Parrot Zik Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 32

Содержание Zik

Страница 1: ...User guide Guide utilisateur...

Страница 2: ......

Страница 3: ...English Fran ais p 5 p 18...

Страница 4: ......

Страница 5: ...longer your exposure period can be Be responsible pay attention to your environment acoustic when you are wearing your headphones and listening to music or the radio Avoid hazardous behavior that may...

Страница 6: ...ENGLISH 6 Getting started Contents of the packaging 1 Parrot ZIK 2 Battery 3 Jack to Jack cable 4 USB to micro USB cable 5 Carry pouch 1 3 4 2 5...

Страница 7: ...ed to the headset via the Jack to Jack cable Conversely the telephone and Bluetooth music transfer functions audio effects and touch sensitive panel are not available Switching the Parrot ZIK on off P...

Страница 8: ...each time From your telephone or 1 Bluetooth audio player start a search for Bluetooth peripherals Select 2 Parrot ZIK Enter 3 0000 on your telephone or audio player if asked to do so Depending on you...

Страница 9: ...pports Bluetooth A2DP you can also send music to your Parrot ZIK via Bluetooth Volume To increase the volume swipe your finger upward on the touch sensitive panel To decrease the volume swipe your fin...

Страница 10: ...ENGLISH 10 Pause Play To pause the music take off the headset To start playing again put the headset back on...

Страница 11: ...one of the four zones to select the dimensions of the virtual room and thus the perceived depth of the sound Touch the arrows to adjust the orientation of the loudspeakers and thus the sound spread Eq...

Страница 12: ...ger upward on the touch sensitive panel To decrease the volume during a call swipe your finger downward on the touch sensitive panel The volume is saved for future calls To transfer a call to your tel...

Страница 13: ...feature Tap the touch sensitive panel to accept the second incoming call The first call is automatically put on hold Press and hold the touch sensitive panel for two seconds to refuse the second inco...

Страница 14: ...ad directly from our website at www parrot com Support and downloads section and update the Parrot ZIK software using the provided USB micro USB cable These updates allow you to improve your product s...

Страница 15: ...made and upon presentation of proof of purchase date of purchase location of sale and product serial number to the retailer Warranty does not cover upgrading of the software items of the Parrot produ...

Страница 16: ...ormation herein Parrot reserves the right to amend or improve the product design or user guide without any res trictions and without any obligation to notify users If so a later version of this guide...

Страница 17: ...rrot logo are registered trademarks of PARROT SA ZIK is a trademark of Parrot SA App Store is a trademark of Apple Inc registered in the USA and in other countries Android is a trademark of Google Inc...

Страница 18: ...s la dur e de votre exposition pourra tre importante Soyez responsable pr tez attention votre environnement acoustique quand vous portez votre casque et que vous coutez de la musique ou la radio Evite...

Страница 19: ...Fran ais 19 Premi re utilisation Contenu de l emballage 1 Parrot ZIK 2 Batterie 3 C ble jack jack 4 C ble USB micro USB 5 Pochette de transport 1 3 4 2 5...

Страница 20: ...fonctions t l phone et transfert de musique via Bluetooth les effets audio ainsi que le panneau de commande tactile ne seront plus disponibles Allumer teindre le Parrot ZIK Appuyez sur la touche pour...

Страница 21: ...der cette op ration Depuis votre t l phone ou lecteur audio 1 Bluetooth lancez une recherche de p riph riques Bluetooth S lectionnez 2 Parrot ZIK Entrez 3 0000 sur votre t l phone ou lecteur audio si...

Страница 22: ...ur audio puis lancez la lecture d un morceau Volume Pour augmenter le volume sonore effleurez le panneau de commande tactile en d pla ant votre doigt vers le haut Pour diminuer le volume sonore effleu...

Страница 23: ...Fran ais 23 Pause Play Pour mettre votre musique en Pause retirez le casque Pour relancer la lecture remettez le casque...

Страница 24: ...zones pour s lectionner les dimensions de la pi ce virtuelle et ainsi la profondeur ressentie du son Touchez les fl ches pour r gler l orientation des haut parleurs et donc l largissement du son Egali...

Страница 25: ...e communication effleurez le panneau de commande tactile en d pla ant votre doigt vers le bas Le volume est sauvegard pour les communications suivantes Pour transf rer une communication en cours sur v...

Страница 26: ...de commande tactile pour accepter le deuxi me appel entrant Le premier appel est automatiquement mis en suspens Appuyez 2 secondes sur le panneau de commande tactile pour refuser le deuxi me appel en...

Страница 27: ...ite web www parrot com section Support et t l chargements et installez la mise jour en connectant le Parrot ZIK votre ordinateur via le c ble USB micro USB fourni Ces mises jour vous permettront d am...

Страница 28: ...l s Garantie Sans pr judice de la garantie l gale et de l application des articles L 211 4 L 211 5 et L211 12 du code de la consommation et des articles 1641 1646 du code civil fran ais les produits P...

Страница 29: ...enu responsable directement ou indirecte ment des ventuels pr judices ou pertes de donn es accidentelles r sultant d une erreur ou omission au sein du pr sent document Parrot S A se r serve le droit d...

Страница 30: ...suivantes 1 il ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur du dispositif doit tre pr t accepter tout brouillage radio lectrique m me si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonct...

Страница 31: ...ly Spain UK Germany USA China Hong Kong France Europe Our hotline is at your disposal from Monday to Friday Refer to our website for more information about the service hours 39 02 59 90 15 97 34 902 4...

Страница 32: ......