Parkside PTS 500 A1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 19 / 50

background image

PTS 500 B2

■

16

│

IT

│

MT

Traduzione della dichiarazione di conformità originale

La Società KOMPERNASS HANDELS GMBH, responsabile della documentazione:
Sig. Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, DEUTSCHLAND, dichiara con la presente che
questo prodotto è conforme alle seguenti norme, ai documenti normativi e alle direttive CE:

Direttiva macchine
(2006/42/EC)

Compatibilità elettromagnetica
(2014 / 30 / EU)
Direttiva RoHS
(2011 / 65 / EU)*

* Il produttore è il responsabile esclusivo del rilascio di questa dichiarazione di conformità. L’oggetto

della dichiarazione sopra descritto soddisfa le prescrizioni della Direttiva 2011/65/EU del Parlamento
Europeo e del Consiglio Europeo dell’8 giugno 2011 sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze
pericolose nelle appa recchiature elettriche ed elettroniche.

Norme armonizzate utilizzate:

EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-5:2010
EN 60745-2-22:2011+A11:2013
EN 55014-1:2006+A1+A2
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013

Tipo / contrassegno apparecchio:

Sega ad immersione PTS 500 B2

Anno di produzione: 12 - 2016

Numero di serie: IAN 282339

Bochum, 08/12/2016

Semi Uguzlu
- Direttore qualità -
Con riserva di modiﬁche tecniche volte al miglioramento del prodotto.

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание PTS 500 A1

Страница 1: ...IAN 282339 SEGA AD IMMERSIONE PTS 500 A1 PLUNGE SAW Translation of the original instructions SEGA AD IMMERSIONE Traduzione delle istruzioni d uso originali TAUCHS GE Originalbetriebsanleitung...

Страница 2: ...ma di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere con denza con le diverse funzioni dell apparecchio Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with a...

Страница 3: ...A B 11a...

Страница 4: ...catrici 7 Ulteriori indicazioni relative alla sicurezza per applicazioni con troncatrici 8 Istruzioni integrative 10 Accessori apparecchi addizionali originali 10 Indicazioni relative alla sicurezza p...

Страница 5: ...r la profondit di taglio Preselezione della profondit di taglio Marcature della lunghezza di taglio Piastra di base Supporto per battuta parallela Battuta parallela 11a Vite per battuta parallela Obl...

Страница 6: ...nere l area di lavoro pulita e ben illu minata Il disordine e la scarsa illuminazione dell area di lavoro potrebbero dare luogo a infortuni b Non lavorare con elettroutensili in ambienti a rischio di...

Страница 7: ...ielli o i capelli lunghi possono impigliarsi nelle parti mobili g Se possibile montare aspiratori per polvere e trucioli accertarsi che siano collegati e vengano utilizzati correttamente L uso di un a...

Страница 8: ...iora la precisione del taglio e riduce il rischio che la lama si blocchi g Utilizzare sempre lame della giusta misura e con il foro di appoggio adatto per es a stella o circolare Le lame che non sono...

Страница 9: ...eci che per questa sega Funzione della cappa di protezione inferiore a Prima dell uso veri care sempre che la cappa di protezione sia perfettamente chiusa Non utilizzare la sega se la cappa di protezi...

Страница 10: ...ni consigliate Ad esempio non eseguire mai lavori di levi gatura con la super cie laterale di una mola da taglio Mole da taglio sono previste per l asportazione di materiale con il bordo della mola Es...

Страница 11: ...ecchio vi il pericolo di troncare o di colpire il cavo di collegamento elettrico e la propria mano o il proprio braccio potrebbe arrivare a toccare l utensile in rotazione n Non poggiare mai l elettro...

Страница 12: ...uesto tipo di accessori provoca un contraccolpo oppure la perdita del controllo sull elettroutensile f Evitare di far bloccare la mola da taglio op pure di esercitare una pressione troppo alta Non ese...

Страница 13: ...are gravi lesioni b Movimentazione trasporto e conserva zione Movimentare e trasportare con accuratezza gli utensili abrasivi Gli utensili abrasivi vanno stoccati in modo che non siano esposti a danni...

Страница 14: ...i le batterie nel fuoco e non esporle a temperature elevate Non aprire deformare o cortocircuitare le batterie in quanto in questo caso possono fuoriuscire le sostanze chimiche contenute al loro inter...

Страница 15: ...rto Stringere di nuovo questa vite 11a Movimentazione della sega a immer sione 1 Appoggiare la macchina sul materiale e accen derla come descritto al capitolo Accensione e spegnimento 2 All occorrenza...

Страница 16: ...NI Prima di eseguire lavori sull appa recchio staccare sempre la spina dalla presa di corrente Pulire l apparecchio al termine del lavoro Per la pulizia del carter utilizzare un panno morbido ed evita...

Страница 17: ...non viene prolungato da interventi in garanzia Ci vale anche per le parti sostituite e riparate Danni e vizi eventualmente gi presenti al momento dell acquisto devono venire segnalati immediatamente...

Страница 18: ...e del vizio e l indicazione della data in cui si presentato all indirizzo del servizio di assistenza clienti che Le stato comunicato Al sito www lidl service com si possono scaricare questo e molti al...

Страница 19: ...conformit L oggetto della dichiarazione sopra descritto soddisfa le prescrizioni della Direttiva 2011 65 EU del Parlamento Europeo e del Consiglio Europeo dell 8 giugno 2011 sulla restrizione dell uso...

Страница 20: ...nces 23 Further safety instructions for abrasive cutting applications 24 Supplementary notes 25 Original accessories auxiliary equipment 25 Safety instructions for grinding tools 26 Operation 27 Switc...

Страница 21: ...slits ON OFF switch Dial for cutting depth Cutting depth setting Markings for cut length Base plate Rip fence slot Rip fence 11a Screw for rip fence Viewing window for cutting line Connection to dust...

Страница 22: ...ea safety a Keep your work area clean and well lit Clut tered or dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of ammable liquids gases or d...

Страница 23: ...e are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards 4 Power tool use and care a Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The cor...

Страница 24: ...un eccentrically causing loss of control h Never use damaged or incorrect saw blade washers or screws The saw blade washers and screws have been specially designed for your saw to provide optimum perf...

Страница 25: ...jam or fasten the blade guard this would leave the saw blade unprotected If the saw accidentally falls to the oor the blade guard might bend Ensure that the blade guard moves freely and does not touc...

Страница 26: ...of disc break age f Do not use worn grinding discs from larger power tools Grinding discs for larger power tools are not designed for the higher rotational speeds of smaller power tools and can break...

Страница 27: ...r safety instructions for abrasive cutting applications Kickback and corresponding safety instructions Kickback is the sudden reaction caused when a rotating grinding disc catches or jams Catching or...

Страница 28: ...ise the disc may jam jump out of the workpiece or cause kickback i Support panels or large workpieces to reduce the risk of the cutting disc jamming and causing a kickback Large workpieces can bend un...

Страница 29: ...se only an extension cord approved for outdoor use NOTE Always hold the power cord away from the working area of the machine and run it to the rear away from the machine WARNING Protect yourself from...

Страница 30: ...y remove the spent batteries Insert two new 1 5 V alkaline button cells type AG 13 LR 44 e g GPA 76 observing the correct polarity and screw the battery compart ment cover rmly closed CAUTION If opera...

Страница 31: ...e maximum position 3 Swivel the base plate up 4 Remove the saw blade 5 Fit the saw blade in the reverse order as de scribed 6 Actuate the spindle lock until it engages and use the Hex key to tighten t...

Страница 32: ...s to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking Repairs carried out after expiry of the warranty period shall...

Страница 33: ...4867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Translation of the original Conformity Declaration We KOMPERNASS HANDELS GMBH documents o cer Mr Semi Uguzlu BURGSTR 21 44867 BOCHUM GERMANY hereby declare that...

Страница 34: ...f r diese S ge 36 Sicherheitshinweise f r Trennschleifmaschinen 37 Weitere Sicherheitshinweise f r Trennschleifanwendungen 38 Erg nzende Anweisungen 39 Originalzubeh r zusatzger te 39 Sicherheitshinwe...

Страница 35: ...ftungsschlitze EIN AUS Schalter Skala f r Schnitt Tiefe Schnitt Tiefenvorwahl Markierungen Schnittl nge Grundplatte Parallelanschlagaufnahme Parallelanschlag 11a Schraube f r Parallelanschlag Sichtfe...

