background image

FRANÇAIS

*/4536$5*0/4*.1035"/5&4%&4&$63*5&

"55&/5*0/-µVUJMJTBUJPOEFUPVUBQQBSFJMnMFDUSJRVFEPJUpUSFTPVNJTFBVYQSFDBVUJPOTEµVTBHFJODMVBOU

-JSFDFTJOTUSVDUJPOT

(BSEF[DFNBOVFMQPVSEFGVUVSFTSnGnSFODFT

1SnUF[BUUFOUJPOBVYNFTTBHFTEFQSnDBVUJPOTEFDFNBOVFM

4VJWF[DFTJOTUSVDUJPOT

/µVUJMJTF[QBTDFUUFVOJUnQSPDIFEFQMBOTEµFBV

/µVUJMJTF[RVµVOUJTTVTFDQPVSMFOFUUPZBHFEFWPUSFVOJUn

/µPCTUSVF[QBTMFTTZTUoNFTEFSFGSPJEJTTFNFOUEFWPUSFVOJUnFUJOTUBMMF[WPUSFVOJUnFOGPODUJPOEFTJOTUSVDUJPOTEFDFNBOVFM

/FQPTJUJPOOF[QBTWPUSFVOJUnhQSPYJNJUnEFUPVUFTPVSDFEFDIBMFVS

$POOFDUF[UPVKPVSTWPUSFVOJUnTVSVOFBMJNFOUBUJPONVOJFEFQSJTFEFUFSSFVUJMJTBOUMFDPSEPOEµBMJNFOUBUJPOGPVSOJ

1SPUnHF[MFTDPOOFDUFVSTEFWPUSFVOJUnFUQPTJUJPOOF[MFTDBCMBHFTQPVSnWJUFSUPVUFTEnDPOOFYJPOTBDDJEFOUFMMFT

/µVUJMJTF[RVFEFTGJYBUJPOTBQQSPVWnFTQBSMFGBCSJRVBOU

-PSTEFMµVUJMTBUJPOTVSQJFEPVQPMFEFTVQQPSUBTTVSF[EBOTMFDBTEFEnQMBDFNFOUEFMµFOTFNCMFFODFJOUFTVQQPSUEFQSnWFOJS
UPVUCBTDVMFNFOUJOUFNQFTUJGEFDFMVJDJ

*MFTUDPOTFJMMnEFEnDPOOFDUFSEVTFDUFVSWPUSFVOJUnFODBTEµPSBHFPVEFEVSnFQSPMPOHnFTBOTVUJMJTBUJPO

4FVMVOUFDIOJDJFOBHSnnQBSMFGBCSJRVBOUFTUhNpNFEFSnQBSFSDPOUSyMFSWPUSFVOJUn$FMMFDJEPJUpUSFDPOUSyMnFTJFMMFBTVCJU
EFTEPNNBHFTEFNBOJQVMBUJPOEµVUJMJTBUJPOPVEFTUPDLBHF IVNJEJUn©

/FEnDPOOFDUF[KBNBJTMBQSJTFEFUFSSFEFWPUSFVOJUn

4JWPUSFVOJUnFTUEFTUJOnFBFUSFNPOUnFFOSBDLEFTTVQQPSUTBSSJFSFEPJWFOUFUSFVUJMJTFT

$FUnRVJQFNFOUnMFDUSJRVFOFEPJUFOBVDVODBTpUSFFODPOUBDUBWFDVORVFMDPORVFMJRVJEFFUBVDVOPCKFUDPOUFOBOUVOMJRVJEF
WBTFPVBVUSFOFEFWSBJUpUSFQPTnTVSDFMVJDJ

-JOUFSSVQUFS POPGG EBOTDFUUFVOJUnOFDBTTFQBTMFTEFVYDyUnTEVQSJNBJSFQSJODJQBM-nOFSHJFIBTBSEFVTFQFVUpUSF
QSFnTFOUFEBOTDIiTTJTRVBOEMJOUFSSVQUFS POPGG FTUEBOTMFEFMBQPTJUJPO-FCPVDIPOQSJODJQBMPVBUFMBHFEBQQBSFJMFTU
VUJMJTnDPNNFMFEnCSBODIFSMBQQBSFJMSFTUFSBGBDJMFNFOUPQnSBCMF

