Peavey DTH 4210 Скачать руководство пользователя страница 12

FRANÇAIS

DTH

®

 4210

Enceinte Compacte Moyennes/Hautes

Fréquences

CARACTERISTIQUES

Réponse en fréquence, 1 mètre sur
axe, signal sinusoïdal en
environnement anéchoïque:

115 Hz à 16 kHz

Fréquence de coupure basse
(à -3 dB):

115 Hz

Limite des fréquences basses
utilisables (à -10 dB):

90 Hz

Puissance admissible:

Plein registre:

400 W continus (40 V RMS)
800 W program
1,600 W peak

Bi-amplification Graves:

450 W continus (40V RMS)
800 W program
1600 W peak

Bi-amplification Aigus:

80 W continus (25.3 V RMS)
160 W program
320 W peak

Niveau de pression accoustique
(SPL), 2.0 V (1 Watt) à 1 mètre en
environnement anéchoïque:

101 dB (Plein registre)
103 dB (Bi-amp)

Niveau de pression accoustique
maximum:

127 dB (Plein registre)

Angle de radiation mesuré pour une
réponse polaire de -6 dB:

De 500 Hz à 1.6 kHz:
   Horizontale: 72

°

 

±

19

°

   Verticale: 63

°

 

±

20

°

De 1.6 kHz à 5 kHz:
   Horizontale: 75

°

 

±

8

°

   Verticale: 54

°

 

±

20

°

De 5 kHz à 16 kHz:
   Horizontale: 54

°

 

±

17

°

   Verticale: 37

°

 

±

6

°

Facteur de directivité, Q:

18.5 

±

13.6

Index de directivité, Di:

11.9 dB 

±

2.4 dB

Transducteurs:

Deux SP 10825 Scorpion

®

 Plus

Un moteur de compression 44XT

 couplé

à une trompe CH

®

-7 à directivité

constante.

Fréquence de coupure du filtre:

2 kHz

Déphasage:

0.67 mS (retard des graves)

Impédance (Z):

4 Ohm nominal
3.2 Ohm minimum

Connexions d'entrée:

Deux prises Speakon

®

 Neutrik

®

4 broches (NL4MD-V-1)

Matériaux et finition:

Contre-plaqué 3/4" avec finition peinture

polyuréthane noire et grille métallique
avec mousse de protection polyester

Dimensions (H x l x L):

117.8 cm x 47,6 cm avant (22.9 cm

arrière) x 74.3 cm

Poids Net:

62.6 kg

FONCTIONNALITES

Sélecteur externe à verrou pour les

modes

Moteur de compression 44XT

Disposition anti-axial

•    Deux SP10825 Scorpion

® 

Plus

•    Capacité polypropylène haute

  puissance

•    Grille de protection peinte
•    Trompe à directivité constante
      80

°

 x 40

°

DESCRIPTION

La DTH

®

 4210 a été réalisée pour être

aussi compacte que possible, sa
largeur maximale étant de 47,6 cm à
l'avant et seulement 22,9 cm à l'arrière.

Grâce à la forme trapézoïdale de
l'enceinte, la disposition en cluster est
grandement facilitée. Cette forme réduit
par ailleurs les ondes stagnantes à
l'intérieur de l'enceinte.

La DTH

® 

 4210 est une enceinte deux

voies médium-aigus utilisant deux haut-
parleurs SP10825 Scorpion

®

 Plus et un

moteur de compression 44XT

 couplé à

une trompe CH

®

-7 à directivité

constante 80

o

 x 40

o

. La section médium

est équipée d'une trompe DTH

®

 4210

afin d'augmenter le niveau de sortie et
la directivité. Ces facteurs sont de plus
augmentés grâce à l'important volume
derrière les HPs. La fonction première
de cette cavité est d'augmenter la
réactance, ce qui augmente la réponse
des basses fréquences. Elle a aussi
pour effet d'améliorer la réponse des
transcientes et d'augmenter la
puissance admissible de l'enceinte.

Afin d'améliorer encore plus la qualité
sonore de l'enceinte, l'un des deux 10"
a été monté à l'envers (sa polarité
électrique a été inversée de manière à
ce qu'il soit accoustiquement en phase).
Cette disposition élimine virtuellement
toute distorsion harmonique paire. Un
filtre passif interne permet l'utilisation de
l'enceinte en mode plein registre (mode
par défaut en sortie d'usine). En plaçant
le sélecteur de mode à l'arrière de
l'enceinte sur la position Biamp, vous
pouvez aisément modifier la configura-
tion de l'enceinte. Le sélecteur peut être
verrouillé en position grâce à deux vis
afin d'éviter tout déplacement
accidentel.

Des capacités polypropylène haute
puissance sont employées pour le
crossover garantissant une qualité
sonore optimum ainsi qu'un
fonctionnement sans problèmes à haut
niveau de puissance.

Содержание DTH 4210

Страница 1: ...54 20 5 kHz to 16 kHz Horizontal 54 17 Vertical 37 6 Directivity Factor Q Mean 18 5 13 6 Directivity Index Di Mean 11 9 dB 2 4 dB Transducer Complement Two SP 10825 Scorpion Plus drivers One 44XT compression driver coupled to a CH 7 constant directivity horn Crossover Frequency 2 kHz Time Offset 0 67 mS delay lows Impedance Z 4 ohms nominal 3 2 ohms minimum Input Connections Two Neutrik four condu...

Страница 2: ...and great sounding loudspeaker perfectly suited for any sound reinforcement application DIRECTIVITY Beamwidth and directivity factors are derived from the 6 dB points from the polar points see Figure 3 which are measured in a whole space anechoic environment These are specifications that provide a reference to the coverage characteristics of the enclosure These parameters provide insight for prope...

Страница 3: ... 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Frequency Hz 1 2 3 5 10 20 30 50 100 Impedance Z Figure 2 DTH 4210 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Frequency Hz 30 40 60 80 100 140 180 300 360 Beamwidth Degrees Beamwidth Vertical Horizontal Figure 3 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Frequency Hz 1 10 100 Q Directivity Index Q Figure 4 20 10 Di 0 ...

Страница 4: ...90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o ...

Страница 5: ...kHz 4 kHz 5 kHz 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 6 3 kHz 8 kHz 10 kHz 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 12 5 k Hz 16 kHz 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o ...

Страница 6: ... o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 1 25 kHz 1 kHz 800 Hz 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 2 kHz 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 1 6 kHz 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 2 5 kHz ...

Страница 7: ...z 12 5 k Hz 16 k Hz 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o 90 o 60 o 30 o 0 o 30 o 60 o 90 o 0 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 90 o ...

Страница 8: ...DTH 4210 Dimensions 22 9 cm 9 0 48 26 cm 19 0 117 8 cm 46 375 74 3 cm 29 25 ...

Страница 9: ...also be wired in this manner DTH 4210 Wiring Diagram 8 Conductor Cable 4 Conductor DTH Jumper Cable 8 Pin Speakon Number Wire Scheme Peavey 8 Conductor Cable 1 2 3 4 5 6 7 8 NL8MP 1 4 4 3 3 2 2 1 8 Conductor Speakon NL8MP Pin Out Cross Reference DTH pin 1 low white pin 1 low green pin 2 high red pin 2 high black DTH SUB pin 1 low white pin 1 low green pin 2 low red pin 2 low black Stacked Banana P...

Страница 10: ...ón 44XT Disposición de altavoces de medios bajos antiaxial Altavoz Speakon Plus SP10825 doble Capacitores de polipropileno para manejar alta potencia Grilla metálica de chapa calibre 16 con acabado granular Operación de gama completa biamplificada conmutable externamente Bocina de directividad constante con cobertura de 80 x 40 DESCRIPCIÓN El altavoz DTH 4210 fue diseñado como un verdadero gabinet...

Страница 11: ...idos de nivel alto RESPUESTA DE FRECUENCIA Este parámetro es útil para determinar la precisión con que un gabinete determinado reproduce la señal de entrada La respuesta de frecuencia del altavoz DTH 4210 se mide a 1 m de distancia empleando una señal de entrada de barrido senoidal de 2 0 V Como se muestra en la figura 1 los amplificadores del altavoz DTH 4210 se combinan para proporcionar una res...

Страница 12: ...polypropylène haute puissance Grille de protection peinte Trompe à directivité constante 80 x 40 DESCRIPTION La DTH 4210 a été réalisée pour être aussi compacte que possible sa largeur maximale étant de 47 6 cm à l avant et seulement 22 9 cm à l arrière Grâce à la forme trapézoïdale de l enceinte la disposition en cluster est grandement facilitée Cette forme réduit par ailleurs les ondes stagnante...

Страница 13: ...réponse idéale de 115 Hz à 16kHz PUISSANCE ADMISSIBLE Il existe différentes méthodes pour la mesure de la puissance admissible Peavey détermine cette valeur en utilisant une forme modifiée du signal AES Standard 2 1984 Un bruit rose sur une bande passante audio 20 Hz à 20 kHz est utilisé il inclu des pics 4 fois supérieurs au niveau RMS Ce signal assure à l utilisateur que son système supportera s...

Страница 14: ...gerade mal 47 cm an der breitesten Stelle und verjüngt sich nach hinten auf ganze 23 cm Durch das trapezförmige Gehäuse fallen Aufstellungsanord nungen viel leichter Die Formgebung reduziert den größten Standwellenan teil innerhalb des Gehäuses Das DTH 4210 ist ein 2 Wege System für mittlere bis hohe Frequenzen und verwendet zwei SP10825 Scorpion Plus Mid Bass Treiber und einen 44XT Kompressionstr...

Страница 15: ... ein sanfter Frequenzgang von 115 Hz bis 16 kHz LEISTUNGSAUFNAHME Es gibt die unterschiedlichsten Annäh erungsversuche bei der Leistungsauf nahme Peavey stuft die Leistungsauf nahme dieses Lautsprechersystems mit einer modifizierten Form des AES Standards vom Januar 1984 ein Mit Hilfe der Audiobandbreite im Bereich Rosa Rauschen 20 Hz to 20 kHz und Spitzen die über dem 4 fachen des RMS Pegels lieg...

Страница 16: ...missible noise level exposures Duration Per Day In Hours Sound Level dBA Slow Response 8 90 6 92 4 95 3 97 2 100 1 1 2 102 1 105 1 2 110 1 4 or less 115 According to OSHA any exposure in excess of the above permissible limits could result in some hearing loss Ear plugs or protectors in the ear canals or over the ears must be worn when operating this amplification system in order to prevent a perma...

Отзывы: