manualshive.com logo in svg

Peavey GPS 1500, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Peavey GPS 1500 Скачать руководство пользователя страница 54

GPS

™

Series

Endstufen

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines neuen GPS Series-Verstärkers von Peavey Electronics. Jahrelange
Entwicklungen und Testverfahren haben eine vollkommen überarbeitete, dynamische Endstufen-Produktlinie
hervorgebracht. Die GPS-Serie besteht aus dem GPS 900, GPS 1500, GPS 2600, GPS 3400 und dem 
GPS 3500. Jedes Modell zeichnet sich durch Tunnel-Kühlung, zwei Lüfter mit variabler Geschwindigkeit,
einen Initialisierungsschutz und eine DDT

™

-Lautsprecherschutzfunktion aus. Die verschiedenen Modelle

unterscheiden sich in ihrer Ausgangsleistung und den diversen Anschlüssen. Diese Gebrauchsanleitung
beschreibt jede Funktion Ihres GPS Series-Verstärkers und weist auf Gemeinsamkeiten unter den Modellen
hin. Das Schaubild unten liefert einen kurzen Überblick.

54

DEUTSCH

SPECIFICATIONS

OUTPUT POWER

Stereo mode, both channels driven
2 ohms, 1 kHz, 0.1% THD
4 ohms, 1 kHz, 0.1% THD
8 ohms, 1 kHz, 0.1% THD

Bridge mode, mono
4 ohms, 1 kHz, 0.1% THD
8 ohms 1 kHz, 0.1% THD

RATED OUTPUT POWER:
Stereo mode, both channels driven
4 ohms, 20 Hz to 20 kHz, 0.03% THD
8 ohms, 20 Hz to 20 kHz, 0.02% THD
4 ohms, 20 Hz to 20 kHz, 0.1% THD
8 ohms, 20 Hz to 20 kHz, 0.08% THD

SLEW RATE:(Typical value)
Stereo mode, each channel
Bridge mode, mono

INPUT SENSITIVITY &
IMPEDANCE:
@ rated output power, 4 ohms
unbalanced, 1/4" phone jack
Balanced, XLR (polarity selectable)
Overall system gain per channel

FREQUENCY RESPONSE:
Stereo mode, both channels driven
+0m -1 dB @ 1 WRMS, 4 ohms
+0, -0.2 dB @ rated output, 4 ohms

DAMPING FACTOR: (Typical 
value)
Stereo mode, both channels driven
8 ohms

Hum & Noise:
Stereo mode, both channels driven
Below rated output power, 4 ohms

GPS

™

900

450W RMS per channel
330W RMS per channel
200W RMS per channel

900W RMS
660W RMS

300W RMS per channel
1700W RMS per channel

40 Volts per µsec
80 Volts per µsec

0.87V RMS
20 k ohms
10 k ohms per leg
40X (+32 dB)

5 Hz to 50 kHz
20 Hz to 20 kHz

Greater than 400

100 dB, unweighted

GPS

™

1500

750W RMS per channel
550W RMS per channel
320W RMS per channel

1500W RMS
1100W RMS

500W RMS per channel
280W RMS per channel

40 Volts per µsec
80 Volts per µsec

1.12V RMS
20 k ohms
10 k ohms per leg
40X (+32 dB)

5 Hz to 50 kHz
20 Hz to 20 kHz

Greater than 400

100 dB, unweighted

GPS

™

2600

1300W RMS per channel
950W RMS per channel
620W RMS per channel

2600W RMS
1900W RMS

900W RMS per channel
600W RMS per channel

40 Volts per µsec
80 Volts per µsec

1.54V RMS
20 k ohms
10 k ohms per leg
40X (-32 dB)

5 Hz to 100 kHz
10 Hz to 30 kHz

Greater than 700

100 dB, unweighted

GPS

™

3500

1700W RMS per channel
1200W RMS per channel
775W RMS per channel

3500W RMS
2400W RMS

1050W RMS per channel
750W RMS per channel

40 Volts per µsec
80 Volts per µsec

1.62V RMS
20 k ohms
10 k ohms per leg
40X (+32 dB)

5 Hz to 100 kHz
10 Hz to 30 kHz

Greater than 325

100 dB, unweighted

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung ganz durch. Achten Sie genau auf verschiedene Warnhinweise, die
Ihre Sicherheit und die Ihres Produktes betreffen. Jeder Abschnitt beginnt mit einer kurzen Beschreibung der
nachfolgenden Inhalte. Dies hilft Ihnen, in kurzer Zeit die Information zu finden, die Sie suchen. Nochmals
herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass sie sich für ein Produkt von Peavey entschieden haben.

AUSPACKEN/REGISTRIERUNG

Achten Sie beim Auspacken darauf, dass ihr Gerät unbeschädigt ist. Sollten Beschädigungen vorliegen,
benachrichtigen Sie bitte umgehen Ihren Händler. Bewahren Sie unbedingt den Originalkarton und alle

Содержание GPS 1500

Страница 1: ...GPS Series Amplifiers GPS Series Amplifiers OPERATING GUIDE ...

Страница 2: ...mbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l utilisateur la présence d une tension dangereuse pouvant être d amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l utilisateur qu il ou qu elle trouvera d importantes instructions concernant l utilisation et l entretien de l appareil dans le paragraphe signalé ATTENTION Risques...

Страница 3: ...in per channel FREQUENCYRESPONSE Stereo mode both channels driven 0m 1 dB 1 WRMS 4 ohms 0 0 2 dB rated output 4 ohms DAMPING FACTOR Typical value Stereo mode both channels driven 8 ohms Hum Noise Stereo mode both channels driven Below rated output power 4 ohms GPS 900 450W RMS per channel 330W RMS per channel 200W RMS per channel 900W RMS 660W RMS 300W RMS per channel 1700W RMS per channel 40 Volt...

Страница 4: ...e For more information see the section on Cooling Requirements 2 Make input connections balanced or unbalanced to the combination input connector on the rear panel See the sections on The INs and OUTs of MODE SELECTION for more information 3 Connect speakers to the output jacks or binding posts Be sure to make the correct output connections for stereo or bridged mono configuration See the section ...

Страница 5: ...is section will describe these areas of your GPS Series amplifier in detail MODE SELECTION 4 MODE SWITCH This switch determines which mode your amplifier will operate in Before connecting your input signal and speaker cables to the amp you must determine how you want the amp to function Two modes of operation are offered on your amplifier stereo or bridged seperate STEREO When we use the term ster...

Страница 6: ...TS phone plug when connecting to the 1 4 input of this connector GPS 2600 3400 AND 3500 These GPS Series amplifiers offer both XLR electronic balanced and phone jack balanced unbalanced inputs for each channel using Neutrik s new combo connector to save panel space The female 1 4 phone jack input in the center of the combo connectors is also connected to a unique balanced unbalanced input circuitr...

Страница 7: ...f the combination connectors 5 and 6 is used as the input the THRU jack becomes a bridged input to it similar to a Y cord again allowing this input signal to be patched to the other input jack on this amplifier or other amps in the system IMPORTANT The THRU jack is not intended to be an input and inadvertent usage as such will result in excessive loading of the input source Although not a catastro...

Страница 8: ...eration only the red binding posts are used and the associated loudspeaker load is connected between the two red binding posts The red binding post associated with Channel A should be considered the positive output for the system and thus should be connected to the positive input of the associated loudspeaker system WARNING Regardless of what connections are used the minimum parallel speaker load ...

Страница 9: ...of the fans increase as the amplifier heatsinks require cooling See Operation Notes GPS 2600 3400 AND 3500 The fans do not operate when the unit is first turned on The operation and speed of the fans are temperature dependent and change as the amplifier heatsinks require cooling See Operation Notes DO NOT BLOCK THIS EXHAUST PORT During the operation of your GPS Series amplifier it will require fre...

Страница 10: ... is 550 C This is a very cool temperature when compared to most amplifier standards What this means to you is a noticeable increase in product life NOTE If the amplifier is rack mounted do not use doors or covers on the front or back while the unit is in operation Whatever type of rack you are using make sure that heated air can escape freely and that there is no resistance to the intake of cool a...

Страница 11: ... safe level into an abnormal load Moderate activation of LFC is inaudible in normal use In addition if extreme low impedance or a short circuit is encountered during high signal level conditions the amplifier s output relay will open INITIALIZATION PROTECTION IP IP operates every time the amplifier is turned on or after a protect condition During turn on the amplifier goes into protect mode and le...

Страница 12: ...nection for Stereo Mode SP 7G SP 7G Channel B Input Source 1 4 jacks are wired in parallel with binding post Tip Positive Ring Negative DTH 4215F DTH 4215F Speaker connectors are wired in parallel with binding posts Pins 1 and 2 are wired positive Pins 1 and 2 are wired negative To Additional Amplifier Input To Additional Amplifier Input Channel A Input Source Channel B Input Source To Additional ...

Страница 13: ...ls To negative input terminal of speaker To positive input terminal of speaker NOTE Always use a balanced input source if available NOTE Minimum Load Impedance is 4 Ohms NOTE Minimum Load Impedance is 4 Ohms GPS Series Amplifiers Recommended Connection for Bridged Mode To Additional Amplifier Input Switch in for Bridge Mode Input Source To Additional Amplifier Input ...

Страница 14: ...ms 5 18 AWG 79 1 58 3 16 16 05 1 0 2 0 14 31 62 1 24 12 20 40 80 10 125 25 50 10 18 AWG 1 58 3 16 6 32 16 1 0 2 0 4 0 14 62 1 25 2 50 12 40 80 1 6 10 25 50 1 0 40 18 AWG 8 12 6 25 2 16 4 0 8 0 16 0 14 2 5 5 0 10 12 1 60 3 2 6 4 10 1 0 2 0 4 0 8 625 1 25 2 50 80 16 AWG 8 0 16 0 32 0 14 5 0 10 0 20 0 12 3 2 6 4 12 8 10 2 0 4 0 8 0 ...

Страница 15: ...per usec INPUT SENSITIVITY AND IMPEDANCE Input attenuator set FCW rated output power 4 ohms 0 90 VRMS 1 dBV Unbalanced 1 4 phone jack 20 k ohms Balanced XLR phase selectable 10 k ohms per leg Overall system gain per channel 40X 32 dB FREQUENCY RESPONSE Typical Stereo mode both channels driven 0 1 dB 1 WRMS 4 ohms 5 Hz to 50 kHz 0 0 2 dB rated output 4 ohms 20 Hz to 20 kHz DAMPING FACTOR Typical va...

Страница 16: ... per usec INPUT SENSITIVITY and IMPEDANCE Input attenuator set FCW rated output power 4 ohms 1 17 VRMS 1 dBV Unbalanced 1 4 phone jack 20 k ohms Balanced XLR phase selectable 10 k ohms per leg Overall system gain per channel 40X 32 dB FREQUENCY RESPONSE Typical Stereo mode both channels driven 0 1 dB 1 WRMS 4 ohms 5 Hz to 50 kHz 0 0 2 dB rated output 4 ohms 20 Hz to 20 kHz DAMPING FACTOR Typical v...

Страница 17: ...B 1 kHz Voltage Gain x 40 32 dB Crosstalk 75 dB 1 kHz at rated power 8 ohms Hum and Noise 110 dB A weighted referenced to rated power 8 ohms Power Consumption 1200 watts Slew Rate 40V us Damping Factor 8 ohms 700 1 20 Hz to 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60 Hz and 7 kHz 900W 4 ohms Input Sensitivity x 40 1 54 volts for 4 ohm rated power 1 27 volts for 2 ohm rated power Input Impedance 20 k ohms balanced Curr...

Страница 18: ... 75 dB 1 kHz at rated power 8 ohms Hum and Noise 115 dB A weighted referenced to rated power 8 ohms Power Consumption 1400 watts Slew Rate 40V us Damping Factor 8 ohms 325 1 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz and 7 kHz 950W 4 ohms Input Sensitivity x 40 1 7 volts for 4 ohm rated power 1 4 volts for 2 ohm rated power Input Impedance 20 k ohms balanced Current Draw 1 8 rated power 2 ohms 11 66 A 120 vol...

Страница 19: ... Voltage Gain x 40 32 dB Crosstalk 75 dB 1 kHz at rated power 8 ohms Hum and Noise 115 dB A weighted referenced to rated power 8 ohms Power Consumption 1400 watts Slew Rate 40V us Damping Factor 8 ohms 325 1 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz and 7 kHz 950W 4 ohms Input Sensitivity x 40 1 7 volts for 4 ohm rated power 1 4 volts for 2 ohm rated power Input Impedance 20 k ohms balanced Current Draw 1 8 ...

Страница 20: ...40 Volts per µsec 80 Volts per µsec 0 87V RMS 20 k ohms 10 k ohms per leg 40X 32 dB 5 Hz to 50 kHz 20 Hz to 20 kHz Greater than 400 100 dB unweighted GPS 1500 750W RMS per channel 550W RMS per channel 320W RMS per channel 1500W RMS 1100W RMS 500W RMS per channel 280W RMS per channel 40 Volts per µsec 80 Volts per µsec 1 12V RMS 20 k ohms 10 k ohms per leg 40X 32 dB 5 Hz to 50 kHz 20 Hz to 20 kHz G...

Страница 21: ...te en contra de las manecillas del reloj los dos atenuadores del panel frontal Enciende el interruptor de poder posición ON y sube los atenuadores de ganancia hasta los niveles deseados Poder CA La siguiente sección describe las características referentes a poder de CA de tu amplificador GPS El poder de CA es un elemento crítico en la amplificación de potencia Por favor lee esta sección cuidadosam...

Страница 22: ...amplificador debes determinar la forma en que quieres que el amplificador funcione Puedes elegir entre dos modos de operación en tu amplificador estéreo y puenteado separado ESTÉREO Cuando usamos el término estéreo nos referimos a dos canales no necesariamente derecho e izquierdo Por lo que en estéreo hay dos amplificadores independientemente del tipo de entrada Puedes usar una entrada estéreo una...

Страница 23: ...o de estos conectores GPS2600 3400 y 3500 Estos amplificadores de la serie GPS ofrecen tanto entradas XLR balanceadas electrónicamente como entradas de phone balanceadas no balanceadas para cada canal usando conectores combo de Neutrik para ahorrar espacio El conector hembra de 1 4 de entrada al centro de los conectores combo también está conectado a un circuito único balanceado no balanceado Cuan...

Страница 24: ...lanceada localmente por medio de la conexión thru Alternativamente cuando la entrada de 1 4 de pulgada de los conectores de combinación 5 y 6 es usada como la entrada la conexión thru se convierte en una entrada puenteada bridged similar a una conexión con un cable en Y permitiendo que la señal pueda ser enviada a la entrada de este amplificador o cualquier otro dentro del sistema IMPORTANTE La co...