Страница 36: ...beiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgef hrdeter Umgebung in der sich brennbare Fl ssigkeiten Gase oder St ube be nden Elektrowerkzeuge erzeugen Funken die den Staub oder die D mpfe e...

Страница 37: ...ntiert werden k nnen vergewissern Sie sich dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden Die Verwendung einer Staubabsaugung kann Gef hrdungen durch Staub verringern 4 Verwendung und Beha...

Страница 38: ...en Sie immer S gebl tter in der richtigen Gr e und mit passender Aufnah mebohrung z B sternf rmig oder rund S gebl tter die nicht zu den Montageteilen der S ge passen laufen unrund und f hren zum Verl...

Страница 39: ...jekte blockieren und einen R ckschlag verursachen Spezi sche Sicherheitshinweise f r diese S ge Funktion der unteren Schutzhaube a berpr fen Sie vor jeder Benutzung ob die Schutzhaube einwandfrei schl...

Страница 40: ...rbrechen e Verwenden Sie immer unbesch digte Spann ansche in der richtigen Gr e und Form f r die von Ihnen gew hlte Schleifscheibe Geeignete Flansche st tzen die Schleifscheibe und verringern so die G...

Страница 41: ...die L ftungsschlitze Ihres Elektrowerkzeugs Das Motorgebl se zieht Staub in das Geh use und eine starke Ansammlung von Metallstaub kann elektrische Gefahren verursachen q Verwenden Sie das Elektrower...

Страница 42: ...R ckschlag erfolgen Ermitteln und beheben Sie die Ursache f r das Verklemmen h Schalten Sie das Elektrowerkzeug nicht wieder ein solange es sich im Werkst ck be ndet Lassen Sie die Trennscheibe erst...

Страница 43: ...und auch nicht in feuchter Umgebung Schlie en Sie wenn Sie im Freien arbeiten das Ger t ber einen Fehlerstrom FI Schutzschalter mit maximal 30 mA Ausl sestrom an Verwen den Sie nur ein f r den Au enb...

Страница 44: ...medizini sche Hilfe in Anspruch genommen werden Unterschiedliche Batterie bzw Akkutypen d rfen nicht gemischt eingesetzt werden Batterien stets polrichtig einsetzen da sonst die Gefahr des Platzens be...

Страница 45: ...r Maschine an der auf dem Werkst ck aufgebrachten Schnittlinie F r einen ma genauen Schnitt setzen Sie die Maschine so auf das Werkst ck dass die Schnittmarkierung im Sichtfenster Schnittlinie erschei...

Страница 46: ...rden Garantie der Komperna Handels GmbH Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Im Falle von M ngeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den...

Страница 47: ...Gebrauch bestimmt Bei missbr uch licher und unsachgem er Behandlung Gewaltan wendung und bei Eingri en die nicht von unserer autorisierten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garanti...

Страница 48: ...ichergestellt dass die Sicherheit des Ger tes erhalten bleibt Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E Mail kompernass lidl de Service sterreich Tel 0820 20...

Страница 49: ...tr gt der Hersteller Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr nkung der V...

Страница 50: ...2339 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Versione delle informazioni Last Information Update Stand der Informationen 12 2016 Ident No PTS500B2 12...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PTS 500 A1

Бренд: ICS Страницы: 20

Бренд: Omcan Страницы: 16

Бренд: Thomas Страницы: 20

Бренд: Rockwell Страницы: 8

Бренд: EMAK Страницы: 200

V20 LITHIUM ION SBC550

Бренд: Stanley Страницы: 32

Special Edition HS 720

Бренд: Scheppach Страницы: 21

Бренд: Scheppach Страницы: 52

Бренд: Hitachi Страницы: 27

Бренд: Hitachi Страницы: 20

Бренд: Hitachi Страницы: 40

Бренд: Hitachi Страницы: 56

Бренд: Hitachi Страницы: 64

Бренд: Hitachi Страницы: 20

Бренд: Makita Страницы: 68

Бренд: Sealey Страницы: 6

Бренд: Sealey Страницы: 5

Бренд: Sealey Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды