PCTV tripleStick (292e)
Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abrégée Beknopte handleiding Guida di installazione rapida Guía de inicio rápido
© 2009-2013 PCTV Systems S.à r.l. QI-292E-V1-EU
Страница 1: ...PCTV tripleStick 292e Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abr g e Beknopte handleiding Guida di installazione rapida Gu a de inicio r pido 2009 2013 PCTV Systems S r l QI 292E V1 EU...
Страница 2: ...Box Contents Lieferumfang l ments fournis Meegeleverd Contenuto della confezione Contenido de la caja 1 2 3 4 5 6 7 Installation Installatie Installazione Instalaci n I II...
Страница 3: ...s magnetic field please ensure that an adequate distance to hard disks and other magnetically sensitive components is maintained II Computer connection see image II Plug the PCTV tripleStick into one...
Страница 4: ...tisch empfindlichen Komponenten II Computer anschlie en siehe Abbildung II Bitte schlie en Sie den PCTV tripleStick an einen USB 2 0 kompatiblen Port Ihres PCs an III Software installieren Zur Install...
Страница 5: ...omposant sensible aux forces magn tiques II Raccordement de l ordinateur voir illustration II Connecter le PCTV tripleStick sur l un de vos ports compatibles USB 2 0 du PC III Installation du logiciel...
Страница 6: ...PCTV tripleStick 292e Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abr g e Beknopte handleiding Guida di installazione rapida Gu a de inicio r pido 2009 2013 PCTV Systems S r l QI 292E V1 EU...
Страница 7: ...Box Contents Lieferumfang l ments fournis Meegeleverd Contenuto della confezione Contenido de la caja 1 2 3 4 5 6 7 Installation Installatie Installazione Instalaci n I II...
Страница 8: ...e veld rondom de antennevoet te voorkomen dient er voldoende afstand te zijn tot componenten die gevoelig zijn voor magnetische krachten II Computer aansluiten zie afbeelding II Sluit de PCTV tripleSt...
Страница 9: ...o magnetico prodotto dalla base dell antenna si raccomanda di collocare l antenna a debita distanza da qualsiasi componente sensibile al magnetismo II Collegamento del computer v illustrazione II Coll...
Страница 10: ...r una distancia suficiente respecto a los componentes sensibles a fuerzas magn ticas II Conexi n al ordenador v ase la imagen II Conecte el tripleStick PCTV en uno de sus puertos compatibles USB 2 0 P...
