Parkside PWSA 20-Li E4, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 184 / 310

PWSA 20-Li E4
IT
│
179 ■
i) In presenza di altre persone, assicurarsi che
vi sia una distanza di sicurezza dalla propria
area di lavoro. Ogni persona che entra nella
zona di lavoro deve indossare i dispositivi di
protezione individuale.
Frammenti del pezzo di lavoro o utensili rotti
possono volare via e provocare incidenti anche
al di fuori della zona di lavoro diretta.
j) Sostenere l'elettroutensile solo dalle superfici
di impugnatura isolate mentre si eseguono
lavori in cui l'elettroutensile potrebbe entrare
in contatto con linee di tensione nascoste.
Il contatto con un cavo di tensione potrebbe
mettere sotto tensione anche le parti in metallo
dell'apparecchio e provocare così una scossa
elettrica.
k) Tenere lontano il cavo di rete dagli utensili
rotanti.
Se si perde il controllo sull'apparecchio,
vi è il pericolo di troncare o di colpire il cavo di
collegamento elettrico e la propria mano o il
proprio braccio potrebbe arrivare a toccare
l'utensile in rotazione.
l) Non poggiare mai l'elettroutensile prima che
si sia fermato completamente.
L'utensile in
rotazione può entrare in contatto con la superfi-
cie di appoggio facendo perdere il controllo
sull'elettroutensile.
m) Non trasportare mai l'elettroutensile quando
è ancora in funzione.
Attraverso un contatto
casuale l'utensile in rotazione potrebbe fare
presa sugli indumenti e arrivare a ferire grave-
mente il corpo dell'operatore.
n) Pulire regolarmente le feritoie di ventilazione
dell'elettroutensile.
Il ventilatore del motore
attira polvere nel carter e un forte accumulo di
polvere di metallo potrebbe provocare pericoli
di natura elettrica.
o) Non utilizzare mai l'elettroutensile nelle
vicinanze di materiali infiammabili.
Le scintille
potrebbero incendiare questi materiali.
p) Non utilizzare mai utensili che richiedono
refrigeranti liquidi.
L'utilizzo di acqua o di altri
liquidi refrigeranti potrebbe provocare una
scossa elettrica.
Contraccolpo e relative indicazioni
di sicurezza
Un contraccolpo è l'improvvisa reazione in seguito
ad agganciamento o blocco dell'utensile rotante,
come ad es. mola abrasiva, platorello, spazzola
metallica ecc. Se l'utensile rotante si incastra o
blocca, esso si ferma improvvisamente. In questo
caso si genera un rimbalzo dell'elettroutensile nella
direzione opposta a quella della rotazione dell'u-
tensile in corrispondenza del punto di blocco.
Se ad es. una mola abrasiva resta agganciata o
bloccata nel pezzo da lavorare, il bordo della
mola abrasiva che viene inserito nel pezzo di lavo-
ro potrebbe rimanere impigliato provocando in
questo modo una rottura o un contraccolpo della
mola stessa. La mola abrasiva si avvicina o si allon-
tana dall'operatore a seconda della direzione di
rotazione che ha nel momento in cui si blocca. In
tali situazioni è anche possibile che le mole si rom-
pano.
Un contraccolpo è la conseguenza di un uso im-
proprio o erroneo dell'elettroutensile. Lo si può
evitare adottando idonee misure preventive, come
descritto di seguito.
a) Tenere ben fermo l'elettroutensile e portare il
corpo e le braccia in una posizione che con-
senta di assorbire le forze del contraccolpo.
Se disponibile, utilizzare sempre l'impugnatu-
ra supplementare in modo da poter avere
sempre il maggior controllo possibile su forze
di contraccolpo oppure momenti di reazione
che scaturiscono durante la fase in cui la mac-
china raggiunge il regime di pieno carico.
Adottando appropriate misure di precauzione
l'operatore può essere in grado di tenere sotto
controllo le forze di contraccolpo e quelle di
reazione.
b) Non avvicinare mai la mano agli utensili in
rotazione.
Nel corso dell'azione di contraccol-
po l'utensile potrebbe passare sulla mano.
c) Evitare di avvicinarsi con il corpo alla zona in
cui l'elettroutensile si sposterebbe in caso di
contraccolpo.
Un contraccolpo provoca uno
spostamento improvviso dell'elettroutensile nella
direzione opposta a quella della rotazione
della mola al punto di blocco.