background image

 

             A csomag tartalma* 

Az els

ő

 oldalon mintakép látható. 

 

1.  PCTV nanoStick (73e) eszköz digitális földi adások (DVB-T) vételéhez 
2.  Passzív miniantenna mágneses talppal 
3.  Távirányító elemekkel  
4.

 

Antenna adapter 

5. USB-kábel 
6. Telepít

ő

lemez szoftverrel, illeszt

ő

programokkal és dokumentációval 

7.   Kalauz 

 

* Megjegyzés:

 A termék verziójától függ

ő

en a csomag tartalma eltérhet az itt leírtaktól. 

 

Üzembe helyezés 

I.  Az antenna csatlakoztatása (I. ábra) 

ƒ

  Csatlakoztassa a mellékelt miniantennát vagy egy egyéb küls

ő

 antenna kábelét a  

PCTV nanoStick antennaportjához. 

Megjegyzés:

 A mellékelt kihúzható antenna használata esetén az antennát a lehet

ő

 

legmagasabbra, és az ablakhoz minél közelebb helyezze el. A vételi er

ő

sség területt

ő

l függ

ő

, és a 

vasbetonból készült falak, illetve a magasabb szomszédos épületek gyengíthetik azt. Ha tet

ő

téri 

antennával rendelkezik, a lehet

ő

 legjobb jeler

ő

sség érdekében duplán árnyékolt antennakábellel 

csatlakoztassa azt a PCTV nanoStick eszközhöz. 

Ilyen környezetben a megfelel

ő

 vételhez kültéri vagy tet

ő

antenna szükséges. A DVB-T (digitális 

földfelszíni) adások mobil (gépkocsiról vagy vonatról történ

ő

) vétele többnyire nem lehetséges. 

Az antennatalp körüli mágneses mez

ő

 okozta esetleges meghibásodások elkerülése érdekében 

tartsa távol az antennától merevlemez-meghajtóit és egyéb, mágneses mez

ő

re érzékeny eszközeit. 

II.  Csatlakoztatás a számítógéphez (II. ábra) 

ƒ

  Csatlakoztassa a PCTV nanoStick eszközt a számítógép egy szabad USB 2.0 portjához. 

 

III. A szoftverek telepítése 

A szoftverek Windows rendszerre való telepítéséhez rendszergazdai jogosultság szükséges. 
Ha a csatlakoztatást követ

ő

en megjelenik az „Új hardver hozzáadása” párbeszédpanel, kattintson a 

„Mégse” gombra. 

ƒ

 Helyezze 

telepít

ő

lemezt a számítógép megfelel

ő

 meghajtójába. Ha engedélyezve van az 

automatikus futtatás, automatikusan megjelenik az üdvözl

ő

 párbeszédpanel. Ha nincs engedélyezve 

a funkció, nyissa meg a DVD gyökérmappáját, és kattintson duplán a 

Launcher

 fájlra. 

ƒ

 Az 

üdvözl

ő

 párbeszédpanelen válassza a „

TVCenter Pro

” parancsot. 

ƒ

 Kövesse 

képerny

ő

n megjelen

ő

 telepítési utasításokat. 

ƒ

  A telepítés után a rendszer kérheti a számítógép újraindítását. Az újraindítás a szoftver megfelel

ő

 

m

ű

ködéséhez szükséges. 

IV. A távirányító használata  

ƒ

  Ha a PCTV nanoStick eszközt az távirányítóval kívánja használni, a távirányítót egyenesen a  

PCTV nanoStick eszközön található érzékel

ő

 felé kell irányítania. 

 

Szerviz és támogatás 

Ha m

ű

szaki segítségre van szüksége, keresse fel a 

http://www.pctvsystems.com

 webhelyet, és 

válassza 

Support

 

CE / FCC megfelelés 

A PCTV Systems S.A.R.L. ezúton kijelenti, hogy ez a TV-vev

ő

 eszköz megfelel a 89/336/EC jel

ű

 EC-

el

ő

írásban foglalt alapvet

ő

 követelményeknek és egyéb idevonatkozó feltételeknek. 

Az eszközhöz tartozó EC megfelelési nyilatkozat és az eszköznek a tesztelt termékkel való 
azonosságát igazoló tanúsítvány letölthet

ő

 a 

http://www.pctvsystems.com

 webhelyr

ő

l. 

A termékjellemz

ő

k el

ő

zetes értesítés és mindennem

ű

 kötelezettség nélkül változhatnak. 

Содержание nanoStick (73e)

Страница 1: ...Start Guide Stručný průvodce Podręcznik szybkiego startu Руководство Приступая к работе Kalauz Ghid de instalare rapidă Navodila za hiter začetek uporabe Upute za brzo pokretanje 2008 2009 PCTV Systems S à R L 8420 11038 01 R2 ...

Страница 2: ... Zawartość opakowania Содержимое упаковки A csomag tartalma Conţinutul pachetului Vsebina kompleta Sadržaj pakiranja 1 2 3 4 5 6 7 Installation Instalace Instalacja Установка Üzembe helyezés Instalare Namestitev Instalacija I II ...

Страница 3: ...omputer connection see image II Plug the PCTV nanoStick into one of your PC USB 2 0 ports III Software installation You will need to have Administrator rights to be able to install the software on your Windows PC If the Add new hardware dialog window appears during installation press cancel Insert the installation disc in the corresponding drive of your computer If you have Autorun enabled the Wel...

Страница 4: ...ckzapojte do jednoho z portů USB 2 0 počítače III Instalace softwaru K instalaci softwaru do počítače s operačním systémem Windows budete potřebovat oprávnění správce Pokud se v průběhu instalace zobrazí dialogové okno Přidat nový hardware klepněte na tlačítko Storno Vložte instalační disk do příslušné jednotky v počítači Je li povoleno automatické spuštění zobrazí se automaticky uvítací dialogové...

Страница 5: ... PCTV nanoStick do jednego z portów USB 2 0 komputera III Instalacja oprogramowania Do zainstalowania oprogramowania na komputerze z systemem Windows będą wymagane uprawnienia administratora Jeśli podczas instalacji pojawi się okno dialogowe Dodawanie nowego sprzętu kliknij przycisk Anuluj Włóż dysk instalacyjny do odpowiedniej stacji dysków komputera Jeśli funkcja automatycznego uruchamiania jest...

Страница 6: ...единение компьютера см рис II Вставьте устройство PCTV nanoStick в один из портов USB 2 0 вашего компьютера III Установка программного обеспечения Для установки программного обеспечения на компьютер под управлением Windows требуются права администратора Если во время установки отобразится диалоговое окно Установка оборудования нажмите кнопку Отмена Вставьте установочный диск в соответствующий диск...

Страница 7: ...Start Guide Stručný průvodce Podręcznik szybkiego startu Руководство Приступая к работе Kalauz Ghid de instalare rapidă Navodila za hiter začetek uporabe Upute za brzo pokretanje 2008 2009 PCTV Systems S à R L 8420 11038 01 R2 ...

Страница 8: ... Zawartość opakowania Содержимое упаковки A csomag tartalma Conţinutul pachetului Vsebina kompleta Sadržaj pakiranja 1 2 3 4 5 6 7 Installation Instalace Instalacja Установка Üzembe helyezés Instalare Namestitev Instalacija I II ...

Страница 9: ...atlakoztassa a PCTV nanoStick eszközt a számítógép egy szabad USB 2 0 portjához III A szoftverek telepítése A szoftverek Windows rendszerre való telepítéséhez rendszergazdai jogosultság szükséges Ha a csatlakoztatást követően megjelenik az Új hardver hozzáadása párbeszédpanel kattintson a Mégse gombra Helyezze a telepítőlemezt a számítógép megfelelő meghajtójába Ha engedélyezve van az automatikus ...

Страница 10: ...ceţi PCTV nanoStick într un port USB 2 0 al PC ului dvs III Instalarea software ului Veţi avea nevoie de drepturi de administrator pentru a putea instala software ul pe PC ul Windows Dacă fereastra de dialog Add new hardware Adăugare hardware nou apare în timpul instalării apăsaţi pe Revocare Introduceţi discul de instalare în unitatea corespunzătoare a computerului dvs Dacă aveţi activată caracte...

Страница 11: ...I Priključite sprejemnik PCTV nanoStick na vrata USB 2 0 na računalniku III Namestitev programske opreme Če želite namestiti programsko opremo v računalnik z operacijskim sistemom windows potrebujete skrbniške pravice Če se med namestitvijo prikaže pogovorno okno za dodajanje nove strojne opreme kliknite Prekliči Namestitveni disk vstavite v ustrezen pogon računalnika Če je omogočen samodejni zago...

Страница 12: ...od USB 2 0 priključaka računala III Instalacija softvera Ako koristite Windows morate imati administratorske ovlasti da biste instalirali softver na računalo Ako se tijekom instalacije prikaže dijaloški okvir Dodavanje novog hardvera kliknite Odustani Umetnite instalacijski disk u odgovarajući pogon na računalu Ako je za taj pogon omogućeno automatsko pokretanje automatski će se prikazati dijalošk...

Отзывы: