MT
GB
39
Table of contents
Introduction ...............................40
Proper use .................................40
General description ....................40
Scope of delivery ...........................40
Overview ......................................41
Description of functions ...................42
Technical data ............................42
Safety information .....................43
Symbols used in the instruction
manual .........................................43
Symbols on the device ....................43
General safety instructions ..............45
Residual risks .................................45
Safety instructions for portable
engine-driven hedge trimmers ..........45
Safety information for pruners ..........47
Kickback causes and how to avoid
them with pruners ...........................48
Safety instructions for string trimmers
and grass trimmers .........................48
String trimmer - kickback causes and
how to avoid them with a 3-tooth
blade ...........................................49
Assembly ...................................50
Fitting the middle tubular shaft .........50
Fitting the tubular shaft ....................50
Fitting the round handle ..................50
Fitting the protective cover ...............51
Removing/attaching the extension
of the protective cover ....................51
Fitting the saw chain .......................51
Assembling the 3-tooth blade...........52
Assembling the spool ......................52
Initial start-up ............................52
Filling with fuel ..............................52
Tensioning the saw chain ................53
Chain lubrication ...........................54
Swivelling out the cutter bar ............54
Putting the shoulder strap on ............55
Sliding the carrying eye ..................55
Extending the line ..........................56
Switching on and off ......................56
Translation of the original EC
Declaration of Conformity ........ 527
Exploded view .........................542
Safe working .............................57
Working with the hedge trimmer ......57
Working with the pruner .................58
Working using the spool .................58
Working with the 3-tooth blade ........58
Putting down the device ..................59
Cutting techniques using the hedge
trimmer .........................................59
Cutting techniques using the pruner ..59
Cleaning and servicing ...............60
Cleaning .......................................61
Service intervals.............................61
Maintenance intervals table.............61
Sharpening the cutting teeth ............62
Changing the saw chain .................62
Maintaining/turning the blade bar ...62
Replacing the spool ........................62
Winding up the spool .....................63
Replacing/adjusting the spark plug ..63
Sharpening the line cutter .................... 63
Cleaning/replacing the air filter
.......64
Replacing the fuel filter
...................64
Lubricating the gears ......................64
Adjusting the carburettor .................64
Storage ......................................65
Transport ...................................65
Disposal/environmental
protection ..................................65
Guarantee .................................66
Repair Service ............................67
Service-Center ............................67
Importer ....................................67
Spare parts/accessories .............67
Troubleshooting .........................68
Содержание PBK 4 B3
Страница 4: ...E D B 5 5 41 37 40 9 21 21 20 20 19 44 48 1 47 27 26 43 45 46 43 42 49 28 22 2 40 38 39 9 27...
Страница 392: ...SI 392...
Страница 457: ...BG 457 3 16 905mm 3...
Страница 461: ...BG 461 10m 15 m...
Страница 462: ...BG 462 114 LWA dB 8 344 5 mm 12 300mm 430 mm 430 mm 255 mm 3 40 1 2 3 4x 3 1 3...
Страница 463: ...BG 463 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 464: ...BG 464 8 1 2 3 1 2 3 4...
Страница 465: ...BG 465...
Страница 466: ...BG 466 b a Bild 1 b a b...
Страница 467: ...BG 467 15 3 3...
Страница 468: ...BG 468 3 73 3 1 3 2 4 5 3 4 10 5 6 4 3 3 4 23 2 4 1 3 2 2 5 4 3 2 10 5 4 4 2 3 3 2...
Страница 471: ...BG 471 73 3 m 1200 ml 3 40 1 2 1 00 25 ml 3 00 75 ml 5 00 125 ml 40 1...
Страница 472: ...BG 472 90 1 24 2 OIL PETROL PETROL 24 OIL 24 3 55 33 54 55 55 33 10 9 N 1 kg 2 mm 10 min 1 48 49 26...
Страница 473: ...BG 473 2 44 46 27 3 49 48 26 5 57 58 MIN 120 ml 6 8 1 56 25 2 56 59 1 14 2 61 3 60...
Страница 474: ...BG 474 4 60 12 5 61 31 1 29 2 31 31 3 30 4 6 5 5 30 29 29 3 6 6 3 3 20 cm...
Страница 475: ...BG 475 1 62 28 2 6 5 3 62 A 1 2 19 18 3 1 A 18 3 4 A 19 A 21 2 3 64 4 6 x 65 5 5 63...
Страница 476: ...BG 476 3 4 x 6 36 7 7 36 7 8 STOP 35 3 64 4 5 63 5 STOP 35 60...
Страница 477: ...BG 477 A 9 A 29 30 15 cm...
Страница 478: ...BG 478 3 1 2 3...
Страница 479: ...BG 479 a...
Страница 480: ...BG 480 73...
Страница 481: ...BG 481 10 20 Parkside Trilink 3 8 LP 050 44DL...
Страница 485: ...BG 485 4 mm 16 mm 10 1 79 26 2 5 g 3 79 3 15 11 13 16 6 8 73 11 13 16 8 9...
Страница 486: ...BG 486 2012 19 3 II...
Страница 487: ...BG 487 h 3 IAN 420339_2207...
Страница 489: ...BG 489...
Страница 491: ...GR 491 3 16 3 905 mm 3...
Страница 495: ...GR 495 10 m...
Страница 496: ...GR 496 15 m 114 LWA dB 8 344 5 mm 12 300mm 430 mm 430 mm 255 mm 3 40 1 2 3 4x 3 1 3...
Страница 497: ...GR 497 1 2 3 4 5...
Страница 498: ...GR 498 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4...
Страница 499: ...GR 499...
Страница 500: ...GR 500 b a Bild 1 b a...
Страница 501: ...GR 501 b 15...
Страница 502: ...GR 502 3 3 3 A 73 3 1 3 2 4 5 3 4 10 5 4 4 3 3 4...
Страница 503: ...GR 503 23 2 4 1 3 2 2 5 4 3 2 10 5 4 4 2 3 3 2 B 9 1 38 39 2 9 40 5 37 5 40 41 9 40 9 3 39 38 21 2 3 1 21 2 2 21 22 2 28...
Страница 505: ...GR 505 1 2 50 28 3 3 15 50 4 53 52 51 26 51 52 5 28 19 1 2 50 28 3 17 50 4 28 73...
Страница 507: ...GR 507 10 9 N 1 kg 2 mm 10 min 1 48 49 26 2 44 46 27 3 49 48 26 5...
Страница 508: ...GR 508 57 58 120 ml 6 8 1 56 25 2 56 59 1 14 2 61 3 60 4 60 12 5 61 31...
Страница 509: ...GR 509 1 29 2 31 31 3 30 4 6 5 5 30 29 29 3 6 6 3 3 20 cm 1 62 28 2 6 5 3 62 A 1 2 19 18...
Страница 510: ...GR 510 3 1 A 18 3 4 A 19 A 21 2 3 64 4 6 Primer 65 5 5 63 3 4 6 36 7 7 36 7 8 35 3 64 4 5 63...
Страница 511: ...GR 511 5 35 60 A 9 A 29...
Страница 512: ...GR 512 30 15 cm 3...
Страница 513: ...GR 513 1 2 3...
Страница 514: ...GR 514 a b...
Страница 515: ...GR 515 73...
Страница 516: ...GR 516 10 20 Parkside Trilink 3 8 LP 050 44DL...
Страница 520: ...GR 520 1 79 26 2 5 3 79 3 15 11 13 16 6 8 73 11 13 16 8 9...
Страница 521: ...GR 521 2012 19 EU www grizzlytools shop Service Center 523 A 15 I 1 3 13800233 A 17 I 2 91110260 A 76 II 40 91106208...
Страница 522: ...GR 522 3 3 IAN 420339_2207...
Страница 524: ...GR 524...
Страница 525: ...GR 525...
Страница 545: ...28 28 24 59 25 33 55 14 61 5 31 6 29 30 60 56 54 50 50 53 15 52 51 58 56 57 17...
Страница 546: ...28 6 5 64 66 73 69 68 67 17 68 67 69 71 63 65 72 26 5 36 7 35 62 20 cm 70...
Страница 547: ...74 75 79 77 76 55 54 78 26...
Страница 550: ......
Страница 617: ......
Страница 628: ...BG 80 80 80 80 81 81 81 81 82 82 82 82 82 82 83 84 Service Center 84 84 EU 85 1 0 06 1...
Страница 630: ...BG 82 S F B A www grizzlytools shop...
Страница 631: ...BG 83 3 II...
Страница 635: ...GR 87 F PAS001 1 F 2 2 mm 3 PC PA GRIZZLY TOOLS PAS001 GRIZZLY TOOLS 166 CE CE 1 F 6 mm 45 m s 3...
Страница 636: ...GR 88 S F B A Online www grizzlytools shop 3...
Страница 637: ...GR 89 420339_2207 e mail...
Страница 639: ......