manualshive.com logo in svg

PartySpace 4X10M ELITE 2.3, Руководство пользователя, Страница: 3 / 28

Поделиться
Скачать
PartySpace 4X10M ELITE 2.3 Скачать руководство пользователя страница 3

NL ............................................................................................................................................................... 4 - 9

Belangrijke informatie ...................................................................................................................................................................4 - 5 
Onderdelenlijst .................................................................................................................................................................................6 - 7 
Montage ...............................................................................................................................................................................................8 - 9

EN ............................................................................................................................................................. 10 - 15

Important information ............................................................................................................................................................... 10 - 11 
Parts list ............................................................................................................................................................................................ 12 - 13 
Assembly...........................................................................................................................................................................................14 - 15

FR ............................................................................................................................................................. 16 - 21

Informations importantes .........................................................................................................................................................16 - 17 
Liste des pièces ..............................................................................................................................................................................18 - 19 
Montage ...........................................................................................................................................................................................20 - 21

DE ............................................................................................................................................................ 22 - 27

Wichtige Informationen .......................................................................................................................................................... 22 - 23 
Teileliste .......................................................................................................................................................................................... 24 - 25 
Montage .......................................................................................................................................................................................... 26 - 27

INHOUD

Содержание 4X10M ELITE 2.3

Страница 1: ...3 M ELITE 2 3 ELITE 2 6...

Страница 2: ......

Страница 3: ...lijst 6 7 Montage 8 9 EN 10 15 Important information 10 11 Parts list 12 13 Assembly 14 15 FR 16 21 Informations importantes 16 17 Liste des pi ces 18 19 Montage 20 21 DE 22 27 Wichtige Informationen...

Страница 4: ...jdens het opzetten van de tent beschadigingen ervan kunt voorkomen Bij gebruik van een geschikt verwarmingsapparaat verkrijgbaar bij Partyspace of in de vakhandel moet een afstand van minstens 1 2 m t...

Страница 5: ...essieve schoonmaakmiddelen voor de reiniging van de tentzeilen Gebruik hiervoor gewoon een milde zeepoplossing Vouw de tent niet op en pak de tent niet in wanneer hij vochtig is Laat de tentzeilen eer...

Страница 6: ...2 2 2 6 Buis 25 4 4 4 4 8 Buis 38 4 4 4 4 10 110 drieweg verbindingsstuk 4 4 4 4 11 140 drieweg verbindingsstuk 2 2 2 2 12 140 vierweg verbindingsstuk 1 2 3 4 13 110 vierweg verbindingsstuk 2 4 6 8 1...

Страница 7: ...52 Vlindermoer 60 78 96 114 Dakzeil 1 1 1 1 Zijwand 4 6 8 10 Eindwand 2 2 2 2 De nummering van de onderdelen voor deze tent kan op het eerste gezicht onlogisch en inconsistent overkomen maar er is we...

Страница 8: ...11 12 13 aan elkaar vast te maken Span de bouten goed aan Hef n zijde van de dakstructuur op en monteer twee van de hoekpalen onderdeel 8 en de middenpalen onderdeel 1 Monteer het dakzeil op de struc...

Страница 9: ...n Monteer de grondbuizen onderdeel 2 5 met behulp van de verbindingstukken onderdeel 16 17 18 19 Monteer de zijwanden in de tent met de elastieken met bolletjes Monteer de eindwand aan het dakzeil met...

Страница 10: ...es When using suitable heaters keep a minimum distance of 1 2 m to tarp material Open fire or heaters with open flames should not be used in any case The person setting up the tent is responsible for...

Страница 11: ...should not be folded and packed when wet First dry it thoroughly Do not make any modifications of the metal structure of the tent such as for example connecting and or welding additional loads making...

Страница 12: ...5 Tube 38 2 2 2 2 6 Tube 25 4 4 4 4 8 Tube 38 4 4 4 4 10 110 3 way connector 4 4 4 4 11 140 3 way connector 2 2 2 2 12 140 4 way connector 1 2 3 4 13 110 4 way connector 2 4 6 8 16 Left corner foot ba...

Страница 13: ...if a part or number is missing NR ONDERDEEL AFBEELDING 3 X 4 3 X 6 3 X 8 3 X 10 Peg 300 mm 6 8 10 12 Peg 180 mm 30 36 42 48 Ground peg 12 300 mm 4 4 4 4 Ground peg 12 500 mm 4 6 8 10 Bungee ball long...

Страница 14: ...connectors parts 10 11 12 13 Use the screws to firmly tighten the parts Lift one side of the tent frame and attach the corner legs part 8 and the other legs part 1 Place the roof onto the frame and u...

Страница 15: ...te the bottom frame with the required pipes parts 2 5 and connectors parts 16 17 18 19 Attach the sidewalls to the frame using the bungees Attach the endwall directly to the roof with velcro Connect t...

Страница 16: ...ez vous renseigner aupr s des fournisseurs locaux o se trouvent tous les conduits afin d viter de les endommager lors du montage de la tente En cas d utilisation des appareils de chauffage adapt s res...

Страница 17: ...AGE ET STOCKAGE N utilisez pas des produits d entretien agressifs pour nettoyer les b ches De l eau l g rement alcaline est le meilleur moyen ces fins Il est interdit de plier et d emballer la tente l...

Страница 18: ...8 10 12 5 Tube 38 2 2 2 2 6 Tube 25 4 4 4 4 8 Tube 38 4 4 4 4 10 110 3 voies raccord 4 4 4 4 11 140 3 voies raccord 2 2 2 2 12 140 4 voies raccord 1 2 3 4 13 110 4 voies raccord 2 4 6 8 16 Pied de coi...

Страница 19: ...r l impression qu il manque une pi ce ou un num ro dans la liste NR PI CE IMAGE 3 X 4 3 X 6 3 X 8 3 X 10 Piquet 300 mm 6 8 10 12 Piquet 180 mm 30 36 42 48 Piquet 12 300 mm 4 4 4 4 Piquet 12 500 mm 4 6...

Страница 20: ...ds pi ces 10 11 12 13 Serrez correctement les boulons Levez un c t de la structure du toit et installez deux des poteaux d angle pi ce 8 et les poteaux centraux pi ce 1 Montez la b che de toit sur la...

Страница 21: ...s tubes de sol pi ces 2 5 l aide des raccords pi ces 16 17 18 19 Montez les parois lat rales de la tente avec les lastiques boules Fixez le fond la b che de toit avec le velcro Fixez les rabats contre...

Страница 22: ...anenmaterial einzuhalten Sie sollten auf keinen Fall offenes Feuer im Zelt machen und Heizger te mit offenen Flammen verwenden Der Aufbauer ist verantwortlich f r die angemessene Verankerung und damit...

Страница 23: ...G UND AUFBEWAHRUNG Benutzen Sie zur Reinigung der Planen keine aggressiven Reinigungsmittel Nehmen Sie einfach leichtes Laugenwasser Das Zelt sollte nicht in nassem Zustand zusammengelegt und verpackt...

Страница 24: ...38 2 2 2 2 6 Stange 25 4 4 4 4 8 Stange 38 4 4 4 4 10 110 3er Eckverbindung 4 4 4 4 11 140 3er Eckverbindung 2 2 2 2 12 140 4er Eckverbindung 1 2 3 4 13 110 4er Eckverbindung 2 4 6 8 16 3er Eckverbin...

Страница 25: ...oft manche Teile wodurch anscheinend Teile fehlen DE NR TEIL BILD 3 X 4 3 X 6 3 X 8 3 X 10 Erdnagel 300 mm 6 8 10 12 Erdnagel 180 mm 30 36 42 48 Erdnagel 12 300 mm 4 4 4 4 Erdnagel 12 500 mm 4 6 8 10...

Страница 26: ...D Nr 10 11 12 und 13 aneinander befestigen Die Schrauben gut anziehen Heben Sie eine Seite des Dachrahmens an und montieren Sie zwei der Eckbeine ID Nr 8 und die Mittelbeine ID Nr 1 Setzen Sie das Dac...

Страница 27: ...ontieren Sie die Bodenstangen ID Nr 2 und 5 mit den Verbindern ID Nr 16 17 18 und 19 Befestigen Sie die Seitenw nde mit den Kugel Gummischlaufen am Zelt Befestigen Sie die Endwand mit Klettband am Dac...

Страница 28: ...Partyspace bv Potteriestraat 67 8980 Beselare BELGIUM Phone 32 0 57 36 03 30 Fax 32 0 57 48 79 61 BTW BE 0830 189 643...

Отзывы:

Нет отзывов