Страница 25: ...hasis El poste de amarre rojo debe ser conectado a las entradas positivas de las bocinas Para operación en modo de puente sólo usamos los postes rojos y la carga para bocinas asociada es conectada entre los dos postes de amarre rojos Los postes de amarre rojos asociados con el canal A deben ser considerados entradas positivas al sistema de bocinas CUIDADO Dependiendo de qué conexiones estés usando...

Страница 26: ...nte hacia las manecillas del reloj resultará en menos ruido del sistema a cambio de umbral 15 REJILLA DE VENTILADOR Dos ventiladores de Corriente Directa aplican aire fresco al amplificador GPS 900 y 1500 Los ventiladores operan silenciosamente a baja velocidad cuando la unidad está encendida La velocidad de los ventiladores es incrementada conforme la temperatura de operación aumenta Ver Notas de...

Страница 27: ...ura REQUISITOS DE ENFRIAMIENTO Todos los modelos excepto GPS 900 y 1500 Esta serie de amplificadores GPS usa un sistema de enfriamiento de aire a presión para mantener una temperatura de operación uniforme y baja El aire frío circula gracias a ventiladores de continua velocidad variable montados en la parte trasera y ranuras de ventilación en la parte frontal Estos ventiladores se mantienen en vel...

Страница 28: ...a diaria DDT En el punto de máxima ganancia o punto de saturación la ganancia del canal automáticamente se verá reducida protegiendo a las bocinas de posibles daños derivados de alto poder y ondas de sonido cuadradas que serían producidas de otra forma Esto se indica por medio de la iluminación del LED de DDT La operación es virtualmente transparente y se mantiene el rango completo de frecuencias ...

Страница 29: ...ar y reduce la ganancia de dicho canal a un nivel seguro En condiciones severas o extremas los relays de las bocinas desconectarán la carga e iniciarán una secuencia de encendido e inicialización PROTECCIÓN DE VOLTAJE DE CD Si un canal del amplificador detecta corriente directa CD o señales subsónicas en sus terminales de salida el relay de bocinas inmediatamente se abrirá para prevenir daños a la...

Страница 30: ...ms 5 18 AWG 79 1 58 3 16 16 05 1 0 2 0 14 31 62 1 24 12 20 40 80 10 125 25 50 10 18 AWG 1 58 3 16 6 32 16 1 0 2 0 4 0 14 62 1 25 2 50 12 40 80 1 6 10 25 50 1 0 40 18 AWG 8 12 6 25 2 16 4 0 8 0 16 0 14 2 5 5 0 10 12 1 60 3 2 6 4 10 1 0 2 0 4 0 8 625 1 25 2 50 80 16 AWG 8 0 16 0 32 0 14 5 0 10 0 20 0 12 3 2 6 4 12 8 10 2 0 4 0 8 0 ...

Страница 31: ... por usec SENSIBILIDAD DE ENTRADA y IMPEDANCIA Atenuador de entrada FCW nivel de salida 4 ohmios 0 90 VRMS 1 dBV no balanceado entrada de audífonos de 1 4 20 k ohmios Balanceado XLR fase seleccionable 10 k ohmios por parte Ganancia general del sistema por canal 40X 32 dB RESPUESTA DE FRECUENCIAS Típica Modo estéreo con los dos canales 0 1 dB 1 WRMS 4 ohmios 5 Hz a 50 kHz 0 0 2 dB salida medida 4 o...

Страница 32: ...e Mono 80 Voltios por usec SENSIBILIDAD DE ENTRADA y IMPEDANCIA Atenuados de entrada FCW poder medido 4 ohmios 1 17 VRMS 1 dBV entrada de audífonos de 1 4 no balanceada 20 k ohmios balanceado XLR fase seleccionable 10 k ohmios por parte Ganancia general del sistema por lado 40X 32 dB RESPUESTA DE FRECUENCIAS TÍPICA Modo estéreo con los dos canales 0 1 dB 1 WRMS 4 ohmios 5 Hz a 50 kHz 0 0 2 dB sali...

Страница 33: ... kHz Ganancia de Voltaje x 40 32 dB Crosstalk 75 dB 1 kHz poder medido 8 ohmios Hum y Ruido 115 dB A referencia medida a poder medido weighted 8 ohmios Consumo de poder 1400 wats Razón Slew 40V us Factor Damping 8 ohmios 325 1 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz y 7 kHz 950W 4 ohmios Sensibilidad de Entrada x 40 1 7 voltios para 4 ohm poder medido 1 4 voltios para 2 ohm poder medido Impedancias de Entr...

Страница 34: ...65d B 1 kHz Ganancia de Voltaje x 40 32 dB Crosstalk 75 dB 1 kHz a poder medido 8 ohmios Hum y Ruido 110 dB A weighted referencia a poder medido 8 ohmios Consumo de poder 1200 wats Razón Slew 40V us Factor Damping 8 ohmios 700 1 20 Hz a 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60 Hz y 7 kHz 900W 4 ohmios Sensibilidad de Entrada x 40 1 54 voltios para 4 ohm poder medido 1 27 voltios para 2 ohm poder medido Impedancia d...

Страница 35: ...os Hum y Ruido 115 dB A weighted referenced poder medido 8 ohmios Consumo de poder 1400 wats Razón Slew 40V us Factor Damping 8 ohmios 325 1 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz y 7 kHz 950W 4 ohmios Sensibilidad de Entrada x 40 1 7 voltios para 4 ohm poder medido 1 4 voltios para 2 ohm poder medido Impedancia de Entrada 20 k ohmios balanceado Requisitos presentes 1 8 medido Poder 2 ohmios 11 66 A 120 v...

Страница 36: ...MRR 65 dB 1 kHz Ganancia de Voltaje x 40 32 dB Crosstalk 75 dB 1 kHz a poder medido 8 ohmios Hum y Ruido 115 dB A weighted referenced poder medido 8 ohmios Consumo de poder 1400 wats Razón Slew 40V us Factor Damping 8 ohmios 325 1 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz y 7 kHz 950W 4 ohmios Sensibilidad de Entrada x 40 1 7 voltios para 4 ohm poder medido 1 4 voltios para 2 ohm poder medido Impedancia de E...

Страница 37: ...nel 330W RMS per channel 200W RMS per channel 900W RMS 660W RMS 300W RMS per channel 1700W RMS per channel 40 Volts per µsec 80 Volts per µsec 0 87V RMS 20 k ohms 10 k ohms per leg 40X 32 dB 5 Hz to 50 kHz 20 Hz to 20 kHz Greater than 400 100 dB unweighted GPS 1500 750W RMS per channel 550W RMS per channel 320W RMS per channel 1500W RMS 1100W RMS 500W RMS per channel 280W RMS per channel 40 Volts ...

Страница 38: ...ons voir la section intitulée Les ENTREES et SORTIES de la SELECTION DU MODE 4 Effectuez les connexions d alimentation pour obtenir un rappel de courant approprié Pour plus d informations voir la section intitulée Critères de taille de circuit sur secteur c a 5 Mettez à zéro tourner complètement dans le sens antihoraire les deux atténuateurs de gain du panneau avant Mettez le commutateur c a du pa...

Страница 39: ...e De plus votre amplificateur peut fonctionner à la fois en stéréo ou en mode ponté mono Tous les amplificateurs de la Série GPS ont une compression DDT Toutefois seuls les modèles GPS 900 et 1500 disposent d un commutateur pour désactiver cette fonction Cette section décrit en détail ces parties de votre amplificateur de la Série GPS SÉLECTION DE MODE 4 COMMUTATEUR DE MODE Ce commutateur détermin...

Страница 40: ...ircuit d entrée quasi balancés Lorsqu elles sont utilisées ces prises de 6 3 mm ne sont pas reliées au châssis mais connectées à la terre par un circuit à impédance relativement basse faisant partie d un circuit d élimination de boucle à la terre associée à cette entrée Cela doit normalement garantir un fonctionnement silencieux lorsqu un agencement de câbles de 6 3 mm relativement courts sont rel...

Страница 41: ...n obtient le même effet qu en inversant la polarité des connexions du haut parleur à la sortie 8 THRU Chaque canal possède une prise casque femelle 8 portant l étiquette thru Cette prise Thru bénéficie de fonctions d agencement très souples Lorsque l entrée XLR des connecteurs de combinaison 5 et 6 est utilisée cette prise Thru est le circuit d entrée électronique balancé et peut être dès lors uti...

Страница 42: ...es banane ou des fils dénudés servant aussi bien pour les bornes de connexion que pour les connecteurs de sortie 9 Pour des applications à haute puissance soutenue l utilisation de bornes de connexion est recommandée il faut toutefois veiller à respecter la bonne polarité du haut parleur Les bornes de raccordement rouges sont les sorties de signal de chaque canal et les bornes de raccordement noir...

Страница 43: ...st saturé 13 VOYANTS DEL SIGNAL Chaque canal possède un voyant DEL Signal qui s allume lorsque la sortie du canal de l amplificateur dépasse 1 volt 14 GAIN D ENTRÉE Chaque canal possède une commande de Gain d entrée utilisée pour régler le gain du signal d entrée Le gain d entrée maximum de l amplificateur de puissance sensibilité minimum est obtenu en tournant complètement la commande dans le sen...

Страница 44: ...es amplificateurs de la Série GPS utilisent un système de refroidissement forcé par air pour conserver une température de fonctionnement basse et homogène L air de refroidissement est amené par des ventilateurs synchronisés à vitesse variable installés sur le panneau arrière et est expulsé par des fentes situées sur le panneau avant Les ventilateurs tournent à faible vitesse jusqu à ce que la temp...

Страница 45: ...er les circuits de protection thermique REMARQUE Quel que soit le mode de fonctionnement ne JAMAIS connecter ensemble les sorties de l amplificateur CONNEXIONS DE SORTIE DU HAUT PARLEUR Les haut parleurs se connectent à l aide des connecteurs de sortie situés à l arrière de votre amplificateur Assurez vous que l amplificateur est hors tension avant de changer les connexions de sortie Reportez vous...

Страница 46: ...ion inutile sur les haut parleurs PROTECTION THERMIQUE Si le dissipateur de chaleur ou le transformateur de puissance atteignent une température anormalement élevée l amplificateur se protégera lui même en débranchant le haut parleur jusqu à ce que l amplificateur revienne à une température normale Entre temps les voyants DEL d alimentation du canal en question s éteignent le s ventilateur s de re...

Страница 47: ...ms 5 18 AWG 79 1 58 3 16 16 05 1 0 2 0 14 31 62 1 24 12 20 40 80 10 125 25 50 10 18 AWG 1 58 3 16 6 32 16 1 0 2 0 4 0 14 62 1 25 2 50 12 40 80 1 6 10 25 50 1 0 40 18 AWG 8 12 6 25 2 16 4 0 8 0 16 0 14 2 5 5 0 10 12 1 60 3 2 6 4 10 1 0 2 0 4 0 8 625 1 25 2 50 80 16 AWG 8 0 16 0 32 0 14 5 0 10 0 20 0 12 3 2 6 4 12 8 10 2 0 4 0 8 0 ...

Страница 48: ...ée réglé au maximum dans les sens antihoraire à puissance nominale de sortie 4 ohms 0 90 VRMS 1 dBV Non balancé prise casque de 6 3 mm 20 k ohms Balancé XLR sélectionnable par phase 10 k ohms par pied Gain global du système par canal 40X 32 dB REPONSE DE FREQUENCE Caractéristique Mode stéréo les deux canaux en fonction 0 1 dB 1 WRMS 4 ohms 5 Hz à 50 kHz 0 0 2 dB à sortie nominale 4 ohms 20 Hz à 20...

Страница 49: ...ntrée réglé au maximum dans le sens antihoraire à puissance nominale de sortie 4 ohms 1 17 VRMS 1 dBV Non balancé prise casque de 6 3 mm 20 k ohms Balancé XLR sélectionnable par phase 10 k ohms par pied Gain global du système par canal 40X 32 dB REPONSE DE FREQUENCE Caractéristique Mode stéréo entraînement des deux canaux 0 1 dB 1 WRMS 4 ohms 5 Hz à 50 kHz 0 0 2 dB à sortie nominale 4 ohms 20 Hz à...

Страница 50: ...nt et bruit 115 dB A pondéré référencé à puissance nominale de 8 ohms Consommation d énergie 1400 watts Slew Rate Vitesse de montée 40V us Facteur d amortissement 8 ohms 325 1 à 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz et 7 kHz 950W à 4 ohms Sensibilité d entrée x40 1 7 volts pour puissance nominale de 4 ohms 1 4 volts pour puissance nominale de 2 Impédance d entrée 20 k ohms balancé Rappel de courant à 1 8...

Страница 51: ...ms Ronflement et bruit 110 dB A pondéré référencé à puissance nominale de 8 ohms Consommation d énergie 1200 watts Slew Rate Vitesse de montée 40V us Facteur d amortissement 8 ohms 700 1 à 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz et 7 kHz 900W à 4 ohms Sensibilité d entrée x40 1 54 volts pour puissance nominale de 4 ohms 1 27 volts pour puissance nominale de 2 Impédance d entrée 20 k ohms balancé Rappel de ...

Страница 52: ...d énergie 1400 watts Slew Rate Vitesse de montée 40V us Facteur d amortissement 8 ohms 325 1 à 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz et 7 kHz 950W à 4 ohms Sensibilité d entrée x40 1 7 volts pour puissance nominale de 4 ohms 1 4 volts pour puissance nominale de 2 Impédance d entrée 20 k ohms balancé Rappel de courant à 1 8 puissance nominale de 2 ohms 11 66 A à 120 volts Refroidissement Deux ventilateurs...

Страница 53: ...nflement et bruit 115 dB A pondéré référencé à puissance nominale de 8 ohms Consommation d énergie 1400 watts Slew Rate Vitesse de montée 40V us Facteur d amortissement 8 ohms 325 1 à 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz et 7 kHz 950W à 4 ohms Sensibilité d entrée x40 1 7 volts pour puissance nominale de 4 ohms 1 4 volts pour puissance nominale de 2 Impédance d entrée 20 k ohms balancé Rappel de courant...

Страница 54: ...power 4 ohms GPS 900 450W RMS per channel 330W RMS per channel 200W RMS per channel 900W RMS 660W RMS 300W RMS per channel 1700W RMS per channel 40 Volts per µsec 80 Volts per µsec 0 87V RMS 20 k ohms 10 k ohms per leg 40X 32 dB 5 Hz to 50 kHz 20 Hz to 20 kHz Greater than 400 100 dB unweighted GPS 1500 750W RMS per channel 550W RMS per channel 320W RMS per channel 1500W RMS 1100W RMS 500W RMS per ...

Страница 55: ...nschlussklemmen an Vergewissern Sie sich dass Sie die richtigen Verbindungen für den Stereo oder Bridged Mono Betrieb herstellen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Die INs und OUTs der BETRIEBSARTEN 4 Schließen Sie den Verstärker ans Netz an Beachten Sie dabei die richtige Spannungsleistung Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Netzspannung 5 Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn d...

Страница 56: ...Mono arbeiten Alle Modelle der GPS Series Verstärker haben eine DDT Compression Funktion Jedoch nur die Modelle 900 und 1500 haben einen Schalter um diese Funktion zu unterdrücken Der folgende Abschnitt beschreibt detailliert die Rückseite Ihres GPS Series Verstärkers BETRIEBSARTEN 4 Mode Schalter Dieser Schalter bestimmt in welcher Betriebsart Sie Ihren Verstärker verwenden wollen Bevor Sie das I...

Страница 57: ...rtigen quasi symmetrischen Schaltkreis verbunden ist Die Erdung führt nicht wie gewöhnlich an das Gehäuse sondern an einen Schaltkreis mit relativ niedriger Impedanz Dieser ist Teil einer Masse Schleife die mit der Eingangsbuchse in Verbindung steht Normalerweise erlaubt dies einen brummfreien Betrieb vorausgesetzt es werden relativ kurze Kabelverbindungen von anderen Geräten aus dem gleichen Rack...

Страница 58: ... Kanal ist mit einer Klinken Eingangsbuchse 8 mit der Aufschrift Thru ausgestattet Diese Buchse ermöglicht eine flexible Verkabelung Wenn der XLR Eingang der kombinierten Anschlüsse 5 und 6 benützt wird ist diese THRU Buchse der Ausgang für den elektronisch symmetrischen Eingangsschaltkreis So kann sie als Line Out mit einer anderen Eingangsbuchse an diesem Verstärker oder einem anderen Verstärker...

Страница 59: ...parallel angelegt Daher können Sie für den Anschluss der Lautsprecher entweder Bananenstecker abisolierte Kabel oder die Ausgangsverbindung 9 benutzen Für den hohen Dauerleistungsbetrieb wird die Verwendung von Anschlussklemmen empfohlen Achten Sie sorgfältig auf die richtige Polung der Lautsprecher Die roten Klemmen sind für den Signalausgang und die schwarzen für die Gehäuse Masse eines jeden Ka...

Страница 60: ...iert haben zeigen die LEDs Verzerrungen im Kanal an 13 SIGNAL LEDs Jeder Kanal hat eine Signal LED Anzeige Die Anzeige leuchtet auf wenn der Ausgang des Verstärkers 1 Volt überschreitet 14 Input Gain Jeder Kanal hat einen Input Gain Regler um das Input Signal einzustellen Sie erreichen ein Maximum an Input Gain minimale Eingangsempfindlichkeit wenn Sie den Regler voll im Uhrzeigersinn nach rechts ...

Страница 61: ...e niedrige Betriebstemperatur garantiert Kühle Luft wird von synchron arbeitenden Lüftern mit variabler Geschwindigkeit an der Rückseite angesogen Die Luft wird dann durch die Schlitze an der Frontseite wieder ausgeblasen Die Lüfter arbeiten langsam bis die interne Betriebstemperatur über 450 C angestiegen ist Achten Sie darauf dass an der Rückseite des Verstärkers genügend Platz für den Lufteinla...

Страница 62: ... AUSGANGSANSCHLÜSSE Die Lautsprecher werden mit den Ausgangsanschlüssen auf der Rückseite Ihres Verstärkers verbunden Achten Sie darauf dass der Verstärker ausgeschaltet ist wenn Sie die Anschlüsse an den Ausgängen ändern Das Schaubild auf der Seite 14 zeigt die Verkabelung der Speakon Anschlüsse sofern Ihr Modell solche Anschlüsse hat Sehen Sie sich auf der Seite 14 die Abbildung der verschiedene...

Страница 63: ...und hebt die Belastung der Lautsprecher auf bis der Verstärker zur normalen Betriebstemperatur zurückgekehrt ist Während dieser Phase leuchtet die LED Anzeige für den betroffenen Kanal nicht und die Lüfter arbeiten mit höchster Geschwindigkeit KURZSCHLUSS Schließt sich ein Ausgang kurz so schützen automatisch LFC das Relais des Lautsprechers und die Wärme Schaltkreise den Verstärker Der LFC Schalt...

Страница 64: ...ms 5 18 AWG 79 1 58 3 16 16 05 1 0 2 0 14 31 62 1 24 12 20 40 80 10 125 25 50 10 18 AWG 1 58 3 16 6 32 16 1 0 2 0 4 0 14 62 1 25 2 50 12 40 80 1 6 10 25 50 1 0 40 18 AWG 8 12 6 25 2 16 4 0 8 0 16 0 14 2 5 5 0 10 12 1 60 3 2 6 4 10 1 0 2 0 4 0 8 625 1 25 2 50 80 16 AWG 8 0 16 0 32 0 14 5 0 10 0 20 0 12 3 2 6 4 12 8 10 2 0 4 0 8 0 ...

Страница 65: ...SEMPFINDLICHKEIT und IMPEDANZ Eingangsdämpfung bei FCW Ausgangsnennleistung 4 Ohm 0 90 VRMS 1 dBV asymmetrisch 6 3 mm Klinken Buchse 20 k Ohm symmetrisch XLR Phase wählbar 10 k Ohm pro leg Gain Gesamt pro Kanal 40X 32 dB FREQUENZBEREICH Standard Stereomodus beide Kanäle in Betrieb 0 1 dB 1 WRMS 4 Ohm 5 Hz bis 50 kHz 0 0 2 dB Ausgangsnennleistung 4 Ohm 20 Hz bis 20 kHz DÄMPFUNGSFAKTOR Standard Ster...

Страница 66: ...ANGSEMPFINDLICHKEIT und IMPEDANZ Eingangsdämpfung bei FCW Ausgangsnennleistung 4 Ohm 1 17 VRMS 1 dBV asymmetrisch 6 3 mm Klinken Buchse 20 kOhm symmetrisch XLR Phase wählbar 10 kOhm pro leg Gesamt Gain pro Kanal 40X 32 dB FREQUENZBEREICH Standard Stereomodus beide Kanäle in Betrieb 0 1 dB 1 WRMS 4 Ohm 5 Hz bis 50 kHz 0 0 2 dB bei Ausgangsnennleistung 20 Hz bis 20 kHz 4 Ohm DÄMPFUNGSFAKTOR Standard...

Страница 67: ...nleistung an 8 Ohm Brummen und Geräusch 115 dB A bewertet bezogen auf die Nennleistung an 8 Ohm Leistungsverbrauch 1 400 Watt Anstiegsgeschwindigkeit 40V Mikrosek Dämpfungsfaktor 8 Ohm 325 1 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60 Hz und 7 kHz 950W 4 Ohm Eingangsempfindlichkeit x 40 1 7 Volt für 4 Ohm Nominalleistung 1 4 Volt für 2 Ohm Nennleistung Eingangsimpedanz 20 kOhm symmetrisch Current Draw bei 1 8 No...

Страница 68: ...z bei Nennleistung an 8 Ohm Geräuschspannungsabstand 110 dB A bewertet bezogen auf die Nennleistung an 8 Ohm Leistungsverbrauch 1200 Watt Anstiegsgeschwindigkeit 40V Mikrosek Dämpfungsfaktor 8 Ohm 700 1 20 Hz bis 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60 Hz und 7 kHz 900W an 4 Ohm Eingangsempfindlichkeit x 40 1 54 Volt für 4 Ohm Nennleistung 1 27 Volt für 2 Ohm Nennleistung Eingangsimpedanz 20 k Ohm symmetrisch Curr...

Страница 69: ...an 8 Ohm Leistungsverbrauch 1 400 Watt Anstiegsgeschwindigkeit 40V Mikrosek Dämpfungsfaktor 8 Ohm 325 1 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz und 7 kHz 950W an 4 Ohm Eingangsempfindlichkeit x 40 1 7 Volt für 4 Ohm Nennleistung 1 4 Volt für 2 Ohm Nennleistung Eingangsimpedanz 20 k Ohm symmetrisch Current Draw bei 1 8 Nennleistung an 2 Ohm 11 66 A 120 Volt Kühlung Zwei 80 mm Gleichstrom Lüfter aus bis zu e...

Страница 70: ...ng an 8 Ohm Geräuschspannungsabstand 115 dB A bewertet bezogen auf die Nennleistung an 8 Ohm Leistungsverbrauch 1400 Watt Anstiegsgeschwindigkeit 40V Mikrosek Dämpfungsfaktor 8 Ohm 325 1 20 Hz 1 kHz SMPTE IMD 0 1 60Hz und 7 kHz 950W 4 Ohm Eingangsempfindlichkeit x 40 1 7 Volt für 4 Ohm Nennleistung 1 4 Volt für 2 Ohm Nennleistung Eingangsimpedanz 20 kOhm symmetrisch Current Draw bei 1 8 Nennleistu...

Страница 71: ...ill pay the return shipping charges How To Get Warranty Service 1 Take the defective item and your sales receipt or other proof of date of purchase to your Authorized Peavey Dealer or Authorized Peavey Service Center OR 2 Ship the defective item prepaid to Peavey Electronics Corporation International Service Center 412 Highway 11 80 East Meridian MS 39301 or Peavey Canada Ltd 95 Shields Court Mark...

Страница 72: ... the manufacturer 12 Use only with a cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required w...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды