PATIOJOY HY10012 Скачать руководство пользователя страница 2

Before You Start

Please read all instructions carefully.
Retain instructions for future reference.
Separate and count all parts and hardware.
Read through each step carefully and follow the proper order.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in 

which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once 

assembled.
Always place the product on a flat, steady and stable surface.
Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies 

and children as they potentially pose a serious choking hazard.

FR

Veuillez lire attentivement toutes les instructions.
Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement.
Vérifiez toutes les pièces et les accessoires.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits 

soient assemblés à proximité de la zone où ils seront utilisés, afin d’éviter tout 

déplacement inutile du produit une fois assemblé.
Placez toujours le produit sur une surface plane et stable.
Conservez toutes les petites pièces de ce produit et les matériaux d’emballage 

hors de portée des bébés et des enfants, car ils pourraient présenter un risque 

d’étouffement.

Avant de Commencer

EN

02

Содержание HY10012

Страница 1: ...HY10012 Bunk Bed Lit Superpos THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE...

Страница 2: ...as they potentially pose a serious choking hazard FR Veuillez lire attentivement toutes les instructions Conservez les instructions pour vous y r f rer ult rieurement V rifiez toutes les pi ces et le...

Страница 3: ...under the bed and prohibit jumping on the bed 8 Always use the ladder for entering and leaving upper bunk 9 Do not use substitute parts Contact the manufacturer or dealer for replacement parts 10 Use...

Страница 4: ...et interdisez de sauter sur le lit 8 Utilisez toujours l chelle pour entrer et sortir du lit sup rieur 9 N utilisez pas de pi ces de rechange Contactez le fabricant ou le revendeur pour les pi ces de...

Страница 5: ...ASSEMBLY INSTRUCTION INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 05...

Страница 6: ...1 x1 x1 x1 x4 Pied FB Retour Barres de bois Barre de bois Barres de bois Escaliers Rail lat ral arri re Garde corps Rambarde Rail Rail Pied centre Rail Garde corps arri re Garde corps arri re Garde co...

Страница 7: ...5 mm 1 4 x25 mm Hex Head bolts Boulons t te hexagonale 1 4 x25 mm 1 4 x80 mm Hex Head bolts Boulons t te hexagonale 1 4 x80 mm 1 4 x13 mm Horizontal Hole bolts Boulons trous horizontaux 1 4 x13 mm 1 4...

Страница 8: ...connect the A1 and A2 legs with the A3 x4 and A4 wood poles to complete the foot board FR Assemblez le repose pieds selon la figure ci dessous Utilisez le mat riel 1 pour connecter les pieds A1 et A2...

Страница 9: ...ing to the figure below Use hardware 2 and dowel 3 to connect B4 x1 and B5 x1 to B6 x4 FR Assemblez les escaliers selon la figure ci dessous Utilisez le mat riel 2 et la cheville 3 pour connecter B4 x...

Страница 10: ...ware 1 and 4 to connect the B1 and B2 legs with B3 x 10 and the frame completed in step 2 FR Assemblez la t te de lit selon la figure ci dessous Utilisez le mat riel n 1 et n 4 pour connecter les pied...

Страница 11: ...eadboard and foot board with Side Rails C2 C3 and Guardrails C4 x2 C5 FR Suite ci dessous illustration Utilisez la quincaillerie n 5 n 6 et la cheville n 3 pour assembler la t te de lit et le pied de...

Страница 12: ...ssemble the Rail E and Guardrails C1 x2 to the Headboard and foot board FR Suite ci dessous illustration Utilisez la quincaillerie n 5 n 6 n 4 n 8 et la cheville n 3 pour assembler le rail E et les ga...

Страница 13: ...tion Use hardware 7 and 8 to assemble the Guardrails D x2 to the Frame completed in step 5 FR Suite ci dessous illustration Utilisez le mat riel n 7 et n 8 pour assembler les garde corps D x2 au cadre...

Страница 14: ...REMARQUE VEUILLEZ N OUBLIEZ PAS DE SERRER COMPL TEMENT TOUTES LES LATTES ET LES RAILS LAT RAUX AVANT L UTILISATION EN Following below illustration Assemble 10 Slats P using Hardware 9 FR Suite ci des...

Страница 15: ...EN Following below illustration Assemble Center Leg H and Rail F G using Hardware 10 FR Suite ci dessous illustration Assemblez le pied central H et le rail F G l aide de la quincaillerie n 10 8 x2 15...

Страница 16: ...low illustration Assemble the Frame completed in step 8 to the foot board using Hardware 10 FR Suite ci dessous illustration Assemblez le cadre termin l tape 8 au pied de lit l aide de la quincailleri...

Страница 17: ...below illustration Assemble Rail K to the Frame Completed in step 9 using Hardware 10 2 FR Suite ci dessous illustration Assemblez le rail K au cadre termin l tape 9 l aide de la quincaillerie n 10 n...

Страница 18: ...llustration Assemble the Table top L to the Frame Completed in step 10 using Hardware 11 FR Suite ci dessous illustration Assemblez le dessus de table L au cadre termin l tape 10 l aide de la quincail...

Страница 19: ...g below illustration Assemble Stairs using Hardware 2 12 13 and dowel 3 FR Suite ci dessous illustration Assemblez les escaliers l aide de la quincaillerie n 2 n 12 n 13 et de la cheville n 3 12 x10 x...

Страница 20: ...EN Following below illustration Assemble the Stairs to the Bed using Hardware 13 FR Suite ci dessous illustration Assemblez les escaliers au lit l aide de la quincaillerie n 13 13 x2 20...

Страница 21: ...teel Bracket hardware with Bed Tighten using 2pcs of hardware FR Connectez le support en acier accessoire avec le lit serrez avec 2 pi ces d accessoire 14 Detail d tail 1 x2 Leg Pied Detail d tail 1 D...

Страница 22: ...the wall Tighten using 2pcs of hardware FR Prenez la marque du centre percez un trou de 6 40mm profondeur Utilisez un marteau pour pousser le bouton en plastique accessoire dans le mur Serrez avec 2...

Страница 23: ...nous un e mail directement depuis le march o votre article a t achet avec les images ci jointes et une description de votre r clamation FR In case a return is required the item must be returned in or...

Страница 24: ...r friendly customer team is always here to help USA office Fontana AUS office Truganina GBR office Ipswich FRA office Saint Vigor d Ymonville USA cs us costway com AUS cs au costway com GBR cs uk cost...

Отзывы: