manualshive.com logo in svg

PeakTech 5035, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
PeakTech 5035 Скачать руководство пользователя страница 11

Tabelle der Schallpegel mit dem entsprechenden Schalldruck 
und der Schall-Intensität 
Beispiele 

Schalldruck-
pegel in 
dBSPL 

Schalldruck in 
N/m

2

 = Pa 

Schall-
Intensität in 
Watt/m

2

 

Düsenjet in 30m 
Entfernung 

140 

200 

100 

Schmerzschwelle 
 

130 

63,2 

10 

Unwohlseins-
schwelle 

120 

20 

1 

Kettensäge in 1m 
Entfernung 

110 

6,3 

0,1 

Disco: 1m vom 
Lautsprecher 

100 

2 

0,01 

Dieselmotor 10m 
entfernt 

90 

0,63 

0,001 

Rand einer 
Verkehrsstraße 
5m 

80 

0,2 

0,0001 

Staubsauger in 
1m Abstand 

70 

0,063 

0,00001 

normale Sprache 
1m Abstand 

60 

0,02 

0,000001 

Normale 
Wohnung, ruhige 
Ecke 

50 

0,0063 

0,0000001 

Ruhige Bücherei 
in der Ferne 

40 

0,002 

0,00000001 

 
 
 
 
 
 
 
 

-10- 

Содержание 5035

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Operation manual 4 in 1 Multifunktions Umweltmessgerät 4 in 1 Multi Function Environment Meter PeakTech 5035 ...

Страница 2: ...ntuelle Schäden bzw blanke oder geknickte Kabel und Drähte überprüfen Im Zweifelsfalle keine Messungen vornehmen Thermometer und Temperaturfühler trocken halten Drahtfühler nicht knicken und keiner Zugkraft aussetzen Bruchgefahr Warnhinweise am Gerät unbedingt beachten Gerät keinen extremen Temperaturen direkter Sonneneinstrahlung extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aussetzen Starke Erschütterung...

Страница 3: ...gnet Vermeiden Sie jegliche Nähe zu explosiven und entflammbaren Stoffen Öffnen des Gerätes und Wartungs und Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Service Technikern durchgeführt werden Gerät nicht mit der Vorderseite auf die Werkbank oder Arbeitsfläche legen um Beschädigung der Bedienelemente zu vermeiden Keine technischen Veränderungen am Gerät vornehmen Messgeräte gehören nicht in Kin...

Страница 4: ...gen Das Lux Messgerät eignet sich zur Bestimmung der Lichtverhältnisse in Innenräumen und im Freien Die Messung erfolgt mit einer lichtempfindlichen hoch stabilen Silizium Diode Die Luftfeuchtigkeits Temperaturmessfunktionen arbeiten mit einem Luftfeuchtigkeits Halbleiterelement sowie einem Typ K Sensor für Luftfeuchtigkeits bzw Temperaturmessungen Die Vorgehensweise zur Messung ist an anderer Ste...

Страница 5: ... 3 5dB bei 94 dB Schallpegel 1 kHz Sinussignal Mikrofon Elektrisches Kondensatormikrofon Lux Messbereiche 20 200 2000 20000Lux 20000 Luxbereich Anzeige x 10 Bereichsüberschreitung 1 an höchstwertiger Stelle Genauigkeit 5 v M 10 Stellen kalibriert auf eine typische Glühlampe mit einer Farbtemperatur von 2856k Messwiederholung 2 Temperatur Charakteristik 0 1 C Mess Sensor Silizium Fotodiode mit Filt...

Страница 6: ...bei 25 und 35 95 RH Überlastschutz 60 V DC oder 24 V ACeff Temperatur Messbereiche 20 200 C 200 750 C 4 200 F 200 1400 F Auflösung 0 1 1 C F Genauigkeit 3 v M 2 C F 20 200 C 4 200 F Messbereich 3 5 v M 2 C F 200 750 C 200 1400 F Messbereich Überlastschutz 60 V DC oder 24 V ACeff 5 ...

Страница 7: ...al pro Sekunde Temp für angegebene Genauigkeit 23 C 5 C Betriebstemperatur 0 C 40 C 32 F 104 F Lagertemperatur 10 C 60 C 14 F 140 F 80 RH Spannungsversorgung 1 x 9 V Batterie NEDA 1604 6F22 oder gleichwertige Batteriezustandsanzeige BAT erscheint in der Anzeige Abmessungen in mm 63 8 B x 251 H x 40 T Lichtsensor 60 B x 115 H x 27 T Gewicht 250 g Zubehör Bedienungsanleitung 9 V Batterie Lichtsensor...

Страница 8: ...ung die 9 V Batterie indem Sie das Gerät einschalten Ist die Batterie schwach erscheint BAT im Display Die Batterie muss ausgetauscht werden hierzu siehe Abschnitt 6 Wartung 2 Der Funktionswahlschalter sollte vor der Messung auf den gewünschten Bereich eingestellt werden 7 ...

Страница 9: ...infrieren des maximalen Messwertes 5 Hold Taste zum Einfrieren des aktuellen Messwertes 6 Funktionswahlschalter zum Wählen der Lux Temperatur Luftfeuchtigkeit und Schallpegelmessfunktionen 7 Mikrofon 8 Lichtsensor 9 Luftfeuchtigkeitssensor 10 Temperatursensoranschluss 8 9 7 6 3 2 1 8 4 5 10 ...

Страница 10: ...en sich deshalb besonders für Messungen im Freien 5 Messungen mit A Bewertung orientieren sich am menschlichen Gehör und filtern die Frequenzen welche im Normalfall nicht wahrgenommen werden können Diese Messung eignet sich besonders für Messungen in Innenräumen wie z B am Arbeitsplatz 6 Die Messfolge Schnell eignet sich besonders zur Messung von Spitzenpegeln der jeweiligen Schallquelle 7 Messwer...

Страница 11: ...0 100 Schmerzschwelle 130 63 2 10 Unwohlseins schwelle 120 20 1 Kettensäge in 1m Entfernung 110 6 3 0 1 Disco 1m vom Lautsprecher 100 2 0 01 Dieselmotor 10m entfernt 90 0 63 0 001 Rand einer Verkehrsstraße 5m 80 0 2 0 0001 Staubsauger in 1m Abstand 70 0 063 0 00001 normale Sprache 1m Abstand 60 0 02 0 000001 Normale Wohnung ruhige Ecke 50 0 0063 0 0000001 Ruhige Bücherei in der Ferne 40 0 002 0 00...

Страница 12: ...elect Taste 3 Messbereich wählen 5 Lux Wert in der LCD Anzeige ablesen Bei 1 an höchstwertiger Stelle übersteigt der gemessene Luxwert den gewählten Bereich Es ist dann auf einen höheren Bereich umzuschalten Spectral Empfindlichkeits Diagramm Die Fotodiode mit Filter ent spricht dem Diagramm nach C I E International Commission on Illumination Lux Richtwerttabelle für verschiedenen Lokalitäten 11 ...

Страница 13: ...ke Präzisionsfertigung Forschung und Entwicklung Qualitäts Kontrolle Konstruktion Auswertung Montagebänder Lackierung Verpackung Dosierung Oberflächenbehandlung Materialannahme Färberei Elektroarbeiten Gießerei Tiefkühlschränke und Regale Trockenräume Feuerleitern Fluchtwege 1500 3000 700 1500 300 700 150 300 70 150 30 70 Kranken häuser Untersuchungsräume Operationssäle Anatomie Untersuchungsräume...

Страница 14: ...enhäuser Feuerleitern Fluchtwege 700 1500 300 700 150 300 70 150 30 70 Geschäfte Kauf häuser Theken und Vitrinen Ausstellungsfenster Verpackungsabteilung Warte u Sitzräume Konferenzsäle Waschräume Toiletten Treppenhäuser 1500 3000 700 1500 300 700 150 300 Gebäude und Wohnhäuser Handwerksräume Schneiderwerkstätten Lesezimmer Make up Räume Küchen Unterhaltungsräume EsszimmerSchlafzimmer Studierzimme...

Страница 15: ... C oder 1 C und 0 1 F oder 1 F wählen 3 Im Anzeigefeld erscheint die aktuelle Umgebungstemperatur in C 4 Temperaturfühler an den Temperatursensoranschluss 10 anschließen 5 Temperaturfühler an die Oberfläche des zu messenden Gegenstandes anlegen und Temperaturwert in der Anzeige des Messgerätes ablesen 5 5 Batterie austauschen Stellen Sie den Batteriezustand wie am Anfang beschrieben fest Muss die ...

Страница 16: ...rdnung ausdrücklich verboten an einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab Von uns erhaltene Batterien können Sie nach Gebrauch bei uns unter der auf der letzten Seite angegeben Adresse unentgeltlich zurückgeben oder ausreichend frankiert per Post an uns zurücksenden Batterien die Schadstoffe enthalten sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne gekennz...

Страница 17: ...iftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet Letzter Stand bei Drucklegung Technische Änderungen des Gerätes welche dem Fortschritt dienen vorbehalten Hiermit bestätigen wir dass alle Geräte die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert werden Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 1 Jahr wird empfohlen PeakTech 02 2016 Po 16 ...

Страница 18: ... before connection to the equipment Comply with the warning labels and other info on the equipment Keep the equipment dry CAUTION Repeated sharp flexing can break the thermocouple leads To prolong lead life avoid sharp bends in the leads especially near the connector Do not subject the equipment to direct sunlight or extreme temperatures humidity or dampness Do not subject the equipment to shocks ...

Страница 19: ...ore the meter in a place of explosive inflammable substances Do not place the equipment face down on any table or work bench to prevent damaging the controls at the front Do not modify the equipment in any way Opening the equipment and service and repair work must only be performed by qualified service personnel Measuring instruments don t belong to children hands Cleaning the cabinet Clean only w...

Страница 20: ...uditoriums and hi fi installations The Light functions is used to measure illumination in buildings or in the field It is fully cosine corrected for the angular incidence of light The light sensitive component used in the meter is a very stable long life silicon diode The Humidity Temperature is for use a humidity semiconductor sensor and K type thermocouple This operations manual contains general...

Страница 21: ...ccuracy 3 5 dB at 94 dB sound level 1 kHz sine wave Microphone Electric condenser microphone Light Measurement range 20 200 2000 20000Lux 20000 Luxrange reading x 10 Overrange Display Highest digit of 1 is displayed Accuracy 5 rdg 10 digit Calibrated to standard incandescent lamp at colour temperature 2856 k Repeatability 2 Temperature Characteristics 0 1 C Photo detector One silicon photo diode w...

Страница 22: ...t 5 at 25 C and 35 95 RH Input Protection 60 V DC or 24 V ACrma Temperature Measurement range 20 200 C 200 750 C 4 200 F 200 1400 F Resolution 0 1 1 C F Accuracy 3 rdg 2 C 20 200 C 4 200 F 3 5 rdg 2 C 200 750 C 200 1400 F Input Protection 60 V DC or 24 V ACrms 21 ...

Страница 23: ...ings per sec approx Temperature for guaranteed accuracy 23 C 5 C Operating Temperature 0 C 40 C 32 F 104 F Storage Temperature 10 C 60 C 14 F 140 F 80 RH Power Supply One 9 Volt battery NEDA 1604 6F22 Type or equivalent Low battery indication BAT on the display Size WxHxD 63 8 B x 251 H x 40 T Lichtsensor 60 B x 115 H x 27 T Low Battery Indication 250 g Accessories humidity probe lightsensor carry...

Страница 24: ... position If the battery is weak a BAT sign will appear on the left of display If this does not appear on the display proceed as below See Maintenance if the battery has to be replaced 2 The function switch should be set to the range which you want to test before operation 23 ...

Страница 25: ...lay 2 ON OFF Button 3 Select button for manual range selection 4 MAX HOLD Button 5 HOLD Button 6 Function Switch 7 Microphone 8 Light sensor 9 Humidity sensor 10 K Type thermocouple socket 24 9 7 6 3 2 1 8 4 5 10 ...

Страница 26: ...of overall Sound Level 5 The A weighting is based on the human hearing and filters the frequencies which normally can t be heard by a person It is best suitable for measurements in buildings like in the workplace 6 The fast response is suitable to measure shout bursts and peak values from sound source 7 The sound level will be displayed 8 Note Strong wind over 10m sec striking the microphone can c...

Страница 27: ...63 2 10 Threshold of indisposition 120 20 1 Chain power saw in a distance of 1m 110 6 3 0 1 Disco in a distance of 1m from the speaker 100 2 0 01 Diesel engine in a distance of 10m 90 0 63 0 001 The edge of the traffic street in a distance of 5m 80 0 2 0 0001 Vacuum cleaner in a distance of 1m 70 0 063 0 00001 Normal speaking in a distance of 1m 60 0 02 0 000001 Normal living room in a quiet corne...

Страница 28: ...ver 3 Face the photo detector to light source in a horizontal position 4 Press Select Button Selects 20 200 2000 20000 Lux ranges 5 Read the illuminance nominal from the LCD display Over range If the instrument only display one 1 in the M S D the input signal is too strong and a higher range should be selected 27 ...

Страница 29: ...0 300 150 700 70 150 30 70 Factory Ultraprecion processing design and drawing precision inspection Design room Analysis Assembly Line Coating Packaging Metering Surface treatment warehouse office desk Dyeing Foundry Electric room Drying room Fireescape 1500 3000 700 1500 300 700 150 300 70 150 30 70 Hospital visibility examination Surgical operation room Ward Anatomization examination First aid tr...

Страница 30: ...ce restaurant toilet Entertainment room corridor Staircases Fireescape 700 1500 300 700 150 300 70 150 30 70 Shops Departement store display inside the shop window display demonstration venue packing table sitting room conference room washbasin stand toilet staircases 1500 3000 700 1500 300 700 150 300 Residence houshold handicraft tailoring reading make up Kitchen Entertainment room Dining wardro...

Страница 31: ...e 3 Then the display will show the environment temperature reading value C F directly 4 Connect the temperature probe into the K type thermocouple socket 10 5 Touch the end of the temperature sensor to the area or surface of the object to be measured The display will show the temperature reading value C F directly 5 6 Battery Replacement Note the condition of the 9 V battery using the procedure de...

Страница 32: ... domestic refuse is strictly forbidden according to the Battery Regulations You can return used batteries obtained from us at no charge at the address on the last side in this manual or by posting with sufficient stamps Batteries which contain harmful substances are marked with the symbol of a crossed out waste bin similar to the illustration shown left Under the waste bin symbol is the chemical s...

Страница 33: ...ical knowing Technical changings which are in the interest of progress reserved We herewith confirm that the unit is calibrated by the factory according to the specifications as per the technical specifications We recommend to calibrate the unit again after 1 year PeakTech 02 2016 Po PeakTech Prüf und Messtechnik GmbH Gerstenstieg 4 DE 22926 Ahrensburg Germany 49 0 4102 42343 44 49 0 4102 434 16 i...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды