manualshive.com logo in svg
background image

GB – Declaration of conformity

We declare that this product is in conformity with the following standards or 
other normative documents. EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN49:199; EN 
92-1:2001 Following the provision of EEC Directives

D – Konformitätserklärung

Wir erklären, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen 
Dokumenten übereinstimmt. EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN49:199; EN 
92-1:2000 Gemäß den Bestimmungen der EWG

F – Déclaration de conformité

Nous déclarons que ce produit est conforme aux normes ou autres documents 
normatifs. EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN49:199; EN 92-1:2000 
Conformément aux dispositions des Directives du EEC

E – Declaration de conformidad

Nosotros declaramos que este producto esta en comformidad con los 
siguientes estandares u otras normas de documentación. EN 292-1:1991; EN 
22-2: 1995; EN49:199; EN 92-1:2000

NL – Konformiteits verklaring

Wij verklaren dat dit produkt conform de volgende standaarden of andere 
norm stellingen is.
EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN49:199; EN 92-1:2000

DK – Overenstemmelseserklaering

Erklærer herved, at produktet er I overensstemmelse med nedenstaende 
normer eller normative dokumenter. EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; 
EN49:199; EN 92-1:2000 I henhold til bestemmelserne I EU’s direktiv

S – Konformitetsdeklaration

Deklarear att denna produkt är I konformitet med följande standard eller andra 
normativa dokument. EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN49:199; EN 92-
1:2000 I enlighet med föreskrifterna I EEC Direktiven

FIN – Vaatimuksenmukaisuusvakuutus

Vahvistaa, että tämä paineilmanaulain on seuraavien vaatimusten tai 
normidokumettien mukainen.
EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN49:199; EN 92-1:2000

N – Samavarserkæring

Vi erklærer at dette produkt samsvarer med følgende standarder eller normer. 
EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN49:199; EN 92-1:2000 Som følger 
bestemmelser I EU-direktiv

P – Declaração de conformidade

 

Declaramos que este produto está em conformidad com as seguintes normas 
standard ou outros documentos normativos. EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; 
EN49:199; EN 92-1:2001
Seguindo as directivas EEC

I – Dichiarzione de conformita

Noi dichiariamo che prodotto è conforme alle norme o ad altri documenti 
normativi.EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN49:199; EN 92-1:2000 In 
conformita alle disposizioni delle Directive

EST - Vastavusavaldus

Kinnitame, et käesolev toode vastab järgmistele standarditele ja muudele 
normdokumentidele. EN 292-1:1911; EN 22-2:1995; EN 49:199; EN 92-
1:2001 vastavalt EMÜ direktiivide sätetele

AL - Deklaratë konformiteti

Deklarojmë, se ky produkt i përshtatet këtyre normave apo dokumenteve 
normative: EN 292-1:1991; EN 22-2:1995; EN 49:199; EN 92-1:2000 sipas 
direktivës së EEC-së

HR - Izjava o sukladnosti

Izjavljujemo da je ovaj proizvod izra_en u skladu sa sljede_im standardima i 
normativnom dokumentima: EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN49:199; EN 
92-1:2000. Sukladno odredbama EEZ

SLO – Izjava o skladnosti

Izjavljamo, da je ta izdelek skladen z naslednjimi standardi ali drugimi 
normativnimi dokumenti. EN 292-1:1991; EN 22-2: 1995; EN 49:199; EN 92-
1:2000 ki sledijo dolo ilom smernic EGS

Technical specification | Declaration of conformity

Содержание CNW45R

Страница 1: ...R R R R CNW45R Operating Instructions R ...

Страница 2: ... Prepare for use Check Contents R ...

Страница 3: ...Prepare for use Daily Maintenance R Prepare for use Daily Maintenance 01 02 03 1 2 3 4 ...

Страница 4: ...olla att alla skruvar och bultar är or dentligt fastskruvade FIN Päivittäinen tarkistus 1 Tarkista varmistimen liikkuvuus 2 Tarkista liipasimen liikkuvuus 3 Tarkista rungon kunto 4 Tarkista ruuvien ja pulttien kireys N Daglig vedlikehold 1 Sikkerhetsbøylens bevegelse 2 Avtrekkerbevegelse 3 Ekstem slitasje eller sprekker i pistolhuset 4 Sitter alle skruer og bolter fast P Manutenção 1 Movimento do ...

Страница 5: ...Prepare for use Compressor Pressure Prepare for use Sequential or Contact Actuation Adjusting the Depth Adjuster C02 Oxy Min 5 bar Max 8 bar 01 02 03 A B A B 01 02 Sequential Contact Actuation ...

Страница 6: ...Före användning Ställ in verktyget för användning Kontrollera djupinställningen FIN Ennen käyttöä Käyttöasetukset Syvyyden säätö N Klargjør for bruk Brukerinnstillinger Innskytingsdybde P Preparar para utilizar Colocar em posição Controlar a profundidade I Preparazione all uso Regolazioni dell utilizzatore Controllo di profondità EST Ettevalmistus kasutamiseks Kasutaja seaded Löögisügavuse regulee...

Страница 7: ...Prepare for use Clearing a jam R R R R R R 01 02 03 05 06 08 09 04 06 R R 07 07 16mm 16mm 16mm 16mm ...

Страница 8: ...ceman åtgärda felet FIN Jumiutuneiden naulojen poistaminen Irrota työkalu paineilmajärjestelmästä aina ennen huoltoa työkalun säätöä tai tukoksen selvittämistä Poista naulain käytöstä välittömästi ja korjauta valtuutetussa huollossa N Reparere en forkiling Steng alltid av trykkluften før justering eller reparasjon av stiftepistolen Ta verktyet ut bruk omgående og lever det inn til service hos en g...

Страница 9: ...na I EEC Direktiven FIN Vaatimuksenmukaisuusvakuutus Vahvistaa että tämä paineilmanaulain on seuraavien vaatimusten tai normidokumettien mukainen EN 292 1 1991 EN 22 2 1995 EN349 1993 EN 792 13 2000 N Samavarserkæring Vi erklærer at dette produkt samsvarer med følgende standarder eller normer EN 292 1 1991 EN 22 2 1995 EN349 1993 EN 792 13 2000 Som følger bestemmelser I EU direktiv P Declaração de...

Страница 10: ...sommation d air Air Consumption 1 06litre 7 2bar Betriebsdruck Pression d opération Operating Pressure Min Max 5 8 bar Lade kapazität Capacité du magasin Load Capacity 120 Schallpegel Valeurs du bruit Noise Level LWA 1s 95 9 dB A LpA 1s 89 9 dB A LpA 1s1m 82 9 dB A Vibrations werte Valeurs de vibration VibrationValue a hwz 2 54m s Normative Dokumente Documents Normatifs Normative Documents EN 1254...

Страница 11: ... SPRING 48 613249 FEED FINGER 49 613243 GUN BODY UNIT 50 613245 END CAP 51 613244 O RING Ref No Part No Description 52 CEYN NIPPLE 53 613236 SPRING PIN 54 613227 O RING 55 613228 O RING 56 613229 PLUNGER CAP 57 613230 VALVE PLUNGER 58 613231 O RING 59 613232 O RING 60 613233 SPRING 61 613234 PLUNGER 62 633029 O RING 63 613235 TRIGGERVALVE HEAD 64 613259 BOLT ASSY 65 613258 FEED PISTON CAP 66 61325...

Страница 12: ...9 75 76 74 74 75 78 72 36 71 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 43 46 45 44 42 40 41 49 50 51 52 85 84 83 86 87 88 41 93 95 89 94 96 97 90 90 40 98 99 99 100 101 92 73 31 32 26 27 28 38 37 19 20 21 22 23 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 69 70 ...

Страница 13: ...R ...

Отзывы: