Страница 1: ...LAPA 3 X 3 60 M 4 X 3 60 M HANDLEIDING MODE D EMPLOI MANUAL ANLEITUNG...
Страница 2: ......
Страница 3: ...NL 4 6 Onderdelen 4 Montage 5 6 FR 8 10 Liste des pi ces 8 Montage 9 10 EN 12 14 Parts 12 Assembly 13 14 DE 16 18 Teile 16 Montage 17 18...
Страница 4: ...schroeven 8 x 160 mm 4 00 x 3 60 m 4 palen van 240 cm 3 leggers van 400 cm 2 dwarsliggers van 320 cm 4 schoren van 80 cm 4 schoren van 86 cm 41 stammetjes van 360 cm 80 stammetjes voor de versie met...
Страница 5: ...palen haaks staan en bevestig dan de schoren van 80 cm op de palen en op de dwarsliggers met de constructieschroeven van 8 x 100 mm MONTAGE Stap 2 Zet de twee dragende kanten in verticale stand met ee...
Страница 6: ...Stap 4 Bevestig een stammetje van 360 cm op elk uiteinde van de leggers met schroeven van 5 x 80 mm Verdeel de overige stammetjes met een gelijke tussenafstand Bevestig eerst in het midden van de leg...
Страница 7: ......
Страница 8: ...serr e 16 vis 8 x 100 mm 10 vis 8 x 160 mm 4 00 x 3 60 m 4 Poteaux de 240 cm 3 Pannes de 400 cm 2 Traverses de 320 cm 4 Jambes de force de 80 cm 4 Jambes de force de 86 cm 41 Rondins de 360 cm 80 rond...
Страница 9: ...es poteaux puis fixez les jambes de forces de 80 cm aux poteaux et la traverse avec les vis charpente de 8 x 100 mm fournies MONTAGE Etappe 2 Placez les deux portiques en position verticale espac d un...
Страница 10: ...0 mm fournies Etappe 4 Fixez un rondin de 360 cm chaque extr mit des pannes avec les vis de 5 x 80 mm fournies Les rondins restants seront r partis avec un cartement r gulier Pour faciliter la r parti...
Страница 11: ......
Страница 12: ...x 100 mm screws 10 x 8 x 160 mm screws 4 00 x 3 60 m 4 x 240 cm poles 3 x 400 cm beams 2 x 320 cm crossbeams 4 x 80 cm struts 4 x 86 cm struts 41 x 360 cm logs 80 logs for the version with more compa...
Страница 13: ...dicular to each other and attach the 80 cm struts to the poles and to the top of the cross beams using the 8 x 100 mm construction screws Step 2 Place the two load bearing sides in a vertical position...
Страница 14: ...beams using the 8 x 100 mm construction screws Step 4 Attach a 360 cm log to each end of the poles and to the top of the beams using the 5 x 80 mm screws Distribute the remaining logs an equal distan...
Страница 15: ......
Страница 16: ...Schrauben 8 x 160 mm 4 00 x 3 60 m 4 Pf hle von 240 cm 2 Tr ger von 400 cm 2 Querbalken von 320 cm 4 Streben von 80 cm 4 Streben von 86 cm 41 Rundh lzer von 300 cm 80 Rundh lzer f r die Ausf hrung mi...
Страница 17: ...e Pf hle senkrecht stehen und befestigen Sie die Streben von 80 cm mit den Konstruktionsschrauben 8 x 100 mm an den Pf hlen und den Querbalken MONTAGE Schritt 2 Stellen Sie die zwei tragenden Seiten s...
Страница 18: ...rn Schritt 4 Befestigen Sie ein Rundholz von 360 cm mit Schrauben 5 x 80 mm an jedem Ende der Tr ger Verteilen Sie die brigen Rundh lzer mit gleichem Zwischenabstand Befestigen Sie erst ein Rundholz i...
Страница 19: ......
Страница 20: ...WWW PARTYSPACE EU Partyspace bv Potteriestraat 67 8980 Beselare BELGIUM Phone 32 0 57 36 03 30 BTW BE 0830 189 643...
