PATONA USB-C PD100W Скачать руководство пользователя страница 7

ne couvre que le produit lui-même, le fabricant n'ayant aucune 

influence sur l'installation et l'utilisation du produit. 

D) Mise au rebut

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne 
doivent pas être jetés dans les ordures ménagères. Éliminez le 

produit à la fin de sa durée de vie conformément aux dispositions 

légales en vigueur.

E) Consignes de sécurité

•  Ne pas charger des batteries endommagées ou pour lesquelles le 

nombre maximum de cycles de charge/décharge a été dépassé.

•  Le produit ne doit être ouvert et/ou démonté que par du personnel 

qualifié.

•  Évitez dans tous les cas tout contact avec les tensions du secteur.
•  Faites attention aux courants de sortie et d'entrée maximaux du 

produit.

•  Ne ponter aucun contact. 
•  Ne pas couvrir le produit.
•  Garder le produit à l'abri de l'humidité et de la chaleur. 
•  Ne le faites pas fonctionner sans surveillance et ne le laissez pas 

à la portée des enfants.

•  Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon doux. Ne pas 

utiliser d'humidité ou de produits chimiques pour le nettoyer.

•  Cessez immédiatement d'utiliser l'appareil et débranchez-le de 

tous les équipements et de l'alimentation électrique si vous remar-
quez des dommages ou des odeurs étranges.

Содержание USB-C PD100W

Страница 1: ...PREMIUM SERIES D Tap Quick Charger USB C PD100W MANUAL PATONA is a registered quality brand from Germany DE EN FR ES IT NL SV CS PL HR SR...

Страница 2: ...d f r solche Akkus nicht empfohlen da der Akku m glicherweise besch digt werden kann B Technische Spezifikationen Standby Stromverbrauch 180uA LED Status blau regul re Nutzung aus inkompatibles Protok...

Страница 3: ...tten ist ffnen und oder zerlegen des Produktes darf nur durch ausgebil detes Fachpersonal erfolgen Vermeiden Sie in jedem Fall Kontakt mit Netzspannungen Achten Sie auf die maximalen Ausgangs und Eing...

Страница 4: ...cations Standby power consump tion 180uA LED status Blue regular use off incompatible protocol or device not connected D Tap output input 10 16 8V 10A Type C output input 3 3V 20V 5A intelligent detec...

Страница 5: ...oduct may only be opened and or disassembled by trained personnel Avoid contact with mains voltages in any case Pay attention to the maximum output and input currents of the product Do not bridge any...

Страница 6: ...ries car elles risquent d tre endommag es B Sp cifications techniques Consommation en veille 180uA Statut des LED Bleu utilisation r guli re teint protocole incompatible ou appareil non connect Sortie...

Страница 7: ...oduit ne doit tre ouvert et ou d mont que par du personnel qualifi vitez dans tous les cas tout contact avec les tensions du secteur Faites attention aux courants de sortie et d entr e maximaux du pro...

Страница 8: ...ra este tipo de bater as ya que la bater a podr a resultar da ada B Especificaciones t cnicas Consumo de energ a en espera 180uA LED de estado Azul uso normal apagado proto colo incompatible o disposi...

Страница 9: ...do el n mero m ximo de ciclos de carga descarga El producto s lo debe ser abierto y o desmontado por personal cualificado Evite en todo caso el contacto con tensiones de red Preste atenci n a las corr...

Страница 10: ...o per tali batterie poich la batteria potrebbe danneggiarsi B Specifiche tecniche Consumo di energia in standby 180uA Stato del LED Blu uso regolare spento protocol lo incompatibile o dispositivo non...

Страница 11: ...mo di cicli di carica scarica Il prodotto pu essere aperto e o smontato solo da personale specializzato Evitare in ogni caso il contatto con le tensioni di rete Prestare attenzione alle correnti massi...

Страница 12: ...erijen omdat de batterij beschadigd kan raken B Technische specificaties Stand by stroomverbruik 180uA LED status Blauw normaal gebruik uit incompatibel protocol of apparaat niet aangesloten D Tap uit...

Страница 13: ...antal laad ontlaadcycli is overschreden Het product mag alleen worden geopend en of gedemonteerd door getraind personeel Vermijd in elk geval contact met netspanning Let op de maximale uitgangs en ing...

Страница 14: ...mf rbrukning i stand by l ge 180 uA Status f r lysdioder Bl regelbunden anv ndning av inkompatibelt protokoll eller enhet ej ansluten Utg ng ing ng f r D Tap 10 16 8V 10A Typ C utg ng ing ng 3 3V 20V...

Страница 15: ...ast ppnas och eller demonteras av utbildad personal Undvik under alla omst ndigheter kontakt med n tsp nning Var uppm rksam p produktens maximala utg ngs och ing ngsstr mmar verbrygga inte n gra konta...

Страница 16: ...mohlo doj t k po kozen baterie B Technick specifikace Spot eba energie v poho tovostn m re imu 180uA Stav LED diody Modr b n pou it vypnuto nekompatibiln protokol nebo nep ipojen za zen V stup vstup D...

Страница 17: ...jec ch vyb jec ch cykl V robek sm otev rat a nebo rozeb rat pouze vy kolen person l V dn m p pad se vyhn te kontaktu se s ov m nap t m Dbejte na maxim ln v stupn a vstupn proudy v robku Nep emos ujte...

Страница 18: ...takich akumulator w poniewa mo e ona ulec uszkodzeniu B Dane techniczne Pob r mocy w trybie gotowo ci 180uA Stan diody LED Niebieski regularne u ytkowanie wy czony niezgodny protok lub niepod czone u...

Страница 19: ...ln liczb cykli adowania roz adowania Produkt mo e by otwierany i lub demontowany wy cznie przez przeszkolony personel W ka dym przypadku nale y unika kontaktu z napi ciem sieciowym Nale y zwraca uwag...

Страница 20: ...e specifikacije Potro nja energije u stanju mirovanja 180uA LED status Plavo redovita uporaba isklju eno nekompatibilan protokol ili ure aj nije povezan D Tap izlaz ulaz 10 16 8 V 10 A Tip C izlazni u...

Страница 21: ...je prema en Proizvod smije otvoriti i ili rastaviti samo obu eno osoblje U svakom slu aju izbjegavajte kontakt s mre nim naponom Obratite pozornost na maksimalnu izlaznu i ulaznu struju proiz voda Ne...

Страница 22: ...SR D Tap Quick Charger USB C PD100W A 3 0 2 0 2 0 10 16 8 10 65 98 100 B 180 10 16 8 10 3 3 20 5 3 0 2 0 3 0 3 0 260 36 17 49 C...

Страница 23: ...D E...

Страница 24: ...Version 08112022 Art Nr 1717 PATONA International S L U Untere Giesswiesen 17 78247 Hilzingen Germany Made in China...

Отзывы: