PCE Instruments 4250348728517 Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 44

Eng

Technical specifications

Material

Hardwoods

Measurement range

Maple

7.9 ... 150 %

American birch

6.4 ... 150 %

Basla

7.3 ... 150 %

Sycamore maple

7.9 ... 150 %

Birch

8.1 ... 150 %

Beech

7.2 ... 150 %

Real mahogany

6.7 ... 150 %

Sweet chestnut

8.1 ... 150 %

Alder

8.1 ... 150 %

Ash

8.1 ... 150 %

False acacia

8.1 ... 150 %

Yellow birch

6.4 ... 150 %

Hornbeam

8.1 ... 150 %

European hornbeam

8.1 ... 150 %

Canadian birch

8.1 ... 150 %

Cherry tree

8.1 ... 150 %

Walnut

8.1 ... 150 %

Poplar

6.8 ... 150 %

Plum tree

8.1 ... 150 %

Plane

7.1 ... 150 %

Black locust

8.1 ... 150 %

European beech

7.2 ... 150 %

Black alder

8.1 ... 150 %

Sipo

9.7 ... 150 %

Stone beech

8.1 ... 150 %

English oak

7.0 ... 150 %

Teak

6.8 ... 150 %

Sessile oak

7.0 ... 150 %

Elm

8.0 ... 150 %

Willow

6.1 ... 150 %

White maple

7.9 ... 150 %

White birch

8.1 ... 150 %

White beech

8.1 ... 150 %

Sugar birch

8.1 ... 150 %

Damson plum

8.1 ... 150 %

Softwoods

Douglas fir

6.6 ... 150 %

Spruce, common

8.1 ... 150 %

Pine

6.6 ... 150 %

Larch

7.5 ... 150 %

Central European spruce

8.1 ... 150 %

Scandinavian spruce

8.1 ... 150 %

Fir

8.5 ... 150 %

Cypress

6.7 ... 150 %

The moisture content is based on the dry matter at a temperature of 20 °C / 68 °F

Содержание 4250348728517

Страница 1: ...T 200 Bedienungsanleitung User Manual User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be found by using our product search on www pce instruments com L...

Страница 2: ...ritte 7 6 1 Hinweise zur Holzfeuchtemessung 7 6 2 Rammelektrode 9 7 Installation der mobilen Anwendung 10 8 Beschreibung der Oberfl che 10 9 Bedeutung der einzelnen Symbole des Hauptmen s 11 10 Bedien...

Страница 3: ...steps 27 6 1 Information about moisture measurement 27 6 2 Ram electrode 29 7 Installation of the mobile application 30 8 Description of the user interface 30 9 Meaning of the individual icons of the...

Страница 4: ...vorgenommen werden Benutzen Sie das Messger t nie mit nassen H nden Es d rfen keine technischen Ver nderungen am Ger t vorgenommen werden Das Ger t sollte nur mit einem Tuch gereinigt werden Verwenden...

Страница 5: ...notwendig ist Das PCE WMT 200 bietet den Vorteil dass die Temperaturkompensation bei einer Messung automatisch erfolgt und der Nutzer ebenso eine manuelle Kompensation durchf hren kann Die Temperaturk...

Страница 6: ...temperatur und 65 relativer Luftfeuchtigkeit einstellt Weitere Werte k nnen aus der unten aufgef hrten Tabelle 1 entnommen werden Relative Luftfeuchtigkeit in 90 21 0 21 0 21 0 20 8 20 0 19 8 19 3 85...

Страница 7: ...1 150 Pappel 6 8 150 Pflaumenbaum 8 1 150 Platane 7 1 150 Robinie 8 1 150 Rotbuche 7 2 150 Schwarzerle 8 1 150 Sipo 9 7 150 Steinbuche 8 1 150 Stieleiche 7 0 150 Teak 6 8 150 Traubeneiche 7 0 150 Ulme...

Страница 8: ...nuell automatisch Messprinzip Elektrische Widerstandsmessung Sensortyp Rammelektrode Nadelpaare maximale Eindringtiefe 45 x 3 05 mm 30 mm 165 x 2 85 mm 150 mm Schutzklasse IP 52 Spannungsversorgung 9...

Страница 9: ...dung 1 Ger tebeschreibung 1 Haltegriff 2 Schlagvorrichtung 3 Elektrodenkopf 4 Elektrodenmuttern 5 Scheiben zur Isolation der Messnadeln 6 Messnadeln 7 Ein Ausschalter 8 BNC Anschluss f r die Rammelekt...

Страница 10: ...der ausgew hlten Proben durchgef hrt werden 6 1 1 Messparameter Die Holzfeuchtemessung ist von folgenden Parametern abh ngig Holzart Temperatur des Holzes Feuchtigkeit des Holzes F r die Bestimmung de...

Страница 11: ...usst 6 1 5 Anforderungen an die Messstelle Vor der Messung muss die Messstelle durch eine Sichtpr fung begutachtet werden Die Messstelle muss frei von sichtbaren Fehlern sein die die Messung negativ b...

Страница 12: ...i der Anwendung vorzubeugen Schlagen Sie die Einschlagelektrode in das zu messende Holz Die Eindringtiefe der Elektrode sollte ein Drittel der Holzdicke betragen s Abbildung 2 Beachten Sie dass Messsp...

Страница 13: ...ooth und Speicher zu pr fen und freizugeben 8 Beschreibung der Oberfl che Das Hauptfenster setzt sich aus zwei Teilbereichen zusammen In der oberen Symbolleiste befindet sich links eine Men schaltfl c...

Страница 14: ...dungen ffnen Ansicht f r Messungen ffnen Ansicht f r Teilen ffnen Ansicht f r Daten ffnen Ansicht f r Einstellungen ffnen Ansicht f r Export ffnen Seitenmen ffnen Ansicht Verbindung Ger teverbindung g...

Страница 15: ...eraturkompensation ausw hlen Ansicht Teilen Zur ck zum Hauptmen navigieren Auswahl ber Messenger teilen Auswahl einer Messung Ansicht Messdaten Zur ck zum Hauptmen navigieren ffnen der Ansicht f r Mes...

Страница 16: ...Nach der Freigabe der Zugriffsberechtigungen kann die App vollumf nglich genutzt werden 10 2 Verbindung zum Messger t herstellen Nach dem Start der App kann eine Bluetoothverbindung mit dem Messger t...

Страница 17: ...PCE WMT 200 kann durch Antippen des Ger ts in der Liste eine Verbindung hergestellt werden Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau bekommt der Benutzer umgehend eine Best tigung auf dem Display dass die...

Страница 18: ...ner Messung Der Men punkt Messen der aus dem Hauptmen erreichbar ist bietet die M glichkeit zur Durchf hrung einer Messung Vor der Durchf hrung der ersten Messung ist sicherzustellen dass eine aktive...

Страница 19: ...f hrten Messungen k nnen ber alle g ngigen Messenger als PDF Datei geteilt werden Hierzu ist der Men punkt Teilen im Hauptmen aufzurufen Die Ansicht beinhaltet eine Liste aller durchgef hrten Messunge...

Страница 20: ...auptmen aufzurufen Die Ansicht beinhaltet alle Messdaten die entsprechend des Zeitstempels der Messung benannt sind Da die mobile Anwendung mit unterschiedlichen Messger ten umgehen kann muss das ents...

Страница 21: ...s 18 Deutsch In der bersicht der gespeicherten Messdaten sind die einzelnen Werte in einer Tabelle abgebildet Hier k nnen die Messwerte durch Tippen auf die jeweilige Spalten berschrift der Gr e nach...

Страница 22: ...Export k nnen einzelne Messreihen ausgew hlt und anschlie end durch Bet tigung der Schaltfl che exportiert werden W hrend der Verarbeitung der Daten f r den Export wird eine Fortschrittsanzeige eingeb...

Страница 23: ...lichtet Gebrauchte Batterien k nnen unter anderem bei eingerichteten R cknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zur ckgegeben werden Annahmestelle nach BattV PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 5...

Страница 24: ...vice to shocks or strong vibrations The case should only be opened by qualified PCE Instruments personnel Never use the instrument when your hands are wet You must not make any technical changes to th...

Страница 25: ...tion The PCE WMT 200 offers the advantage that the temperature compensation is carried out automatically during a measurement and the user can also carry out manual compensation Temperature compensati...

Страница 26: ...with an ambient temperature of 20 C and a relative humidity of 65 Further values can be seen in chart 1 below Relative humidity in 90 21 0 21 0 21 0 20 8 20 0 19 8 19 3 85 18 1 18 0 18 0 17 9 17 5 17...

Страница 27: ...150 Walnut 8 1 150 Poplar 6 8 150 Plum tree 8 1 150 Plane 7 1 150 Black locust 8 1 150 European beech 7 2 150 Black alder 8 1 150 Sipo 9 7 150 Stone beech 8 1 150 English oak 7 0 150 Teak 6 8 150 Ses...

Страница 28: ...ical resistance measurement Sensor type Ram electrode Pairs of needles maximum penetration depth 45 x 3 05 mm 30 mm 165 x 2 85 mm 150 mm Protection class IP 52 Power supply 9 V block battery 9 V DC 1...

Страница 29: ...e 1 Device description 1 Handle 2 Impact device 3 Electrode head 4 Electrode nuts 5 Discs for insulating the measuring needles 6 Measuring needles 7 On off switch 8 BNC connection for the ram electrod...

Страница 30: ...uring parameters The wood moisture measurement depends on the following parameters Type of wood Temperature of the wood Moisture of the wood To determine the correct temperature of the wood it is reco...

Страница 31: ...nfluenced 6 1 5 Requirements for the measuring spot Before the measurement the measuring position must be visually inspected The measuring spot must be free of visible defects that could negatively in...

Страница 32: ...the impact electrode into the wood to be measured The impact depth of the electrode should be one third of the wood thickness see figure 2 Note that measuring tips must be placed perpendicular to the...

Страница 33: ...sions for location Bluetooth and memory 8 Description of the user interface The main window is composed of two sections In the upper toolbar there is a menu button on the left which opens a side menu...

Страница 34: ...n window for Bluetooth connections Open window for measurements Open window for sharing Open window for data Open window for settings Open window for export Open side menu Connection window Device dis...

Страница 35: ...re compensation Select temperature compensation Share window Back to main menu Share selection via messenger Select a measurement Data window Back to main menu Open window for measurement data Rename...

Страница 36: ...CE WMT 200 Permissions After the access permissions have been granted the app can be used to its full extent 10 2 Connect to the meter After starting the app a Bluetooth connection to the meter can be...

Страница 37: ...each other after use as described above before closing the mobile application This is to ensure correct functionality of the device 11 Make a measurement The menu item Measure which can be reached fr...

Страница 38: ...re measurement data All performed measurements can be shared via all common messengers as a PDF file To do so call up the menu item Share in the main menu The window contains a list of all measurement...

Страница 39: ...item Data in the main menu This view contains all measurement data named according to the time stamp of the measurement Since the mobile application works with several devices you must select the mete...

Страница 40: ...Instruments 37 English In the overview of the saved measurement data the individual values are shown in a chart Here the measured values can be sorted by value by tapping on the respective column hea...

Страница 41: ...e main menu In the Export window individual series of measurements can be selected and then exported by tapping on the button A progress bar is displayed while the data is being processed for export A...

Страница 42: ...tained pollutants batteries must not be disposed of as household waste They must be given to collection points designed for that purpose In order to comply with the EU directive 2012 19 EU we take our...

Страница 43: ...k Cihazlar Ltd ti Unit 11 Southpoint Business Park Via Pesciatina 878 B Interno 6 Halkal Merkez Mah Ensign Way Southampton 55010 Loc Gragnano Pehlivan Sok No 6 C Hampshire Capannori Lucca 34303 K k ek...

Страница 44: ...s User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be found by using our product search on www pce instruments com Specifications are subject to change...

Результаты поиска

Содержание 4250348728517

Отзывы:

Похожие инструкции для 4250348728517

Бренды по названию

Популярные бренды

PCE Instruments 4250348728517, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4250348728517

Отзывы:

Похожие инструкции для 4250348728517

Бренды по названию

Популярные бренды