IT
28
IT
29
Informazioni di sicurezza
importanti
AVVERTENZA: Pericolo di danni alla
persona! Leggere tutti gli avvisi di
sicurezza e tutte le istruzioni.
La mancata
osservanza delle istruzioni ed avvisi di sicu-
rezza potrebbe causare gravi lesioni o avere
conseguenze letali.
Leggere e conservare le istruzioni per
l'uso.
Le presenti istruzioni per l'uso conten-
gono delle indicazioni importanti in tema di
sicurezza, impiego e manutenzione. Leggere
attentamente le istruzioni per l'uso per inte-
ro, prima di utilizzare il dispositivo. Osservare
attentamente le indicazioni e le avvertenze di
sicurezza.
La mancata osservanza delle istruzioni com-
prese nelle presenti istruzioni per l'uso può
comportare lesioni gravi e danni al dispositivo.
Attenersi alle disposizioni applicabili a livello
locale e nazionale in vigore per l'impiego del
presente dispositivo. Conservare le presen-
ti istruzioni per l'uso in un posto sicuro per
consultazioni future. Se passate il dispositivo
a terzi, vanno consegnate anche le presenti
istruzioni per l'uso.
Pericolo per bambini e persone con capa-
cità mentali e sensoriali ridotte (ad esem-
pio, persone parzialmente disabili, perso-
ne anziane con ridotte capacità fisiche e
mentali) o persone sprovviste di esperien-
ze e nozioni del caso (per esempio bambini
più grandi).
- E' vietato a bambini e persone con capacità
fisiche, sensoriali o mentali ridotte utilizza-
re il dispositivo.
- Non consentire ai bambini di giocare con
le pellicole dell'imballaggio o con il dispo-
sitivo. I bambini potrebbero impigliarsi nei
materiali di imballaggio mentre giocano o
ingerire delle piccole parti, cosa che po-
trebbe essere causa di soffocamento.
1. E' importante leggere e capire bene le
istruzioni per l'uso, prima di utilizzare
il dispositivo pneumatico.
2. Non impiegare dispositivi pneumatici
in ambienti potenzialmente esposti al
rischio di esplosione, con la presenza
di liquidi, gas o polveri infiammabili.
3. Si possono creare delle scintille che
possono fare deflagrare polveri o par-
ticelle infiammabili.
4. Assicurarsi di rilasciare il grilletto (di-
spositivo di azionamento) in caso di in-
terruzione dell'alimentazione dell'aria
compressa (collegando o scollegando
l'utensile alla fonte di alimentazione).
5. Sconnettere il rispettivo dispositivo
dall'alimentazione di aria compressa,
prima di eseguire dei lavori di manu-
tenzione, regolazione e riparazione o
quando il dispositivo non viene utiliz-
zato.
6. Non indossare orologi, anelli, gioielli o
indumenti larghi mentre si impiega il
dispositivo pneumatico.
7. Proteggete voi stessi ed il vostro am-
biente circostante dal rischio di inci-
denti, prendendo le precauzioni del
caso.
8. Non va superata la pressione di eserci-
zio massima specificata.
9. Dispositivi pneumatici vanno connessi
solamente in modo da escludere che
la pressione massima ammessa venga
superata di oltre il 10%, p.es. per via di
una valvola di controllo della pressione
(riduttore di pressione) di cui è provvi-
sto il tubo flessibile per l'aria compres-
sa con una valvola di sfogo installata a
valle o integrata.
10. Tenere il flessibile per l'aria compressa
lontano da fonti di calore, olio e spigoli
vivi. Verificare sempre lo stato inecce-
pibile del flessibile prima di impiegare
il dispositivo pneumatico.
11. Impiegare il dispositivo pneumatico
solamente con un compressore.
12. Non è permesso l'uso di bombole di
aria compressa.
13. E' proibito impiegare il dispositivo
pneumatico con ossigeno o gas infiam-
mabili. Sussiste il pericolo di incendio
ed esplosione.
14. Indossare sempre occhiali di sicurez-
za, protezione dell'udito e guanti pro-
tettivi.
15. Mai impiegare il dispositivo pneumati-
co per uno scopo diverso da quello per
cui è stato realizzato.
16. Tenere il dispositivo pneumatico fuori
dalla portata dei bambini.
17. Mai puntare il dispositivo contro per-
sone o animali.
18. La connessione eventualmente si rea-
lizza solo per via di un innesto rapido.
19. Per le riparazioni utilizzare solamente
ricambi originali. Pezzi di ricambio non
originali possono essere la causa di
seri danni.
20. Utilizzare il dispositivo solo se in per-
fette condizioni.
21. Se si hanno dei dubbi, consultare un
esperto prima dell'utilizzo.
22. Eventuali riparazioni vanno eseguite
solamente da personale qualificato.
23. Attenersi sempre alla pressione di
esercizio massima specificata sul di-
spositivo pneumatico.
24. Non trasportare il dispositivo pneu-
matico, tenendolo per il tubo flessibile
dell'aria compressa.
25. Indossare indumenti idonei.
Non indos-
sare indumenti larghi o gioielli. Tenere ca-
pelli, indumenti e guanti lontano da com-
ponenti mobili. Indumenti larghi, gioielli
o capelli lunghi possono impigliarsi nelle
componenti mobili.
26. Utilizzare dispositivi per la sicurezza
personale. Indossare occhiali protet-
tivi.
Indossare accorgimenti di sicurezza
come mascherina, scarpe di sicurezza
anti-scivolo, elmetto di sicurezza o prote-
zioni per l'udito, in base al tipo ed impiego
del dispositivo, riduce il rischio di lesioni.
27. Indossare una mascherina per quei la-
vori in cui si genera della polvere.
28. Indossare dispositivi protettivi appro-
priati e se necessario fare uso di at-
trezzi per la raccolta e/o aspirazione
delle polveri in base all'ambito di ap-
plicazione dell'utensile.
29. Tenere sempre in considerazioni i fat-
tori ambientali nella specifica area di
lavoro.
30. Stare all'erta, concentrarsi su quello
che si sta facendo e ricorrere al buon
senso quando si lavora con il dispositi-
vo.
Mai utilizzare il dispositivo pneumatico
se stanchi o sotto l'influenza di medicine,
alcool o droghe. Un momento di disatten-
zione durante l'uso del dispositivo può es-
sere causa di gravi lesioni.
31. Precedentemente al primo impiego si
consiglia di farsi mostrare il funziona-
mento e l'impiego sicuro dell'utensile
pneumatico da una persona esperta.
32. In caso di elevati valori di pressione
d'esercizio si possono generare forze
di rinculo; queste forze possono fare
emergere dei rischi dovuti allo sforzo
continuo.
33. Vi è il pericolo di ferite di taglio, lavo-
rando con attrezzi di spruzzatura e ne-
bulizzatori.
34. Le istruzioni per l'uso vanno conserva-
te e girate alle persone che utilizzeran-
no il prodotto.
