Parrot ASTEROID Smart Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 102

Installation

adapter before installing the Parrot ASTEROID Smart. Refer to the Vehicle

compatibility section on the Parrot ASTEROID Smart support page for more
information.

Compare the Parrot ASTEROID Smart antenna connector to the antenna connector of
your vehicle. If an adapter is necessary, contact your local car audio specialist.

Note :

Make sure you also supply power to your antenna if it is amplified. Power to the

antenna can be supplied using the Parrot ASTEROID Smart ISO cable.

Parrot ASTEROID Smart antenna

connector

Example of antenna adaptor -DIN / Fakra (not provided)

Installation diagram

Содержание ASTEROID Smart

Страница 1: ...User guide...

Страница 2: ...lead 12 Installing a rear view camera 12 Installing the microphone 13 Installing the ISO cable 13 Installing the USB cables 14 Basic operations 15 Getting started 15 Turning the Parrot ASTEROID Nav on...

Страница 3: ...ooth 28 Connection via USB 29 Connection to a Wi Fi network 29 Utiliser l ASTEROID Market 31 Using the browser 35 Video 35 Rear view camera 35 Playback of a video via an external source 36 Playback of...

Страница 4: ...lled applications 46 Calculator 46 Diary 49 Troubleshooting 49 Before you begin 49 Problems while using the phone function 50 Problems while using the music function 50 For more information 51 General...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...D Smart with a reasonable volume level so that you can hear all external noises while driving The Parrot ASTEROID Smart includes NdFeB magnets which can damage objects sensitive to magnetic fields pac...

Страница 7: ...rface can be used to connect your vehicle s steering wheel controls to your Parrot ASTEROID Smart With this interface you will be able to make phone calls via the steering wheel controls while keeping...

Страница 8: ...y the use of a step down converter is essential Place all cables away from hot places heater outlet and moving parts gear shift seat rails Make sure they will never wind around the steering column or...

Страница 9: ...OID Smart antenna connector to the antenna connector of your vehicle If an adapter is necessary contact your local car audio specialist Note Make sure you also supply power to your antenna if it is am...

Страница 10: ...EROID Smart and fasten the screws 4 Attach the trim ring Installation using the side screw holes 1 Loosen the 4 screws to remove the Parrot ASTEROID Smart holder 2 Remove the two side brackets 3 Posit...

Страница 11: ...star shaped logo is must be stuck on the windshield Note The non athermic area of the windshield depends on the model of your vehicle It is usually located near the rear view mirror If your vehicle do...

Страница 12: ...w camera not provided the orange cable on the Parrot ASTEROID Smart ISO cable will detect when the gearstick is moved to reverse Connect this cable to the one providing power to the reverse lamp of yo...

Страница 13: ...to the ground This can be done simply by reversing both bullet connectors located on the Parrot wiring Installing the USB cables Connect the USB cables to the Parrot ASTEROID Smart We recommend you c...

Страница 14: ...k without its faceplate Handle the faceplate with care Do not force while installing or removing it Keep it away from sunlight humidity or high temperatures To remove the faceplate hold down the butto...

Страница 15: ...list Press to get back to previous menu Press to get to the home screen Press to access the pop up menu corresponding to the current application The pop up menu allows you to change several settings o...

Страница 16: ...ss Wireless networks Bluetooth 2 If necessary activate the Bluetoothand Discoverable options 3 From your phone search for Bluetooth peripherals and select Parrot ASTEROID Smart 4 The pairing procedure...

Страница 17: ...increased attention while you are at the wheel There are then two ways for looking at a video or using an application not dedicated to navigation Turn off your vehicle s ignition and engage the handbr...

Страница 18: ...ecognition directly after automatic synchronization The Parrot ASTEROID Smart will automatically recognize the contact you wish to call 1 Tap Voice Command Contacts to launch the voice recognition fea...

Страница 19: ...combine several words from the list above to make a call For instance CALL PAUL CALL PAUL ON MOBILE PHONE or just PAUL CELLPHONE Calling a contact from the phonebook 1 Select Phone Contacts 2 Select...

Страница 20: ...volume The volume setting is saved for subsequent calls Note You can also change this setting by selecting Settings Transfering a call to the phone During a call if you want to continue the conversat...

Страница 21: ...DTMF is a mechanism for navigating voice user interfaces using the phone s numeric keypad This signal allows you to manage your voice mail using the Parrot ASTEROID Smart e g when you call your answer...

Страница 22: ...ASTEROID Smart with a USB SD iPod peripheral or music applications compatible with this feature 1 Tap Voice Command Music 2 Say the name of the artist album when asked to do so The list of audio sourc...

Страница 23: ...Browse to browse through the content of your iPod 3 Tap a track to start playback Note Tap to adjust several settings audio repeat random USB storage device Note Make sure your storage device is form...

Страница 24: ...d to remove the SD card safely Note When you are on the Home menu you can also press the button and select SD Card Unmount SD card Audio player connected via Bluetooth Note The Parrot ASTEROID Smart a...

Страница 25: ...next to Radio 3 Select one of the following mode My favourites Full scan Manual FM and Manual AM Display 1 Mode Favourites Fullscan Manual FM or Manual AM 2 Station name 3 Station frequency 4 Options...

Страница 26: ...ct Settings AF Alternative frequency This option allows you to activate deactivate the RDS scan The RDS scan allows to change automatically the frequency of the current radio station when the signal b...

Страница 27: ...t ASTEROID Smart with a USB cable A pop up will appear 2 Enter your PIN code if required then tap ENTER Check the Memorise option if you do not want to enter the PIN code each time you use the Parrot...

Страница 28: ...ist then check Select Connection via USB If you have a telephone that supports 3G connection sharing via USB connecting your telephone to the Parrot ASTEROID Smart using a USB micro USB cable not prov...

Страница 29: ...imultaneously For example you can listen to a Webradio station and use a driver assistance application at the same time For more information about installing and using the available applications refer...

Страница 30: ...application and then click Download The download of a file with the extension ppk starts 4 Once the download has finished move this file to your SD card Warning Do not rename the downloaded file 5 Co...

Страница 31: ...2 Enter the address of the Web page Note As you enter the address the address of related Web pages appear on the screen Press on an address to directly access this Web page or continue typing 3 Press...

Страница 32: ...1 Press on a word for 2 seconds 2 Slide the start and end markers to highlight the text to be selected To copy paste text 1 After selecting the text to be shared press on the page The selected text is...

Страница 33: ...on then on Thumbnail view or List view to change the view Managing the history To display a page viewed previously 1 When a Web page is displayed press on Bookmarks 2 Press the tab History 3 Press the...

Страница 34: ...ser and define the display confidentiality and security options press More Settings when you are on the browser screen To display pages widthwise 1 Press on More Settings 2 Enable Landscape mode Note...

Страница 35: ...Smart The video stream of the rear view camera appears automatically while backing up The image from the rear view camera may appear reversed Note At any time tap Video switch to toggle between the v...

Страница 36: ...emove the SD card safely The applications use the SD card to work We recommend that you perform this operation to ensure the integrity of the content of your SD card Note When you are on the Home menu...

Страница 37: ...ly To set the date 1 Select Settings Date time Set date 2 Select the numbers to display the numeric keyboard and select Ok to confirm You can also select the and keys 3 Select Set To set the time 1 Se...

Страница 38: ...erse the last name first name order Setting the ring tone To change the ring tone for incoming calls select Settings Sound Phone ringtone To change the ringtone for your notifications select Settings...

Страница 39: ...laced in the center of the car Using the Virtual Super Bass 2 effect The Virtual Super Bass 2 effect amplifies bass frequencies psychoacoustically To activate or deactivate the Virtual Super Bass 2 ef...

Страница 40: ...the balance right left and the fader front back Using the Loudness function The Loudness function is a dynamic adjustment of bass and treble based on listening volume This function compensates for th...

Страница 41: ...press the button while music is playing and select Random play Using the Repeat option To activate deactivate the repeat option for music files 1 While music is playing press the button and select Rep...

Страница 42: ...tion GPS permet au Parrot ASTEROID Smart de d terminer votre position exacte Cette information est n cessaire lorsque vous utilisez des applications de g olocalisation ou d aide la conduite Vous avez...

Страница 43: ...ending of data Activate deactivate the automatic synchronization of data for the applications Settings Language and keyboard Change the language of your Parrot ASTEROID Smart Consult your dictionary C...

Страница 44: ...ms Press on an album to look at the photos and or videos in this album Note If the photos videos are in the root of your SD card they will be grouped together in the sdcard folder Zooming in out Press...

Страница 45: ...photo to be cropped 4 Press on Save to save your changes The cropped photo is saved as a copy The original photo is not changed Defining an image as screen background 1 Select an image 2 Press on Menu...

Страница 46: ...story Diary Use the Diary application on your phone to create and manage events meetings and appointments To access the application press on Applications Diary Creating events 1 In Diary press on More...

Страница 47: ...ight to view the previous following days Press and hold a time period to create a new event Week view The week view displays the event table for a week Press and hold the day to open an option menu fr...

Страница 48: ...screen to open the notification bar Press on Delete to disable event reminders and all the other notifications such as new messages and missed calls will also be deleted Press on the event reminder i...

Страница 49: ...ect Settings About Version Compare this number with the one on the Parrot ASTEROID Smart support page on our website Problems while using the phone function Make sure your phone is compatible with the...

Страница 50: ...e Parrot ASTEROID Smart To reboot your iPod iPhone this procedure will not erase any of your data iPod press Menu and the centre button simultaneously until the iPod reboots iPhone iPad iPod touch Pre...

Страница 51: ...n or non Parrot products Parrot is not responsible for storage loss or damaged to data during transit or repair Any product wrongfully declared to be defective will be returned to sender and inspectio...

Страница 52: ...rt 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interfere...

Страница 53: ...nd others countries iPad is a trademark of Apple Inc Wi Fi is a registered trademark of the Wi Fi Alliance Gracenote the Gracenote logo and logotype and Powered by Gracenote are either registered trad...

Страница 54: ...Quick start guide Guide d utilisation rapide Gu a de utilizaci n r pida Bedienungsanleitung Guida all uso Gebruikershandleiding Manual do utilizador...

Страница 55: ......

Страница 56: ...www parrot com www parrotasteroid com Parrot ASTEROID Smart 11 English 27 Fran ais 43 Espa ol 59 Deutsch 77 Italiano 93 Dutch 109 Portugu s...

Страница 57: ...4...

Страница 58: ...5...

Страница 59: ...siv o Plakband Dongle GPS GPS dongle Dongle GPS GPS Empf ngers Antenna GPS GPS Dongle Dongle GPS C ble ISO ISO cable Cable ISO ISO Kabel Cav o ISO ISO Kabel Cabo ISO C bles USB USB cables Cables USB U...

Страница 60: ...7...

Страница 61: ...8...

Страница 62: ...9...

Страница 63: ...10...

Страница 64: ...he product s compatibility Note You can also download the Parrot ASTEROID Smart s updates while connected to the Internet The availability of an update is indicated on the notification bar Warnings Al...

Страница 65: ...rd or any panel without first making sure there is nothing behind it Do not damage any fuel line electronic component or cable If you need to use screws do not allow them to come into contact with any...

Страница 66: ...s the sky If your vehicle has an athermic windshield stick the GPS receiver on the windshield on the non athermic area The side where the star shaped logo is must be stuck on the windshield diagram F...

Страница 67: ...he ones of your vehicle Note Use the provided cable ties to make sure the cables are well fixed to the car stereo Insert one of the cable ties into the slots in the top of the back of the car stereo r...

Страница 68: ...ns list Press to get back to previous menu Press to get to the home screen Press to access the pop up menu corresponding to the current application The pop up menu allows you to change several setting...

Страница 69: ...one for more information Connecting tw o phones To activate multipoint telephony and connect two phones 1 Tap Phone 2 Tap then Bluetooth Options 3 Activate the Multipoint Telephony option When the Par...

Страница 70: ...d if the voice tag is correctly understood If it is not the case a confirmation message is asked Confirm by saying YES or CALL Note At any time press the the button to exit voice recognition mode Musi...

Страница 71: ...restriction in terms of capacity of USB keys Only MP3 AAC or WMA formats are supported 1 Connect your USB storage device to the Parrot ASTEROID Smart using the USB cable or the USB connectors on the b...

Страница 72: ...ands are only available if your audio player supports the AVRCP profile Audio Video Remote Control Profile Internet Warning Internet connection via a 3G key requires a subscription offer with a teleph...

Страница 73: ...procedure www parrot com uk compatibility 1 Connect your telephone to the Parrot ASTEROID Smart via Bluetooth 2 On the Parrot ASTEROID Smart select Settings Wireless and network settings Mobile netwo...

Страница 74: ...d using the available applications refer to the ASTEROID Market web page www parrotasteroid com asteroidmarket Video Warning The Parrot ASTEROID Smart video function besides the video stream from the...

Страница 75: ...card Consult the installation diagram p 4 for more information about the connection of the screen for rear seat passengers to the Parrot ASTEROID Smart Warning Never locate the screen where the drive...

Страница 76: ...ready connected to the Parrot ASTEROID Smart before you turn on the ignition Connect the iPod SD card USB device once the ignition is turned on For more information Refer to the Parrot ASTEROID Smart...

Страница 77: ...in the guide nor for any damage or accidental loss of data resulting directly or indirectly from the use of the information herein Parrot reserves the right to amend or improve the product design or u...

Страница 78: ...od iPod Touch and iPhone are trademarks of Apple Inc registered in the US and others countries iPad is a trademark of Apple Inc Wi Fi is a registered trademark of the Wi Fi Alliance Gracenote the Grac...

Страница 79: ...na 86 755 8203 3307 Europe 33 1 48 03 60 69 Spoken languages French English and Spanish France 01 48 03 60 69 Germany 0900 1727768 Hong Kong 852 2736 1169 Italy 39 02 59 90 15 97 Spain 34 902 404 202...

Страница 80: ......

Страница 81: ...e registro despu s de la instalaci n AVVERTENZA La creazione di un account sull ASTEROID Market rappresenta una tappa fondamentale per potere utilizzare appieno il proprio apparecchio Assicurarsi che...

Страница 82: ...t ASTEROID Tablet and Parrot ASTEROID Smart The principle is the same for the ASTEROID Classic and ASTEROID Mini Note Per consentire una migliore leggibilit i telefoni o i tablet compatibili verranno...

Страница 83: ...nectar o ASTEROID Internet 3 Linking an ASTEROID to an ASTEROID Market account Asociar el ASTEROID a la cuenta ASTEROID Market Associazione dell ASTEROID all account ASTEROID Market Associar o ASTEROI...

Страница 84: ...l Si posee una Parrot ASTEROID Tablet la hora se ajusta autom ticamente con la se al GPS En caso contrario seleccione Ajustes Fecha y hora Introduzca una tarjeta SD en el alojamiento previsto para ell...

Страница 85: ...non fosse selezionare Impostazioni Data e ora Inserire una scheda SD nell apposito alloggiamento presente sull ASTEROID Instale ou pe a para instalar o ASTEROID no seu ve culo Recomen damos que conta...

Страница 86: ...a your computer or smartphone 1 Connect to https www parrotasteroid com asteroidmarket 2 Click on Create an account 3 Follow the instructions on screen Once an account has been created the Identifier...

Страница 87: ...2 Clique em Criar uma conta 3 Siga as instru es no ecr Quando a conta for criada os campos Nome de utilizador e Pa s n o poder o voltar a ser modificados As aplica es dispon veis no ASTEROID Market ir...

Страница 88: ...EROID con su smartphone y sobre los procedi mientos de conexi n espec ficos en http www parrot com es compatibility Encontrar la lista de dispositivos 3G 4G compatibles con ASTEROID en http www parrot...

Страница 89: ...compatibility Per consultare l elenco delle chiavette 3G 4G compatibili con l ASTEROID http www parrot com it compatibility 3G Existem diferentes m todos para conectar o seu ASTEROID Internet Partilha...

Страница 90: ...OID Market Associazione dell ASTEROID all account ASTEROID Market Associar o ASTEROID conta ASTEROID Market 4 En ASTEROID 1 Abra la aplicaci n ASTEROID Market 2 Introduzca los identificadores definido...

Страница 91: ......

Страница 92: ...plicaci n y pulse en Descargar 3 Pulse en Instalar Tambi n puede descargar sus aplicaciones en https www parrotasteroid com asteroidmarket y utilizar una tarje ta SD para instalarlas en su ASTEROID To...

Страница 93: ...caricare le applicazioni da https www parro tasteroid com asteroidmarket e quindi utilizzare una scheda SD per installarle sull ASTEROID Para instalar uma aplica o no seu ASTEROID 1 Inicie a aplica o...

Страница 94: ...ones en su ASTEROID No consigo descargar una aplicaci n en mi ASTEROID Aseg rese de que el producto est correctamente asociado a su cuenta ASTEROID Market paso 4 FAQ Preguntas frecuentes FAQ Perguntas...

Страница 95: ...pplicazione sul mio ASTEROID Assicurarsi che l apparecchio sia correttamente associato al proprio account ASTEROID Market punto 4 N o encontro uma aplica o no ASTEROID Market As aplica es dispon veis...

Страница 96: ...especificaciones de los productos pueden variar sin aviso previo Parrot S A RCS PARIS 394 149 496 Parrot e i loghi Parrot sono marchi registrati di PARROT SA in Francia e in altri paesi Il nome e il l...

Страница 97: ......

Страница 98: ...Applications...

Страница 99: ...elefonla manos libres Sincromce automaticamente su agenda telef6nica Uame con totalseguridad gracias al reconocim1ento de voz sm programae 6n previa ygestlone sus llamadas en dos telefonos simultaneam...

Страница 100: ......

Страница 101: ...s multimedia and Bluetooth hands free Navegaci6n aplicaciones multimedia y Bluetooth manos libres Navigation Apps multimedia et telephonie mains libres PARROT Made InChina v 2 o Parr t ASTEROID Smart...

Страница 102: ...tosa y sin riesgo confie en uno de nuestros mstaladores autorizado Sus competenctas en electronica de a bordo le garantizan Ia perfecta integraci6n de su producto Parrot en el interior de su vehlculo...

Результаты поиска

Содержание ASTEROID Smart

Отзывы:

Похожие инструкции для ASTEROID Smart

Бренды по названию

Популярные бренды

Parrot ASTEROID Smart, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ASTEROID Smart

Отзывы:

Похожие инструкции для ASTEROID Smart

Бренды по названию

Популярные бренды