![Patterson Digital Apex Locator Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/patterson/digital-apex-locator/digital-apex-locator_quick-manual_4009134002.webp)
Replacing the battery
Remove the battery housing with the display panel facing down, and take out the battery. Insert
a new CR2450 battery into the housing, with the + terminal according to the + sign.
pic. 14, 15
Connect the strap
2
to the adaptor
3
. Use the
strap best suited to the micro-motor diameter
(19-22, 22-24 or 24-27).
pic. 2
Put the adaptor
3
onto the micro-motor,
positioning the metal tab
A
on the E-type
connection while pushing the tab toward the
micro-motor, ensuring a snug fit.
pic. 3+4
Secure the strap around the micro-motor
locking the two pins on either side of the strap
into place.
pic. 5
Complete assembly by sliding the Rider
1
into
its track on the adaptor.
pic. 6
Connect the handpiece to the micro-motor.
pic. 7
To activate the Rider, make contact between
the lip hook and the file.
pic. 11
Once activated, the LEDs will flash in sequence
as a “self-check”. When the file reaches 2.00
mm from the apical constriction, the LEDs will
light and an alarm will sound. The frequency of
the alarm increases as the file nears the apical
constriction. This is a particularly sensitive area
when working with a handpiece, and use of a
file beyond this point requires great caution.
When the file reaches the apical constriction,
the red “APEX” LED lights and the warning
A
Connect the lip hook cable to the
socket on the
right
side of the device
(the side with the LEDs and the printed
lip hook symbol )
pic. 8.
Position the
lip hook over the lip, on the opposite
side to the side being treated.
pic. 9
Using the Rider in Manual Mode
Using the Rider in "Riding Mode"
The “Rider” can be used in three modes:
Manual Mode:
Independently with a manual endo file
Riding Mode:
Assembled and “riding” on a rotary handpiece
Satellite Mode:
Disassembled but attached to a rotary handpiece with a wire.
Connect the two lead wires
6
to the
device
1
. Attach the lip hook
5
and file
holder each to one lead wire.
The device can be protected by inserting it into a plastic sleeve.
pic. 16
1
2
4
3
7
6
5
2
3
4
5
6
7
8
9
Setting up the Rider
Using the Rider in "Satellite Mode"
alarm reaches a higher frequency. If the file
passes the apex the warning alarm will reach
the highest frequency and the “-0.00” (past
apex) LED will flash.
Note:
The Rider’s battery is assembled. Remove the protective plastic tab that insulates the
battery from contact by pulling out firmly.
pic. 13
Maintenance
Slide the satellite connector
4
into place on
the adaptor
3
. Insert the pin (plug) of the
extension cable
7
into the hole in the satellite
connector
4
and connect the cable to the
apex locator (right or left side).
Connect the lip hook cable to the remaining
side of the apex locator.
pic. 10
E-type handpiece
10
11
12
13
14
16
15
Replacing the battery
Remove the battery housing with the display panel facing down, and take out the battery. Insert
a new CR2450 battery into the housing, with the + terminal according to the + sign.
pic. 14, 15
Connect the strap
2
to the adaptor
3
. Use the
strap best suited to the micro-motor diameter
(19-22, 22-24 or 24-27).
pic. 2
Put the adaptor
3
onto the micro-motor,
positioning the metal tab
A
on the E-type
connection while pushing the tab toward the
micro-motor, ensuring a snug fit.
pic. 3+4
Secure the strap around the micro-motor
locking the two pins on either side of the strap
into place.
pic. 5
Complete assembly by sliding the Rider
1
into
its track on the adaptor.
pic. 6
Connect the handpiece to the micro-motor.
pic. 7
To activate the Rider, make contact between
the lip hook and the file.
pic. 11
Once activated, the LEDs will flash in sequence
as a “self-check”. When the file reaches 2.00
mm from the apical constriction, the LEDs will
light and an alarm will sound. The frequency of
the alarm increases as the file nears the apical
constriction. This is a particularly sensitive area
when working with a handpiece, and use of a
file beyond this point requires great caution.
When the file reaches the apical constriction,
the red “APEX” LED lights and the warning
A
Connect the lip hook cable to the
socket on the
right
side of the device
(the side with the LEDs and the printed
lip hook symbol )
pic. 8.
Position the
lip hook over the lip, on the opposite
side to the side being treated.
pic. 9
Using the Rider in Manual Mode
Using the Rider in "Riding Mode"
The “Rider” can be used in three modes:
Manual Mode:
Independently with a manual endo file
Riding Mode:
Assembled and “riding” on a rotary handpiece
Satellite Mode:
Disassembled but attached to a rotary handpiece with a wire.
Connect the two lead wires
6
to the
device
1
. Attach the lip hook
5
and file
holder each to one lead wire.
The device can be protected by inserting it into a plastic sleeve.
pic. 16
1
2
4
3
7
6
5
2
3
4
5
6
7
8
9
Setting up the Rider
Using the Rider in "Satellite Mode"
alarm reaches a higher frequency. If the file
passes the apex the warning alarm will reach
the highest frequency and the “-0.00” (past
apex) LED will flash.
Note:
The Rider’s battery is assembled. Remove the protective plastic tab that insulates the
battery from contact by pulling out firmly.
pic. 13
Maintenance
Slide the satellite connector
4
into place on
the adaptor
3
. Insert the pin (plug) of the
extension cable
7
into the hole in the satellite
connector
4
and connect the cable to the
apex locator (right or left side).
Connect the lip hook cable to the remaining
side of the apex locator.
pic. 10
E-type handpiece
10
11
12
13
14
16
15
Replacing the battery
Remove the battery housing with the display panel facing down, and take out the battery. Insert
a new CR2450 battery into the housing, with the + terminal according to the + sign.
pic. 14, 15
Connect the strap
2
to the adaptor
3
. Use the
strap best suited to the micro-motor diameter
(19-22, 22-24 or 24-27).
pic. 2
Put the adaptor
3
onto the micro-motor,
positioning the metal tab
A
on the E-type
connection while pushing the tab toward the
micro-motor, ensuring a snug fit.
pic. 3+4
Secure the strap around the micro-motor
locking the two pins on either side of the strap
into place.
pic. 5
Complete assembly by sliding the Rider
1
into
its track on the adaptor.
pic. 6
Connect the handpiece to the micro-motor.
pic. 7
To activate the Rider, make contact between
the lip hook and the file.
pic. 11
Once activated, the LEDs will flash in sequence
as a “self-check”. When the file reaches 2.00
mm from the apical constriction, the LEDs will
light and an alarm will sound. The frequency of
the alarm increases as the file nears the apical
constriction. This is a particularly sensitive area
when working with a handpiece, and use of a
file beyond this point requires great caution.
When the file reaches the apical constriction,
the red “APEX” LED lights and the warning
A
Connect the lip hook cable to the
socket on the
right
side of the device
(the side with the LEDs and the printed
lip hook symbol )
pic. 8.
Position the
lip hook over the lip, on the opposite
side to the side being treated.
pic. 9
Using the Rider in Manual Mode
Using the Rider in "Riding Mode"
The “Rider” can be used in three modes:
Manual Mode:
Independently with a manual endo file
Riding Mode:
Assembled and “riding” on a rotary handpiece
Satellite Mode:
Disassembled but attached to a rotary handpiece with a wire.
Connect the two lead wires
6
to the
device
1
. Attach the lip hook
5
and file
holder each to one lead wire.
The device can be protected by inserting it into a plastic sleeve.
pic. 16
1
2
4
3
7
6
5
2
3
4
5
6
7
8
9
Setting up the Rider
Using the Rider in "Satellite Mode"
alarm reaches a higher frequency. If the file
passes the apex the warning alarm will reach
the highest frequency and the “-0.00” (past
apex) LED will flash.
Note:
The Rider’s battery is assembled. Remove the protective plastic tab that insulates the
battery from contact by pulling out firmly.
pic. 13
Maintenance
Slide the satellite connector
4
into place on
the adaptor
3
. Insert the pin (plug) of the
extension cable
7
into the hole in the satellite
connector
4
and connect the cable to the
apex locator (right or left side).
Connect the lip hook cable to the remaining
side of the apex locator.
pic. 10
E-type handpiece
10
11
12
13
14
16
15
E-type handpiece
The D.A.L. can be used in three modes:
Manual Mode:
Independently with a manual endo file
Riding Mode:
Assembled and “riding” on a rotary handpiece
Satellite Mode:
Disassembled but attached to a rotary handpiece with a wire.
Using the D.A.L. in Manual Mode
Using the D.A.L. in "Riding Mode"
Using the D.A.L. in "Satellite Mode"
Setting up the D.A.L.
Maintenance
Connect the two lead wires
6
to the
device
1
. Attach the lip hook
5
and
file holder each to one lead wire.
Replacing the battery
Remove the battery housing with the display panel facing down, and take out the battery. Insert
a new CR2450 battery into the housing, with the + terminal according to the + sign.
pic. 14, 15
Connect the strap
2
to the adaptor
3
. Use the
strap best suited to the micro-motor diameter
(19-22, 22-24 or 24-27).
pic. 2
Put the adaptor
3
onto the micro-motor,
positioning the metal tab
A
on the E-type
connection while pushing the tab toward the
micro-motor, ensuring a snug fit.
pic. 3+4
Secure the strap around the micro-motor
locking the two pins on either side of the strap
into place.
pic. 5
Complete assembly by sliding the Rider
1
into
its track on the adaptor.
pic. 6
Connect the handpiece to the micro-motor.
pic. 7
To activate the Rider, make contact between
the lip hook and the file.
pic. 11
Once activated, the LEDs will flash in sequence
as a “self-check”. When the file reaches 2.00
mm from the apical constriction, the LEDs will
light and an alarm will sound. The frequency of
the alarm increases as the file nears the apical
constriction. This is a particularly sensitive area
when working with a handpiece, and use of a
file beyond this point requires great caution.
When the file reaches the apical constriction,
the red “APEX” LED lights and the warning
A
Connect the lip hook cable to the
socket on the
right
side of the device
(the side with the LEDs and the printed
lip hook symbol )
pic. 8.
Position the
lip hook over the lip, on the opposite
side to the side being treated.
pic. 9
Using the Rider in Manual Mode
Using the Rider in "Riding Mode"
The “Rider” can be used in three modes:
Manual Mode:
Independently with a manual endo file
Riding Mode:
Assembled and “riding” on a rotary handpiece
Satellite Mode:
Disassembled but attached to a rotary handpiece with a wire.
Connect the two lead wires
6
to the
device
1
. Attach the lip hook
5
and file
holder each to one lead wire.
The device can be protected by inserting it into a plastic sleeve.
pic. 16
1
2
4
3
7
6
5
2
3
4
5
6
7
8
9
Setting up the Rider
Using the Rider in "Satellite Mode"
alarm reaches a higher frequency. If the file
passes the apex the warning alarm will reach
the highest frequency and the “-0.00” (past
apex) LED will flash.
Note:
The Rider’s battery is assembled. Remove the protective plastic tab that insulates the
battery from contact by pulling out firmly.
pic. 13
Maintenance
Slide the satellite connector
4
into place on
the adaptor
3
. Insert the pin (plug) of the
extension cable
7
into the hole in the satellite
connector
4
and connect the cable to the
apex locator (right or left side).
Connect the lip hook cable to the remaining
side of the apex locator.
pic. 10
E-type handpiece
10
11
12
13
14
16
15
Connect the strap
2
to the adaptor
3
. Use
the strap best suited to the micro-motor
diameter (19-22, 22-24 or 24-27).
pic. 2.
Put the adaptor
3
onto the micro-motor,
positioning the metal tab A on the E-type
connection while pushing the tab toward
the micro-motor, ensuring a snug fit.
pic.
3+4.
Secure the strap around the micro-motor
locking the two pins on either side of the
strap into place.
pic. 5.
Complete assembly by sliding the D.A.L.
1
into its track on the adaptor.
pic. 6.
Connect the handpiece to the micro-motor.
pic. 7.
Connect the lip hook cable to the socket
on the
right
side of the device (the side
with the LEDs and the printed lip hook
symbol )
pic. 8.
Position the lip hook
over the lip, on the opposite side to the
side being treated.
pic. 9
Slide the satellite connector
4
into place on
the adaptor
3
. Insert the pin (plug) of the
extension cable
7
into the hole in the satellite
connector
4
and connect the cable to the
apex locator (right or left side).
Connect the lip hook cable to the remaining
side of the apex locator.
pic. 10.
To activate the D.A.L., make contact between
the lip hook and the file.
pic. 11
Once activated, the LEDs will flash in sequence
as a “self-check”. When the file reaches 2.00
mm from the apical constriction, the LEDs will
light and an alarm will sound. The frequency of
the alarm increases as the file nears the apical
constriction. This is a particularly sensitive area
when working with a handpiece, and use of a
file beyond this point requires great caution.
When the file reaches the apical constriction,
the red “APEX” LED lights and the warning
alarm reaches a higher frequency. If the file
passes the apex the warning alarm will reach
the highest frequency and the “-0.00” (past
apex) LED will flash.
Note: The D.A.L.’s battery is assembled. Remove the protective plastic tab that insulates the
battery from contact by pulling out firmly.
pic. 13
Replacing the battery
Remove the battery housing with the display panel facing down, and take out the battery. Insert
a new CR2450 battery into the housing, with the + terminal according to the + sign.
pic. 14, 15
The device can be protected by inserting it into a plastic sleeve.
pic. 16.
12
13
Replacing the battery
Remove the battery housing with the display panel facing down, and take out the battery. Insert
a new CR2450 battery into the housing, with the + terminal according to the + sign.
pic. 14, 15
Connect the strap
2
to the adaptor
3
. Use the
strap best suited to the micro-motor diameter
(19-22, 22-24 or 24-27).
pic. 2
Put the adaptor
3
onto the micro-motor,
positioning the metal tab
A
on the E-type
connection while pushing the tab toward the
micro-motor, ensuring a snug fit.
pic. 3+4
Secure the strap around the micro-motor
locking the two pins on either side of the strap
into place.
pic. 5
Complete assembly by sliding the Rider
1
into
its track on the adaptor.
pic. 6
Connect the handpiece to the micro-motor.
pic. 7
To activate the Rider, make contact between
the lip hook and the file.
pic. 11
Once activated, the LEDs will flash in sequence
as a “self-check”. When the file reaches 2.00
mm from the apical constriction, the LEDs will
light and an alarm will sound. The frequency of
the alarm increases as the file nears the apical
constriction. This is a particularly sensitive area
when working with a handpiece, and use of a
file beyond this point requires great caution.
When the file reaches the apical constriction,
the red “APEX” LED lights and the warning
A
Connect the lip hook cable to the
socket on the
right
side of the device
(the side with the LEDs and the printed
lip hook symbol )
pic. 8.
Position the
lip hook over the lip, on the opposite
side to the side being treated.
pic. 9
Using the Rider in Manual Mode
Using the Rider in "Riding Mode"
The “Rider” can be used in three modes:
Manual Mode:
Independently with a manual endo file
Riding Mode:
Assembled and “riding” on a rotary handpiece
Satellite Mode:
Disassembled but attached to a rotary handpiece with a wire.
Connect the two lead wires
6
to the
device
1
. Attach the lip hook
5
and file
holder each to one lead wire.
The device can be protected by inserting it into a plastic sleeve.
pic. 16
1
2
4
3
7
6
5
2
3
4
5
6
7
8
9
Setting up the Rider
Using the Rider in "Satellite Mode"
alarm reaches a higher frequency. If the file
passes the apex the warning alarm will reach
the highest frequency and the “-0.00” (past
apex) LED will flash.
Note:
The Rider’s battery is assembled. Remove the protective plastic tab that insulates the
battery from contact by pulling out firmly.
pic. 13
Maintenance
Slide the satellite connector
4
into place on
the adaptor
3
. Insert the pin (plug) of the
extension cable
7
into the hole in the satellite
connector
4
and connect the cable to the
apex locator (right or left side).
Connect the lip hook cable to the remaining
side of the apex locator.
pic. 10
E-type handpiece
10
11
12
13
14
16
15
Replacing the battery
Remove the battery housing with the display panel facing down, and take out the battery. Insert
a new CR2450 battery into the housing, with the + terminal according to the + sign.
pic. 14, 15
Connect the strap
2
to the adaptor
3
. Use the
strap best suited to the micro-motor diameter
(19-22, 22-24 or 24-27).
pic. 2
Put the adaptor
3
onto the micro-motor,
positioning the metal tab
A
on the E-type
connection while pushing the tab toward the
micro-motor, ensuring a snug fit.
pic. 3+4
Secure the strap around the micro-motor
locking the two pins on either side of the strap
into place.
pic. 5
Complete assembly by sliding the Rider
1
into
its track on the adaptor.
pic. 6
Connect the handpiece to the micro-motor.
pic. 7
To activate the Rider, make contact between
the lip hook and the file.
pic. 11
Once activated, the LEDs will flash in sequence
as a “self-check”. When the file reaches 2.00
mm from the apical constriction, the LEDs will
light and an alarm will sound. The frequency of
the alarm increases as the file nears the apical
constriction. This is a particularly sensitive area
when working with a handpiece, and use of a
file beyond this point requires great caution.
When the file reaches the apical constriction,
the red “APEX” LED lights and the warning
A
Connect the lip hook cable to the
socket on the
right
side of the device
(the side with the LEDs and the printed
lip hook symbol )
pic. 8.
Position the
lip hook over the lip, on the opposite
side to the side being treated.
pic. 9
Using the Rider in Manual Mode
Using the Rider in "Riding Mode"
The “Rider” can be used in three modes:
Manual Mode:
Independently with a manual endo file
Riding Mode:
Assembled and “riding” on a rotary handpiece
Satellite Mode:
Disassembled but attached to a rotary handpiece with a wire.
Connect the two lead wires
6
to the
device
1
. Attach the lip hook
5
and file
holder each to one lead wire.
The device can be protected by inserting it into a plastic sleeve.
pic. 16
1
2
4
3
7
6
5
2
3
4
5
6
7
8
9
Setting up the Rider
Using the Rider in "Satellite Mode"
alarm reaches a higher frequency. If the file
passes the apex the warning alarm will reach
the highest frequency and the “-0.00” (past
apex) LED will flash.
Note:
The Rider’s battery is assembled. Remove the protective plastic tab that insulates the
battery from contact by pulling out firmly.
pic. 13
Maintenance
Slide the satellite connector
4
into place on
the adaptor
3
. Insert the pin (plug) of the
extension cable
7
into the hole in the satellite
connector
4
and connect the cable to the
apex locator (right or left side).
Connect the lip hook cable to the remaining
side of the apex locator.
pic. 10
E-type handpiece
10
11
12
13
14
16
15