Lorsque les deux aiguilles centrales des heures
sont décalées, l’aiguille évidée continue
d’afficher l’heure du domicile et le guichet jour/
nuit (HOME) vous indique s’il fait jour ou nuit
dans votre fuseau de domicile.
Une fois de retour dans votre fuseau de domicile,
il vous suffit de superposer à nouveau les deux
aiguilles des heures en pressant autant de fois
que nécessaire sur le poussoir correcteur «+» ou
«
–
». Veillez alors à ce que les deux indications
jour/nuit (HOME) et (LOCAL) affichent la même
couleur. N’oubliez pas de verrouiller les poussoirs
correcteurs en les tournant d’un quart de tour
dans le sens horaire.
Correction de la date
La date de votre montre est indexée sur l’heure
locale. Pour corriger la date, pressez autant de fois
que nécessaire sur le correcteur situé entre 6 h et
7 h jusqu’à l’affichage de la date désirée.
Pour actionner le correcteur, utilisez exclusivement
le crayon de fonction fourni avec la montre. Tout
autre outil risquerait d’endommager votre garde-
temps.
IMPORTANT : Le mécanisme de saut de date étant
en prise entre 22 h et 2 h du matin, un isolateur
empêche alors la correction et le réglage de la
date.
Affichage d’un second fuseau horaire
- heure locale
Avant de régler l’affichage d’un second fuseau
horaire, contrôlez – à l’aide de l’indication jour/
nuit (HOME) – que les deux aiguilles des heures
superposées indiquent l’heure du domicile dans la
bonne plage horaire, en distinguant par exemple
8 h du matin et 20 h.
Afin de déplacer l’aiguille de l’heure locale,
procédez comme suit :
- vous voyagez vers l’est: déverrouillez
le poussoir correcteur «+» situé à 8h puis
actionnez-le pour faire avancer l’aiguille pleine
du nombre d’heures correspondant au décalage
horaire entre les deux fuseaux
(une pression = +1 heure);
- vous voyagez vers l’ouest: déverrouillez
le poussoir correcteur «
–
» situé à 10h puis
actionnez-le pour faire reculer l’aiguille pleine
du nombre d’heures correspondant au décalage
horaire entre les deux fuseaux
(une pression = –1 heure);
- Au passage à minuit dans un sens ou un autre,
la date avancera ou reculera d’autant;
- vous poursuivez votre voyage en traversant de
nouveaux fuseaux horaires, répétez alors la
même opération au moyen du poussoir
correcteur
«+» ou «
–
».