6OFFYQPTJUJPOhEFIBVUTOJWFBVYTPOPSFTQFVUDPOEVJSFhEFTEPNNBHFTEFMµnDPVUFJSSnWFSTJCMFT-BTVTDFQUJCJMJUnBVCSVJU
WBSJFDPOTJEnSBCMFNFOUEµVOJOEJWJEVhMµBVUSFNBJTVOFMBSHFNBKPSJUnEFMBQPQVMBUJPOFYQnSJFODFSBVOFQFSUFEFMµnDPVUFBQSoT
VOFFYQPTJUJPOhVOFGPSUFQVJTTBODFTPOPSFQPVSVOFEVSnFQSPMPOHnF-µPSHBOJTNFEFMBTBOUnBNnSJDBJOF 04)"BQSPEVJUMF
HVJEFDJEFTTPVTFOSBQQPSUhMBQFSUFPDDBTJPOOnF

%PVS IFVSFT

/JWFBVTPOPSFNPZFO E#"

º

º

ºPVJOGnSJFVS

%µBQSoTMFTnUVEFTNFOnFTQBSMF04)"UPVUFFYQPTJUJPOBVEFMhEFTMJNJUFTEnDSJUFTDFEFTTVTFOUSBJOFSBEFTQFSUFTEFMµnDPVUFDIF[MB
QMVQBSUEFTTVKFUT-FQPSUEFTZTUoNFEFQSPUFDUJPO DBTRVFPSFJMFUUFEFGJMUSBHF©EPJUpUSFPCTFSWnMPSTEFMµPQnSBUJPODFUUFVOJUnPVEFT
EPNNBHFTJSSnWFSTJCMFTQFVWFOUpUSFPDDBTJPOOnT-FQPSUEFDFTTZTUoNFTEPJUpUSFPCTFSWnQBSUPVUFTQFSTPOOFTTVTDFQUJCMFTEµpUSFFYQP
TnFThEFTDPOEJUJPOTBVEFMhEFTMJNJUFTEnDSJUFTDJEFTTVT

("3%&;$&4*/4536$5*0/4

Содержание ProComm PCX-U7

Страница 1: ...www peavey com ProComm PCX U7 True Diversity UHF Wireless Receiver Operating Manual www peavey com Operat Manu ...

Страница 2: ...S FM SJFTHP EF EFTDBSHB FMnDUSJDB OP BCSB MB DVCJFSUB P IBZ QJF BT UJMFT EFOUSP FKF UPEP NBOUFOJNJFOUP FO NBOPT EFM QFSTPOBM UnDOJDP DVBMJGJDBEP 7 35 1BSB QSFWFOJS DIPRVF FMFDUSJDP P SJFTHP EF JODFOEJPT FTUF BQBSBUP OP TF EFCF FYQPOFS B MB MMVWJB P B MB IVNFEBE PT PCKFUPT MMFOPT EF MJRVJEPT DPNP MPT GMPSFSPT OP TF EFCFO DPMPDBS FODJNB EF FTUF BQBSBUP OUFT EF VTBS FTUF BQBSBUP MFB MB HVJB EF GVODJP...

Страница 3: ...SZ NBJOT B BSEPVT FOFSHZ DBO CF QSFTFOU JOTJEF UIF DIBTTJT XIFO UIF PO PGG TXJUDI JT JO UIF PGG QPTJUJPO 5IF NBJOT QMVH PS BQQMJBODF DPVQMFS JT VTFE BT UIF EJTDPOOFDU EFWJDF UIF EJTDPOOFDU EFWJDF TIBMM SFNBJO SFBEJMZ PQFSBCMF YQPTVSF UP FYUSFNFMZ IJHI OPJTF MFWFMT NBZ DBVTF B QFSNBOFOU IFBSJOH MPTT OEJWJEVBMT WBSZ DPOTJEFSBCMZ JO TVTDFQUJCJMJUZ UP OPJTF JOEVDFE IFBSJOH MPTT CVU OFBSMZ FWFSZPOF XJM...

Страница 4: ...5JFSSB TDSrCBOPT QBSB PCUFOFS OVFTUSP GPMMFUP HSBUVJUP 4IPDL B BSE BOE SPVOEJOH 1FMJHSP EF MFDUSPDVDJwO Z 5PNB B 5JFSSB POFDUF FM BQBSBUP TwMP B VOB GVFOUF EF BMJNFOUBDJwO EFM UJQP NBSDBEP BM MBEP EFM DBCMF EF BMJNFOUBDJwO 4J FTUF QSPEVDUP WB B TFS FOSBDBEP DPO NgT FRVJQP VTF BMH O UJQP EF BQPZP USBTFSP TUF BQBSBUP FMnDUSJDP OP EFCF TFS TPNFUJEP B OJOH O UJQP EF HPUFP P TBMQJDBEVSB Z TF EFCF UFOFS...

Страница 5: ...JTF EF UFSSF EF WPUSF VOJUn 4J WPUSF VOJUn FTU EFTUJOnF B FUSF NPOUnF FO SBDL EFT TVQQPSUT BSSJFSF EPJWFOU FUSF VUJMJTFT FU nRVJQFNFOU nMFDUSJRVF OF EPJU FO BVDVO DBT pUSF FO DPOUBDU BWFD VO RVFMDPORVF MJRVJEF FU BVDVO PCKFU DPOUFOBOU VO MJRVJEF WBTF PV BVUSF OF EFWSBJU pUSF QPTn TVS DFMVJ DJ JOUFSSVQUFS PO PGG EBOT DFUUF VOJUn OF DBTTF QBT MFT EFVY DyUnT EV QSJNBJSF QSJODJQBM nOFSHJF IBTBSEFVTF Q...

Страница 6: ...6 ...

Страница 7: ...IJFWF UIF CFTU SFTVMUT 5SVF JWFSTJUZ 3FDFJWFS 5IF 1FBWFZ 1SP PNN 1 9 6 RVBSU DPOUSPMMFE SFDFJWFS JT B USVF EJWFSTJUZ XJSFMFTT TZTUFN 5IJT TZTUFN JT BMTP FRVJQQFE XJUI 4VQFSJPS GSFRVFODZ USBDLJOH BOE NVUJOH UFDIOJRVFT UIBU JT FGGFDUJWF JO FMJNJOBUJOH UIF SBOEPN OPJTF JOUFSGFSFODF XIFO UIF SFDFJWFS JT JO TUBOECZ TUBUF 5IF 1FBWFZ 1SP PNN 1 9 6 SFDFJWFS JT FRVJQQFE XJUI CPUI CBMBODFE BOE VOCBMBODFE PV...

Страница 8: ...HOBM FWFM OEJDBUPS OEJDBUFT UIF 3 TJHOBM TUSFOHUI SFDFJWFE GSPN UIF NJDSPQIPOF T TPPO BT UIF TJHOBM JT FNJUUFE GSPN UIF NJDSPQIPOF UIF JOEJDBUPS JMMVNJOBUFT VEJP 4JHOBM FWFM OEJDBUPS OEJDBUFT UIF BVEJP TJHOBM MFWFM T TPPO BT UIF NJDSPQIPOF TJHOBM JT NPEVMBUFE UIF JOEJDBUPS JMMVNJOBUFT 7PMVNF POUSPM EKVTUT UIF PVUQVU MFWFM PG UIF SFDFJWFS OUFOOB OQVU POOFDUPS 1 2 3 4 6 5 ...

Страница 9: ...UQVU BDL 9 3 UZQF DPOOFDUPS 6OCBMBODFE VEJP 0VUQVU BDL 1IPOF BDL 6OCBMBODFE FWFM 4XJUDI 08 TFMFDUJPO JT GPS JDSPQIPOF FWFM PVUQVU TFMFDUJPO JT GPS JOF 0VU MFWFM PVUQVU 4RVFMDI EKVTUNFOU EKVTU UIF TRVFMDI MFWFM UP FMJNJOBUF UIF 3 OPJTF JOUFSGFSFODF BU UIF SFDFJWFS 7 8 9 10 11 ...

Страница 10: ...FWFM PS PWFS MPBE EJTUPSUJPO Y G ZPV BSF HPJOH JOUP UIF JOF JOQVU PO B NJYFS PS BNQMJGJFS UIFO UIF TXJUDI TIPVME CF TFU UP UIF IJHI QPTJUJPO G ZPV BSF HPJOH JOUP UIF JD JOQVU PG BO BNQMJGJFS PS NJYFS UIFO UIF TXJUDI TIPVME CF TFU UP UIF MPX QPTJUJPO C 6OCBMBODFE 0VUQVU POOFDU UIF QIPOF QMVH PG UIF BVEJP DBCMF JOUP UIF VOCBMBODFE PVUQVU DPOOFDUPS PO UIF CBDL PG UIF SFDFJWFS POOFDU UIF PUIFS FOE PG ...

Страница 11: ...SFDFJWFS POOFDU UIF PUIFS FOE PG UIF DBCMF JOUP UIF JD BMBODFE JOQVU PG UIF EFTJSFE EFWJDF 5IF DIBSBDUFSJTUJDT PG UIF QJO 9 3 DPOOFDUPS BSF TIPXO CFMPX 3 7 3 45 5 0 4FUVQ GPS TJOHMF IBMG SBDL SFDFJWFS 1VTI UIF SBDL NPVOU CSBDLFUT 3 VQXBSET VOUJM JU JT GJSNMZ BUUBDIFE UP UIF SFDFJWFS GND PIN 1 PIN 3 PIN 2 ...

Страница 12: ...FJWFST UPQ BOE CPUUPN MJHO BOE GBTUFO UIF TDSFXT UJHIUMZ MJHO BOE GBTUFO UIF SBDL NPVOU CSBDLFUT 3 PO UIF PVUFS TJEFT PG CPUI SFDFJWFST GUFS DPNQMFUJPO JU DBO CF SBDLNPVOUFE JOUP BO TUBOEBSE SBDL DBTF BLF TVSF UIBU UIF TZTUFN QFSGPSNT DPSSFDUMZ CZ QMBDJOH UIF TZTUFN BXBZ GSPN OPJTF TPVSDFT 1MBDF UIF SFDFJWFS BU MFBTU POF NFUFS BCPWF UIF HSPVOE BOE POF NFUFS BXBZ GSPN OPJTF TPVSDFT 1MBDF UIF NJDSPQ...

Страница 13: ...NJUUFS JU JOEJDBUFT UIF SFDFJWFS JT SFDFJWJOH JOUFSGFSFODF TJHOBMT 5IF NPSF T UIBU JMMVNJOBUF UIF NPSF TFWFSJUZ PG JOUFSGFSFODF 5IJT TZTUFN IBT 1JMPUPOF BOE PJTF PDL EVBM TRVFMDI GFBUVSFT TP OPJTF PVUQVU XJMM OPU PDDVS G NVMUJQMF DIBOOFMT BSF VTFE BOE CPUI 4 BOE 6 0 T JMMVNJOBUF CFGPSF UIF USBOTNJUUFS JT UVSOFE PO TJNQMZ BEKVTU UIF 4RVFMDI DPOUSPMT DMPDLXJTF VOUJM UIF 6 0 TJHOBM JOEJDBUPST FYUJOHV...

Страница 14: ... GJOF BEKVTUNFOU PG UIF NJDSPQIPOF TFOTJUJWJUZ 8IFO UIF LOPC JT UVSOFE UP UIF UXFMWF PµDMPDL QPTJUJPO UIF PVUQVU TFOTJUJWJUZ MFWFM PG UIF XJSFMFTT NJDSPQIPOF JT UIF TBNF BT B OPSNBM EZOBNJD NJDSPQIPOF 0ODF UIF SFDFJWFS PVUQVU MFWFM JT BQQSPQSJBUFMZ BEKVTUFE EP OPU BEKVTU UIF WPMVNF DPOUSPM BHBJO EKVTU UIF NJYFS PS BNQMJGJFS WPMVNF DPOUSPM JG UIF TPVOE MFWFM OFFET UP JODSFBTF PS EFDSFBTF C BMBODFE ...

Страница 15: ...DBCMF UISPVHI UIF DBCMF HSJQ BT TIPXO JO GJHVSF 5IF DBCMF HSJQ QSFWFOUT UIF DPOOFDUPS GSPN CFJOH QVMMFE PGG CZ BDDJEFOU Caution 4JODF UIF JOTUBMMBUJPO PG UIF BOUFOOB JOGMVFODFT UIF PQFSBUJOH FGGJDJFODZ PG UIF SFDFJWFS UIF NPTU JNQPSUBOU SVMF JT UP NJOJNJ F UIF EJTUBODF BT NVDI BT QPTTJCMF CFUXFFO UIF SFDFJWJOH BOUFOOB BOE UIF NJDSPQIPOF GPS UIF CFTU SFDFQUJPO BOE QFSGPSNBODF 5IF PVUQVU WPMUBHF PG ...

Страница 16: ... Battery Status Indicator Indicates THE POWER ON OFF AND BATTERY STATUS 7HEN the power switch is turned ON the red LED indicator flashes briefly and then goes out indicating normal battery status If no flash occurs it has either no battery or the battery is drained or installed incorrectly The power led will also warn when the battery is weak by remaining on after power up A battery replacement is...

Страница 17: ...Z JOEJDBUJOH OPSNBM PQFSBUJPO GUFS UIF NJDSPQIPOF JT TXJUDIFE PO UIF 3 4 JOEJDBUPS PG UIF SFDFJWFS JMMVNJOBUFT T UIF TJHOBM TUSFOHUI JODSFBTFT UIF OVNCFS PG JMMVNJOBUFE T XJMM JODSFBTF G POMZ UIF SFE JMMVNJOBUFT UIJT JOEJDBUFT BCOPSNBM SFDFJWJOH TUBUVT VSJOH VTBHF UIF 6 0 JOEJDBUPS PG UIF SFDFJWFS XJMM JMMVNJOBUF BDDPSEJOH UP UIF TPVOE TUSFOHUI JOQVU UP UIF NJDSPQIPOF 8IFO UIF SFE JT JMMVNJOBUFE J...

Страница 18: ...ction on an AF input connection page 20 2 Transmitting Antenna WAVELENGTH TRANSMITTING antenna 3 GT MT Switch Switch to the GT position for electric guitar use ONLY Gain Control is irrelevant for GT mode Switch to the MT position for condenser microphone wired microphone or Line in use Gain Control works in the MT mode for input sensitivity adjustments ON BATT LOW OFF GAIN MT GT 1 6 7 2 4 3 8 5 ...

Страница 19: ...e 8 Battery Compartment and Cover Accommodates one 6 BATTERY II Operating Instructions 1VTI EPXO PO UIF CBUUUFSZ DPWFS UP PQFO UIF CBUUFSZ DPNQBSUNFOU OTFSU B 7 CBUUFSZ JOUP UIF CBUUFSZ DPNQBSUNFOU BDDPSEJOH UP UIF DPSSFDU QPMBSJUZ 5IFO QVTI VQ PO UIF CBUUFSZ DPWFS UP DMPTF UIF CBUUFSZ DPNQBSUNFOU 5IF JOEJDBUPS XJMM GMBTI CSJFGMZ XIFO QPXFS JT UVSOFE PO UP JOEJDBUF OPSNBM CBUUFSZ TUBUVT G OP GMBTI...

Страница 20: ...20 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7 3 3 3 3 7 7 7 7 7 8 9 4 8 9 4 8 9 8 9 83 0F 9 8 9 AF 4 Pin Input Connection Methods ...

Страница 21: ...3FTQPOTF _ E 2 Receiver UHF PCX U7 3FDFJWJOH FUIPE 5SVF JWFSTJUZ 4JOHMF IBOOFM 4FOTJUJWJUZ E V7 BU 4 E NBHF 3FKFDUJPO E 4QVSJPVT 3FKFDUJPO E VEJP 0VUQVU DBO TXJUDI CFUXFFO E BOE E VOCBMBODFE BOE CBMBODFE 1PXFS 4VQQMZ _ 7 1BOFM IBMG SBDL TJ F JNFOTJPOT N N Y 8 Y 8FJHIU QQSPY HT 3 Transmitter UHF PCX U7 JD MFNFOU POEFOTFS JDSPQIPOF BQTVMF OUFOOB VJMU JO 3 0VUQVU _ N8 BDDPSEJOH UP SFHVMBUJPO 4QVSJPVT...

Страница 22: ...move transmitter closer to RCV Intermittent AF and RF signals average obstructions in signal path remove obstructions or reposition transmitter and or RCV MULITPLE SYSTEM Symptom Distance Possible Cause Action Distortion on two or more systems without any units on same frequency change frequencies Distortion on one or more systems without transmitter transmitter short transmitter transmitter inter...

Страница 23: ...FZ GPS 8BSSBOUZ TFSWJDF UIF DPOTVNFS NVTU QBZ JOJUJBM TIJQQJOH DIBSHFT G UIF SFQBJST BSF DPWFSFE CZ 8BSSBOUZ 1FBWFZ XJMM QBZ UIF SFUVSO TIJQQJOH DIBSHFT PX 5P FU 8BSSBOUZ 4FSWJDF 5BLF UIF EFGFDUJWF JUFN BOE ZPVS TBMFT SFDFJQU PS PUIFS QSPPG PG EBUF PG QVSDIBTF UP ZPVS VUIPSJ FE 1FBWFZ FBMFS PS VUIPSJ FE 1FBWFZ 4FSWJDF FOUFS 03 4IJQ UIF EFGFDUJWF JUFN QSFQBJE UP 1FBWFZ MFDUSPOJDT PSQPSBUJPO OUFSOBU...

Страница 24: ...Features and specifications subject to change without notice Peavey Electronics Corporation 5022 Hartley Peavey Drive Meridian MS 39305 601 483 5365 FAX 601 486 1278 www peavey com 2010 EX000126 ...

Отзывы: