manualshive.com logo in svg

PartySpace Casa Africa SAVANNA LODGE OVALE..., Руководство пользователя, Страница: 1 / 28

Поделиться
Скачать
PartySpace Casa Africa SAVANNA LODGE OVALE... Скачать руководство пользователя страница 1

SAVANNA LODGE “OVALE”

HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI   

MANUAL - ANLEITUNG

Содержание Casa Africa SAVANNA LODGE OVALE...

Страница 1: ...SAVANNA LODGE OVALE HANDLEIDING MODE D EMPLOI MANUAL ANLEITUNG ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...NL 4 8 Onderdelen 4 Montage 5 7 Plaatsing 8 FR 10 14 Liste des pièces 10 Montage 11 13 Implantation 14 EN 16 20 Parts 16 Assembly 16 19 Placement 20 DE 22 26 Teile 22 Montage 23 25 Aufstellung 26 ...

Страница 4: ...0 x 4 50 m 4 palen 12 x 250 cm 4 driehoekige frames 2 rechthoekige frames 1 verstevigingsframe 34 rietpanelen 2 halve dakkegels 1 nokkap in glasvezel 8 steunen 4 paalkoppen 14 bouten 8 x 20 mm 16 bouten 8 x 30 mm 30 moeren 8 schroeven 6 x 50 mm 3 30 x 5 00 m 6 palen 12 x 250 cm 4 driehoekige frames 2 rechthoekige frames 1 verstevigingsframe 48 rietpanelen 2 halve dakkegels 1 nokkap in glasvezel 8 ...

Страница 5: ... DE GROND KOMT OP EEN GRINDBED BENODIGDE GEREEDSCHAPPEN 2 sleutels nr 13 Schroefmachine Zaag Snijmes 2 trapladders MONTAGE MET SCHROEFPLATEN Schroef de platen op jouw min 15 cm dikke tegels met expansiepluggen M10 geschikte metaalschroeven niet bijgeleverd en schroef de palen op de platen met de 2 bijgeleverde schroeven MET ZELFDRAGENDE SOKKELS Schroef de palen op de sokkels met de 2 bijgeleverde ...

Страница 6: ...len buizen moet bovenaan om de rietpanelen erop te klemmen Monteer vervolgens de verstevigings rechthoek waarbij de bevestigingsbeugels voor de steunen naar beneden wijzen en de tweede metalen rechthoek Het model 2 30 x 3 50 m heeft geen verstevigingsrechthoek Monteer dan de 2 of 3 metalen driehoeken op het frame om de ronding aan de andere kant te maken en bevestig de steunen Om de plaatsing te v...

Страница 7: ...n diameter kan enkele millimeters variëren maar dat gaat niet ten koste van hun stevigheid Klachten retours worden niet aanvaard behalve bij andere dan natuurlijke veranderingen Stap 4 Klem langs buiten eerst op de onderste rij van de dakhelling de rietpanelen vast op het frame op grote modellen is het handiger om de rietpanelen langs binnen door het frame te steken voor de hoge rijen Als het laat...

Страница 8: ...NL 8 SAVANNA LODGE OVALE HANDLEIDING PLAATSING ...

Страница 9: ......

Страница 10: ... 4 Poteaux 12 x 250 cm 4 Armatures triangulaires 2 Armatures rectangulaires 1 Armature contreventement 34 Tuiles 2 Demi cônes 1 faîtage fibre de verre 8 Jambes de force 4 Têtes de poteaux 14 Boulons 8 x 20 mm 16 Boulons 8 x 30 mm 30 écrous 8 Vis 6 x 50 mm 3 30 x 5 00 m 6 Poteaux 12 x 250 cm 4 Armatures triangulaires 2 Armatures rectangulaires 1 Armature contreventement 48 Tuiles 2 Demi cônes 1 faî...

Страница 11: ...ACT AVEC LE SOL SUR UN LIT DE GRAVIER MATERIEL NÉCESSAIRE 2 clés n 13 Visseuse Scie Cutter 2 escabeaux MONTAGE AVEC PLATINE À VISSER Vissez les platines sur votre dalle épaisseur min 15 cm avec chevilles expansives M10 vis métaux adaptés à votre dalle non fournies et vissez les mâts aux platines avec les deux vis fournies AVEC SOCLE AUTOPORTANT Vissez les mâts aux socles avec les deux vis fournies...

Страница 12: ...c les ronds métalliques sur le dessus pour clipper les tuiles Ensuite assemblez le rectangle de contreventement pattes de fixation des jambes de force vers le bas et le deuxième rectangle métallique Le modèle 2 30 x 3 50 m n a pas de rectangle de contreventement Puis assemblez à l armature les 2 ou 3 triangles métalliques pour faire l arrondi de l autre côté et fixez les jambes de forces Afin de f...

Страница 13: ...rés et leur diamètre peut varier de quelques millimètres mais cela n altère pas leur résistance Aucune réclamation retour ne seront acceptés sauf altération autre que naturelle Etappe 4 Clippez ensuite les tuiles par l extérieur de l armature en commençant par la rangée en bas de pente sur les grands modèles il est plus aisé de passer les tuiles par l intérieur de l armature pour les rangées haute...

Страница 14: ...14 SAVANNA LODGE OVALE MODE D EMPLOI FR IMPLANTATION ...

Страница 15: ......

Страница 16: ... 50 m 4 poles 12 x 250 cm 4 triangular frames 2 square frames 1 reinforcement frame 34 reed panels 2 half roof cones 1 ridge cap in glass fibre 8 supports 4 pole caps 14 x 8 x 20 mm bolts 16 x 8 x 30 mm bolts 30 nuts 8 x 6 x 50 mm screws 3 30 x 5 00 m 6 poles 12 x 250 cm 4 triangular frames 2 square frames 1 reinforcement frame 48 reed panels 2 half roof cones 1 ridge cap in glass fibre 8 supports...

Страница 17: ...CONTACT WITH THE GROUND ON A GRAVEL BED TOOLS REQUIRED 2 keys no 13 Screwdriver Saw Knife 2 stepladders WITH SCREW PLATES Screw the plate to your tiles which must be a minimum of 15 cm thick with M10 expansion plugs appropriate metal screws not supplied and screw the poles to the plates using the 2 supplied screws WITH SELF SUPPORTING PEDESTALS Screw the pole into the pedestals with the 2 supplied...

Страница 18: ...h the circular metal tubes must be on top in order for the reed panels to be clamped to them Now fit the reinforcement square whereby the attachment clamps for the supports point downwards and the second metal square The 2 30 x 3 50 m model has no reinforcement square Now attach 2 or 3 metal triangles to the frame to create the curve on the other side and reinforce the supports To make installatio...

Страница 19: ... diameter may vary by a few millimetres but this does not detract from their sturdiness Complaints returns are not accepted except for reasons other than natural changes Step 4 Clamp the reed panels firstly along the lowest row of the roof inclines along the exterior of the frame on large models it is more convenient to stick the reed panels along the inside of the frame for the high rows If the l...

Страница 20: ...INSTALLATION 20 SAVANNA LODGE OVALE MANUAL EN ...

Страница 21: ......

Страница 22: ... x 4 50 m 4 Pfähle 12 x 250 cm 4 dreieckige Rahmen 2 rechtwinklige Rahmen 1 Verstärkungsrahmen 34 Reetpaneele 2 halbe Dachkegel 1 Glasfaser Firstkappe 8 Stützen 4 Pfahlköpfe 14 Bolzen 8 x 20 mm 16 Bolzen 8 x 30 mm 30 Muttern 8 Schrauben 6 x 50 mm 3 30 x 5 00 m 6 Pfähle 12 x 250 cm 4 dreieckige Rahmen 2 rechtwinklige Rahmen 1 Verstärkungsrahmen 48 Reetpaneele 2 halbe Dachkegel 1 Glasfaser Firstkapp...

Страница 23: ...EIN KIESBETT ERFORDERLICHE WERKZEUGE 2 Schlüssel Nr 13 Akkuschrauber Säge Cutter 2 Treppenleitern MONTAGE MIT SCHRAUBENPLATTEN Die Paneele mit Spreizdübeln M10 geeigneten Metallschrauben nicht im Lieferumfang enthalten auf der mindestens 15 cm dicken Steinfliese befestigen Dann die Pfähle mit den 2 mitgelieferten Schrauben auf die Paneele schrauben MIT SELBSTTRAGENDEN SOCKELN Die Pfähle mit den 2 ...

Страница 24: ...n runden Metallrohren muss sich oben befinden da die Reetpaneele daran festgeklemmt werden Montieren Sie sodann den Verstärkungsrahmen wobei die Befestigungsbügel für die Stützen nach unten zeigen sowie das zweite Metall Rechteck Das Modell 2 30 x 3 50 m hat keinen Verstärkungsrahmen Montieren Sie dann die 2 oder 3 Metall Dreiecke am Rahmen um die Rundung an der anderen Seite zu bilden und befesti...

Страница 25: ...r Durchmesser kann um einige Millimeter schwanken Dies geht jedoch nicht auf Kosten ihrer Stabilität Beanstandungen Rücksendungen werden nicht angenommen außer bei anderen als natürlichen Veränderungen Schritt 4 Klemmen Sie außen zuerst auf der untersten Reihe der Dachschräge die Reetpaneele auf den Rahmen bei großen Modellen ist es praktischer die Reetpaneele für die hohen Reihen von innen durch ...

Страница 26: ...AUFSTELLUNG 26 SAVANNA LODGE OVALE ANLEITUNG DE ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...WWW PARTYSPACE EU Partyspace bv Potteriestraat 67 8980 Beselare BELGIUM Phone 32 0 57 36 03 30 BTW BE 0830 189 643 ...

Отзывы:

Нет отзывов