This setup can be repeated for each QW 118P connected for any number of channels M Mu ul lt ti ip pl le e Q QW W 1 11 18 8P P s s or other powered products The QW 118P is designed with multiple parallel inputs which allow daisy chain...

Страница 10: ...o button 5d is switched to the ON position This should eliminate any high frequency output from the subwoofer If the unit is being used in three channel stereo mode some high frequencies may be generated by the subwoofer when a high frequency signal is present only in one channel This is normal and should not present a problem M Ma al le e V Vo oc ca al ls s S So ou un nd d M Mu ud dd dy y o or r ...

Страница 11: ...amplifiers shall have an unfiltered frequency response of 10 Hz to 30 kHz which deviates no more than 0 1 dB up to rated power a damping factor greater than 100 1 kHz into 8 Ohms hum and noise better than 90 dB below rated power and THD and IMD of less than 0 3 The bridged woofer connection shall be capable of up to 1000 Watts into a 8 Ohm nominal bridged load and the left and right outputs shall ...

Страница 12: ...12 HOOKUP DIAGRAMS L Li iv ve e A Ap pp pl li ic ca at ti io on n N No on n p po ow we er re ed d M Mi ix xe er r T Th hr re ee e c ch ha an nn ne el l S St te er re eo o ...

Страница 13: ...13 L Li iv ve e A Ap pp pl li ic ca at ti io on n N No on n p po ow we er re ed d M Mi ix xe er r A Ad dd d o on n U Us se e ...

Страница 14: ...14 D DJ J A Ap pp pl li ic ca at ti io on n T Th hr re ee e c ch ha an nn ne el l S St te er re eo o O Op pe er ra at ti io on n ...

Страница 15: ...15 L Li iv ve e A Ap pp pl li ic ca at ti io on n N No on n p po ow we er re ed d M Mi ix xe er r S Su ub bw wo oo of fe er r w wi it th h B Bu ui il lt t i in n C Cr ro os ss so ov ve er r ...

Страница 16: ...Figure 1 QW118P half space 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Frequency Hz 50 60 70 80 90 100 110 120 dB SPL re 20 Pa Harmonic Distortion at 110 dB 3rd Harmonic 2nd Harmonic 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Frequency Hz 40 50 60 70 80 90 100 110 dB SPL re 20 Pa Harmonic Distortion at 100 dB 3rd Harmonic 2nd Harmonic ...

Страница 17: ... combo female XLR 1 4 phone jack providing balanced operation F Fu ul ll l r ra an ng ge e o ou ut tp pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on n One male XLR balanced Thru connector H Hi ig gh h p pa as ss s o ou ut tp pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on ns s One male XLR connector L Le ef ft t a an nd d r ri ig gh ht t o ou ut tp pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on ns s One Neutrik Speakon 4 pin co...

Страница 18: ...Salida XLR masculina a través Túnel de entrada de atril para uso de atril Dimensiones compactas y peso razonable Agarraderas sólidas en ambos lados Ruedas traseras D De es sc cr ri ip pc ci ió ón n El QW 118P de Peavey es un sistema de parlante amplificado puenteado con capacidad de 3 piezas diseñado para brindar los niveles más altos de ejecución en un subwoofer compacto La unidad viene equipada ...

Страница 19: ...n n d de el l c ca ab bl le e d de e c co or rr ri ie en nt te e I IE EC C 2 2 Este receptáculo es para el cable de corriente IEC incluido que proporciona corriente a la unidad Nunca se debe de romper la aguja de tierra de ningún equipo Está ha sido incluida para tu seguridad Si la fuente de corriente no cuenta con una conexión para tierra se debe usar un adaptador y el tercer cable debe ser aterr...

Страница 20: ...a el kosmos por completo Cuando se selecciona el modo bypass la perilla Quake Sub 7a ajusta el nivel del subwoofer amplificado sin ningún efecto kosmos El LED azul adyacente 7d se iluminará cuando el kosmos esté activo S Sa al li id da a d de e P Pa as so o d de e A Ag gu ud do os s 8 8 Estas salidas izquierda y derecha de nivel de línea con filtro de paso de agudos también son controladas por el ...

Страница 21: ...nd do o l la a B Ba as se e d de e A At tr ri il l El adaptador incluido permite el uso del QW 118P como base para un atril para sistemas de parlantes Estos parlantes no deben exceder 34 de alto y 100 lb de peso El atril que ha sido diseñado para este uso es la parte Peavey 00326540 El atril usado es de un largo de 36 1 16 y cuenta con un diámetro de 1 3 8 Este debe estar insertado completamente e...

Страница 22: ...ales sub armónicos subir nivel maestro del sistema 6 y el nivel de Quake 7a hacia abajo Cuando se use el QW 118P con un sistema de rango completo de parlantes pasivos la relación entre el nivel maestro del sistema y el nivel Quake determinará el balance entre la salida del subwoofer y las frecuencias agudas que sean enviadas a las salidas de parlantes izquierda y derecha 9 La cantidad de proceso k...

Страница 23: ... derecha de rango completo a la entrada izquierda 5 del segundo QW 118P Hay que verificar que el interruptor mono 5d está en la posición de encendido dentro Conéctese un parlante de rango completo de 8 Ohmios a la salida izquierda 9 Esto se convertirá en el canal derecho del sistema completo El uso de la entrada y salida del canal izquierdo de cada QW 118P asegura la operación apropiada del sistem...

Страница 24: ...efectos en las luces techos suspendidos puertas mesas sillas ventanas etc Fíjate de donde viene el ruido ya que es muy probable que venga de uno de estos objetos y que no sea falla de la unidad S Sa al li id da a E Ex xc ce es si iv va am me en nt te e F Fu ue er rt te e d de e F Fr re ec cu ue en nc ci ia as s A Ag gu ud da as s d de el l S Su ub bw wo oo of fe er r Asegúrate que el interruptor d...

Страница 25: ...do de un combo femenino XLR y 1 4 RTS plug y un XLR masculino en el panel trasero todas conectadas en paralelo También se deben incluir salidas de agudos XLR Un sistema de control de volumen Maestro se localizará junto a los grupos de entradas Se incluirán salidas Speakon capaces de alimentar parlantes de 8 ohmios Loa amplificadores del sistema deben tener una respuesta sin filtros de 10 Hz a 30 k...

Страница 26: ...n ng ge e i in np pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on ns s One combo female XLR 1 4 phone jack providing balanced operation F Fu ul ll l r ra an ng ge e o ou ut tp pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on n One male XLR balanced Thru connector H Hi ig gh h p pa as ss s o ou ut tp pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on ns s One male XLR connector L Le ef ft t a an nd d r ri ig gh ht t o ou ut tp pu ut t...

Страница 27: ...he amplifiées Sorties filtrées hautes fréquences droite gauche de niveau ligne Entrées Jack 1 4 symétrique TRS et femelle de niveau ligne Sortie XLR male thru Adaptateur de pole pour support de satellite Dimensions compactes et poids raisonnable Enceintes intégrées avec poignées Roulettes à bloquage D De es sc cr ri ip pt ti io on n La QW 118P de Peavey est la base d un système 2 ou 3 enceintes co...

Страница 28: ... nt ta at ti io on n I IE EC C 2 2 Ce réceptacle vous permet de connecter un cordon IEC fourni standard Ne jamais déconnecter la prise de terre pour votre propre sécurité et celle de votre matériel Pour éviter tout risque toujours vérifier que les différentes unités de votre système soient correctement connectés à la terre Vérifier également que votre unité est prévue pour recevoir l alimentation ...

Страница 29: ...sélecteur Bypass 8 vous permet de désengager complètement le kosmos En mode Bypass le contrôle Quake Sub n affectera que le volume du caisson basses fréquences Une LED bleue adjacente vous indique que le kosmos est désactivé S So or rt ti ie es s S Sa at te el ll li it te es s 8 8 Ces sorties droite et gauche de niveau ligne sont affectées par le contrôle volume principal 6 Elles sont filtrées et ...

Страница 30: ...sélecteur Bypass 8 vous permet de désengager complètement le kosmos En mode Bypass le contrôle Quake Sub n affectera que le volume du caisson basses fréquences Une LED bleue adjacente vous indique que le kosmos est désactivé S So or rt ti ie es s S Sa at te el ll li it te es s 8 8 Ces sorties droite et gauche de niveau ligne sont affectées par le contrôle volume principal 6 Elles sont filtrées et ...

Страница 31: ...ctrique IEC de 2 5m de long Si vous utilisez une rallonge pour alimenter l enceinte vérifiez qu elle est capable de fournir suffisamment de courant et qu elle n est pas utilisée pour d autres appareils E En nv vo oy ye er r u un n S Si ig gn na al l à à v vo ot tr re e Q QW W 1 11 18 8P P Votre QW 118P peut recevoir un signal de nombreuses facons différentes L es entrée s de niveau ligne vous perm...

Страница 32: ...n ou enceintes amplifiées Si vous expérimentez des bruits parasites ou grondement de basses fréquences il peut être intéressant de déconnecter la masse du signal de celle de votre unité Pour cela utilisez l interrupteur Ground Lift 10b situé en dessous du cable de connection de votre QW 118P Attention dans le cas de manipulation sur les entrées Vérifier que les contrôles de volume soient en positi...

Страница 33: ...ez aors le fusible 1 Reportez vous au panneau arrière de votre unité pour les précautions de manipulation Une fois que vous vous êtes assuré de l alimentation électrique vérifiez que vous envoyez un signal compatible avec votre unité Déconnectez le cable d arrivée du signal de votre QW 118P et essayez d obtenir un signal sur un matériel équivalent amplificateur de puissance enceinte amplifiée Si v...

Страница 34: ...18P Si vous utilisez une rallonge pour alimenter l enceinte vérifiez qu elle est capable de fournir suffisamment de courant et qu elle n est pas utilisée pour d autres appareils La QW 118P possède un équaliseur fixe interne destiné à étendre et assouplir la réponse du haut parleur Un filtre anti infrabasses est inclu et la réponse du système est aussi plate que possible Si le signal alimentant l e...

Страница 35: ...recouverte d une peinture résistante noire Hammer Head Des poignées sont situées de chaques côtés et des roulettes situées sur l arrière facilitent le transport en basculant l unité Equipé d une grille de 16 gauge d épaisseur pour la protection du haut parleur le système possède également des pieds en caoutchoux pour la position d utilisation et permet le support d un satellite par l adaptation d ...

Страница 36: ...n ng ge e i in np pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on ns s One combo female XLR 1 4 phone jack providing balanced operation F Fu ul ll l r ra an ng ge e o ou ut tp pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on n One male XLR balanced Thru connector H Hi ig gh h p pa as ss s o ou ut tp pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on ns s One male XLR connector L Le ef ft t a an nd d r ri ig gh ht t o ou ut tp pu ut t...

Страница 37: ...rständers Kompakte Abmessungen und vernünftiges Gewicht Robuste eingelassene Griffe auf beiden Seiten Rollen hinten B Be es sc ch hr re ei ib bu un ng g Der Peavey QW 118P ist ein dreiteiliges gebrücktes Hochleistungs Lautsprechersystem mit Verstärker das entwickelt wurde um ein Höchstmaß an Leistung zu erbringen Das Gerät ist mit dem neuen äußerst hochleistungsfähigen 18 Low Rider Basswoofer ausg...

Страница 38: ... VERHINDERN Sollte die Sicherung des Gerätes wiederholt durchbrennen muss es zu einem qualifizierten Peavey Servicecenter zur Reparatur gebracht werden I IE EC C N Ne et tz zk ka ab be el la an ns sc ch hl lu us ss s 2 2 Diese Steckdose steht für das beiliegende IEC Netzkabel zur Verfügung über das das Gerät mit Wechselstrom versorgt wird Der Erdungsstift darf in keinem Fall an irgendeinem Gerät e...

Страница 39: ...os Quake Funktion eingestellt Mit dem Xpanse Knopf 7b wird die Stärke der Hochfrequenzerweiterung für die Hochpassausgänge 8 oder die Lautsprecherpegelausgänge 9 geregelt Mit dem Bypass Schalter 7c wird das kosmos System vollständig umgangen Im Bypass Modus wird mit dem Quake Sub Pegelregler 7a der Pegel des Power Subwoofers ohne jegliche Beeinflussung durch das kosmos System eingestellt Die zugeh...

Страница 40: ...den ist und die Lautstärke nicht als unangenehm emp funden wird scheint der Schallpegel des QW 118P wesentlich geringer zu sein als er tatsächlich ist Dieses System ist in der Lage einen Schalldruckpegel von über 130 dB in einer Entfernung von einem Meter vom Lautsprecher zu liefern E Ei in ns sa at tz z d de es s S Sa at te el ll li it te en ns st tä än nd de er rs s Der eingebaute Ständeradapter...

Страница 41: ...ät über eine LED 11 die bei aktivierter DDT Funktion leuchtet Diese LED befindet sich neben dem Master System Level Regler Die DDT Schaltung verringert automatisch die Verstärkung des Kanals auf einen Pegel knapp unter der Clipping Schwelle sodass die Lautsprecher vor den starken kontinuierlichen Rechteckwellen geschützt sind die erzeugt werden und Schaden verursachen können Situationen in denen d...

Страница 42: ...t Position OFF Schließen Sie ein Full Range Lautsprechersystem 8 Ohm an die Left und Right Ausgangsklinken 9 an In diesem Modus gibt der Subwoofer Frequenzen von etwa 40 Hz 20 Hz wieder Die passiven Full Range Boxen Left und Right geben Frequenzen von 120 Hz und darüber wieder Diese Art von Stereo Anschluss versorgt einen Mono Subwoofer Ausgang mit hochpassge filterten passiven Stereo Signalen Lef...

Страница 43: ...ltkreis bzw Überlastschalter verwendet als für den QW 118P kann dies Probleme durch Brummen verursachen Stellen Sie sicher dass für die Signalleitung an die Eingänge des QW 118P geschirmte Kabel verwendet werden Werden anstatt geschirmten Kabeln Lautsprecherkabel mit 1 4 Steckern oder XLR Steckern als Eingangskabel verwendet kann dies eher Brummen oder Summen verursachen Brummprobleme können auch ...

Страница 44: ... im Rack sollten sämtliche Verzerrungen beseitigt werden Wurde der kosmos Schalter 7c gedrückt sollte versucht werden diese Funktion zu umgehen und die Verzerrung so zu beseitigen Werden zusätzliche Lautsprecher verwendet die an die Left und Right Ausgänge 9 angeschlossen sind muss sichergestellt werden dass ihre Impedanz mindestens 8 Ohm beträgt Trennen Sie die Lautsprecher vorübergehend ab sodas...

Страница 45: ...t sein An jeder Seite der Box soll sich ein Metallgriff befinden und Rollen an der Rückseite sollen ein Kippen und Umherrollen des Gerätes ermöglichen Zum Schutz des Woofers soll ein pulverbeschichtetes perforiertes Metallgitter Stärke 16 vorhanden sein Die Box soll mit vier großen robusten Gummifüßen zum Abstellen auf dem Boden und einem Ständertunnel oben zur Befestigung eines Lautsprecherstände...

Страница 46: ...n ng ge e i in np pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on ns s One combo female XLR 1 4 phone jack providing balanced operation F Fu ul ll l r ra an ng ge e o ou ut tp pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on n One male XLR balanced Thru connector H Hi ig gh h p pa as ss s o ou ut tp pu ut t c co on nn ne ec ct ti io on ns s One male XLR connector L Le ef ft t a an nd d r ri ig gh ht t o ou ut tp pu ut t...

Страница 47: ...repairs are covered by warranty Peavey will pay the return shipping charges H Ho ow w T To o G Ge et t W Wa ar rr ra an nt ty y S Se er rv vi ic ce e 1 1 Take the defective item and your sales receipt or other proof of date of purchase to your Authorized Peavey Dealer or Authorized Peavey Service Center OR 2 2 Ship the defective item prepaid to Peavey Electronics Corporation International Service ...

Страница 48: ...tures and specifications subject to change without notice Peavey Electronics Corporation 711 A Street Meridian MS 39301 601 483 5365 FAX 601 486 1278 www peavey com 2003 Printed in the U S A 7 03 80304938 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды