PCE Health and Fitness PCE-DFG N 10 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 51

PCE-DFG N Series

Kraftmesser

Digital Force Gauge

Bedienungsanleitung

User Manual

User manuals in various languages (français,

italiano, español, português, nederlands, türk, polski,

русский,

中文

) can be downloaded here:

www.pce-instruments.com

Letzte Änderung / last change: 28 May 2018

V 1.0

nglis

Содержание PCE-DFG N 10

Страница 1: ...e Gauge Bedienungsanleitung User Manual User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be downloaded here www pce instruments com Letzte nderung last...

Страница 2: ...unktionstasten 6 4 Vorbereitung 6 4 1 Stromversorgung 6 4 2 Einstellungen 7 5 Betrieb 11 5 1 Messen 11 6 Software 12 6 1 Voraussetzungen 12 6 2 Installation 12 6 3 Beschreibung der Oberfl che 12 6 4 B...

Страница 3: ...es 26 3 3 Display 27 3 4 Function keys 28 4 Getting started 28 4 1 Power supply 28 4 2 Settings 29 5 Operation 33 5 1 Measurement 33 6 Software 34 6 1 Requirements 34 6 2 Screen description 35 6 3 Mea...

Страница 4: ...setzt werden Das Messger t darf nicht in einer explosionsf higen Atmosph re eingesetzt werden ACHTUNG F r Schlagtests sollte der maximal messbare Wert des Kraftmessger tes doppelt so hoch sein wie die...

Страница 5: ...raftmessger t mit interner Kraftmesszelle Spezifikation Erl uterung Modell PCE DFG N 2 PCE DFG N 5 PCE DFG N 10 PCE DFG N 20 PCE DFG N 200 PCE DFG N 500 Messbereich 0 2 N 0 5 N 0 10 N 0 20 N 0 200 N 0...

Страница 6: ...FG N 1 x Kraftmesszelle 2 x Ringschraube 1 x Koffer Messger t 1 x Koffer Kraftmesszelle 1 x USB Kabel 1 x Ladeger t 1 x PC Software 1 x Bedienungsanleitung 1 x Kalibrierzertifikat 2 3 Zubeh r PCE C S...

Страница 7: ...terner Kraftmeszelle 1 Messwelle 6 Spitzkopfadapter 2 Display 7 Hakenadapter 3 Tastatur 8 Kerbkopfadapter 4 Verl ngerungsstange 9 Flachkopfadapter 5 Mei elkopfadapter 10 Adapter Verl ngerungsstange 3...

Страница 8: ...usgang 2 Ausgang Untergrenze 3 Ausgang Obergrenze 4 Masse 3 3 Display Im Messmodus 1 Auslastung Speicher 7 Batterieanzeige 2 Messkurve 8 eingestellte Abtastrate 3 Kraftanzeige 9 unterer Alamwert 4 obe...

Страница 9: ...rvenauf nahme beginnen Kurven aufnahme beginnen Blinkende Zahl um eine Stelle nach links verschieben Rechts Spitzenwert l schen Spitzen wert l schen Blinkende Zahl um eine Stelle nach rechts verschieb...

Страница 10: ...d mit in die Berechnung einbezogen wenn die Anzeigeeinheit kPA ausgew hlt wurde wichtig f r Genauigkeit 0 Obergrenze Zero Tracking Bei der Nullpunktnachf hrung gibt es folgende Einstellungsm glichkeit...

Страница 11: ...alibrate Dr cken Sie OK um die Kalibrierung zu starten Das Kalibrierungsresultat wird die Messgenauigkeit entscheidend beeinflussen Es gibt zwei verschiedene M glichkeiten der Kalibrierung 1 Die Einga...

Страница 12: ...e 800 Hz 1 10 Sekunden Abtastrate 1600 Hz 1 5 Sekunden eP Grenzwert F P Poundary Hier k nnen Sie einen Wert zwischen 1 und 9999 9 einstellen Anhand dieser Einstellung wird bei der Spitzenwertmessung d...

Страница 13: ...ie Aufnahme ausl st wenn das Kraftmessger t sich im Kurvenaufnahmemodus befindet Wenn die maximale Anzahl an Daten aufgenommen wurde oder die Aufnahme vorher beendet wurde wird ein Aufnahmebericht ers...

Страница 14: ...Sie das Ger t anhand des mitgelieferten Netzteils auf Beim Laden spielt es keine Rolle ob das Ger t ein oder ausgeschaltet ist Eine Messung w hrend des Ladens ist m glich Wenn das Ger t voll geladen i...

Страница 15: ...ken Sie die Ein Aus Taste Entfernen Sie bei der Variante mit externem Sensor ebenjenen und reinigen Sie das Kraftmessger t Es wird empfohlen das Ger t im Originalkoffer aufzubewahren 6 Software 6 1 Vo...

Страница 16: ...Informationen direkt bereinander Die untere der beiden zeigt die statischen Einstellungen des Programms die ber einen Einstellungs Dialog festgelegt werden k nnen Die obere Statusleiste zeigt die dyna...

Страница 17: ...eboten Wird eine andere Sprache als die bei der Installation gew hlte gew nscht so kann sie ber das entsprechende Symbol der Symbolleiste Auswahl einer vom Programm unterst tzten Sprache ausgew hlt we...

Страница 18: ...ilo Pascal Newton Pound Kilogramm oder MPa KN KLb t Mega Pascal Kilo Newton Kilo Pound Tonne Die Auswahlliste der Abtastrate h ngt von der eingestellten Baudrate ab je h her die gew hlte Baudrate dest...

Страница 19: ...u gen gt ein Klick auf das entsprechende Symbol in der Symbolleiste Eine Messung beenden Start Trigger Der eigentliche Start der Messung kann auf drei verschiedene Arten erfolgen 1 Sofort Die Messung...

Страница 20: ...ert innerhalb au erhalb F r diese beiden berwachungen muss eine Ober und eine Untergrenze vorgegeben werden Je nach gew hltem Alarm Typ wird nun ein Alarm ausgel st wenn der Messwert innerhalb oder au...

Страница 21: ...ptfensters werden alle Messwerte tabellarisch dargestellt Jeder einzelne Messwert wird hier durch vier Attribute in den einzelnen Tabellenspalten dargestellt Das Datum die Uhrzeit die Dauer und der nu...

Страница 22: ...entsprechende Symbol in der Symbolleiste Vergr erung eines Grafikbereichs Zoomen bzw Bewegen der vergr erten Grafik eine Lupe darstellen Dann kann bei gedr ckt gehaltener Maustaste ein Rechteck ber ei...

Страница 23: ...lung ge ndert werden Ein Klick auf das Symbol wirkt hierbei wie ein Umschalter Ein einfacher Klick stellt den Hintergrund feiner aufgeteilt und die Grafik selbst mit zus tzlich dargestellten Punkten d...

Страница 24: ...egebenen Werten gekommen sein so wird nach der Messung in der Statusleiste der dynamischen Daten darauf hingewiesen Sollten Alarme aufgetreten sein so gen gt ein Klick auf das Feld in der Statusleiste...

Страница 25: ...ichtet Gebrauchte Batterien k nnen unter anderem bei eingerichteten R cknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zur ckgegeben werden Annahmestelle nach BattV PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59...

Страница 26: ...es ATTENTION For impact tests the maximum measurable value of the force gauge should be twice as high as the applied impact load When doing impact tests wear a mask and protective gloves to avoid inju...

Страница 27: ...CE DFG N 10 PCE DFG N 20 PCE DFG N 200 PCE DFG N 500 Measurement range 0 2 N 0 5 N 0 10 N 0 20 N 0 200 N 0 500 N Resolution 0 001 N 0 001 N 0 005 N 0 01 N 0 1 N 0 1 N Dimensions 200 x 97 x 42 mm Weigh...

Страница 28: ...cell 1 x force gauge PCE DFG N 1 x dynamometric cell 2 x eyebolt 1 x case for the meter 1 x case for the dynamometric cell 1 x USB cable 1 x mains adaptor 1 x software 1 x user manual 1 x calibration...

Страница 29: ...l dynamometric cell 1 Measuring shaft 6 Pointed head adaptor 2 Display 7 Hook adaptor 3 Keypad 8 Notched head adaptor 4 Extension rod 9 Flat head adaptor 5 Chisel head adaptor 10 Adaptor for extension...

Страница 30: ...ut output 2 Output lower limit 3 Output upper limit 4 GND 3 3 Display In measurement mode 1 memory usage 7 battery level indicator 2 measurement curve 8 set sampling rate 3 force value 9 lower alam va...

Страница 31: ...art curve capturin g Move flashing number left by one digit Right Delete peak value Delete peak value Move flashing number right by one digit 4 Getting started 4 1 Power supply The PCE DFG N is equipp...

Страница 32: ...rtant for the accuracy Zero Tracking For zero tracking you can set Off 0 1 N 0 2 N 0 3 N 0 4 N 0 5 N Values below the value set are automatically excluded before the zero point stabilises After stabil...

Страница 33: ...ibration is done without any other devices or weights 2 Standard calibration The force gauge is calibrated by means of the calibration stand or calibration weight User Gravity Here you can set the gra...

Страница 34: ...hen the absolute value of Vmax Vnew or Vmin Vnew is above 10 Serial Port This port is used to control the real time data transfer The following parameters can be set Prohibit The real time data transf...

Страница 35: ...PCE Instruments 32 English S N This window shows the serial number of the device which cannot be changed...

Страница 36: ...r than 800 Hz The readings will however not get lost in the device Display Angle Here you can set the display angle You can select 0 or 180 Auto Backlight This function also reduces the energy consump...

Страница 37: ...arameters These will not be saved The previously measured values will be lost when a new measurement is taken If you want to capture a curve enter capture mode by pressing the Arrow Left key when you...

Страница 38: ...asuring points determined on the right and an area with statistical data on the left hand side The lower edge of the main window shows two status bars containing important information directly above e...

Страница 39: ...ent Load series of measurements from a file Save series of measurements in a file Export measurement data Enlarge zoom graphics area or move enlarged graphic Restore original graphic Change background...

Страница 40: ...efore the PCE DFG N works in combination with the software you must set the assigned COM port as well as the baud rate in the device as well as in the software This has to be done only once Note It is...

Страница 41: ...ton The picklist for the sampling speed depends on the baud rate the higher the baud rate selected the higher the sampling speed can be High sampling speeds are superfluous when the baud rate is too...

Страница 42: ...nt will start when this value is measured by the connected sensor of the PCE DFG N Alarm monitoring You can set an upper limit and a lower limit for the measurement When these are exceeded fallen belo...

Страница 43: ...can mean huge amounts of readings not all readings are displayed during a measurement dynamically This applies to graphics as well as to charts The actual number of readings will only be displayed whe...

Страница 44: ...Time Duration s Measurement value Statistical data Results In this area the following data are shown in numerical terms start date of the measurement start and end time duration of the measurement in...

Страница 45: ...mode the magnifier icon turns into a hand icon By moving the mouse over the graphic area and then pressing and holding the left mouse key the displayed segment can be moved When you click on the hand...

Страница 46: ...n the Print window by clicking on the relevant icon Print currently visible graphic Load and save series of measurements Via the relevant icon in the tool bar Load series of measurements from a file o...

Страница 47: ...eeded or fallen below during a measurement the status bar for dynamic data will indicate this after the measurement If alerts have occurred just click on the box in the status bar to see some more inf...

Страница 48: ...ained pollutants batteries must not be disposed of as household waste They must be given to collection points designed for that purpose In order to comply with the EU directive 2012 19 EU we take our...

Страница 49: ...o 39 0583 975 114 Fax 1 561 320 9176 Fax 44 0 2380 98703 9 Fax 39 0583 974 824 info pce americas com info industrial needs com info pce italia it www pce instruments com us www pce instruments com eng...

Страница 50: ...PCE Instruments...

Страница 51: ...Instruments User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be downloaded here www pce instruments com Specifications are subject to change without no...

Результаты поиска

Содержание PCE-DFG N 10

Отзывы:

Похожие инструкции для PCE-DFG N 10

Бренды по названию

Популярные бренды

PCE Health and Fitness PCE-DFG N 10, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PCE-DFG N 10

Отзывы:

Похожие инструкции для PCE-DFG N 10

Бренды по названию

Популярные бренды