manualshive.com logo in svg

Parkside PBHS 650 A1, Руководство по эксплуатации и технике безопасности, Страница: 1 / 44

Поделиться
Скачать
Parkside PBHS 650 A1 Скачать руководство пользователя страница 1

BENZIN-HECKENSCHERE PBHS 650 A1

CH

AT

BENZIN-HECKENSCHERE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung

DE

AT

PETROL HEDGE TRIMMER

Operating and Safety Instructions

Translation of Original Operating Manual

GB

IAN 403505_2204

Содержание PBHS 650 A1

Страница 1: ...PBHS 650 A1 CH AT BENZIN HECKENSCHERE Bedienungs und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung DE AT PETROL HEDGE TRIMMER Operating and Safety Instructions Translation of Original Operating Manual...

Страница 2: ...ructions Page 17 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut DE AT CH Before reading unfold the page containi...

Страница 3: ...1 1 2 3 4 5 6 7 12 11 9 8 10 14 B A 8 3 4 E 6 C 2 9 8 10 3 5 18 13 13 1 13 2 12 7 1 5...

Страница 4: ...7 14 14 1 8 9 13 2 13 13 2 13 1 6 16 4 17 15...

Страница 5: ...gem e Verwendung 4 6 Sicherheitshinweise 5 7 Arbeitshinweise 7 8 Technische Daten 9 9 Vor Inbetriebnahme 9 10 Bedienung 10 11 Arbeitshinweise 11 12 Transport 12 13 Reinigung und Wartung 12 14 Lagerung...

Страница 6: ...erwenden Schutzbrille verwenden Arbeitshandschuhe tragen Achtung Unbeteiligte Personen vom Arbeitsbereich fern halten Warn und Sicherheitshinweise beachten Achtung Es besteht Brand und Explosionsgefah...

Страница 7: ...auf 1 Teil l CHOKE Choke Hebel drehen Warmstart und Arbeiten und Kaltstart Angabe des garantierten Schallleistungspegels LWA in dB 7x Kraftstoffpumpe Primer dr cken Achtung Erstickungsgefahr Die Abga...

Страница 8: ...hinen allgemein anerkannten technischen Regeln zu beachten Wir bernehmen keine Haftung f r Unf lle oder Sch den die durch Nichtbeachten dieser Anleitung und der Sicherheitshin weise entstehen 3 Ger te...

Страница 9: ...re darf nur von Personen mit ausreichender Erfahrung bedient werden Kinder d rfen die Benzin Heckenschere niemals benutzen Geben oder Verleihen Sie die Benzin Heckenschere nur an Per sonen die mit der...

Страница 10: ...nschere mit Sorg falt Halten Sie die Werkzeuge scharf und sauber um besser und sicherer arbeiten zu k nnen Halten Sie Handgriffe trocken und frei von l und Fett Befolgen Sie die Wartungsvorschriften b...

Страница 11: ...owie Funken oder offenem Feuer Entfernen Sie sich zum Starten des Ger tes min destens drei Meter vom Tankplatz Wird der Tank entleert sollte dies im Freien vor genommen werden Lagern Sie die Benzin He...

Страница 12: ...he Ber hren Sie niemals mit laufender Schneideinrichtung Drahtz une oder den Boden Schalten Sie den Motor aus und ziehen Sie den Z ndstecker bei sp rbaren Ver nderungen im Ger teverhalten zur Beseitig...

Страница 13: ...ch h ufi ge Arbeitspausen in denen Sie z B Ihre Handfl chen anein anderreiben Tragen Sie immer Schutzhandschuhe und achten Sie auf warme H nde Legen Sie regelm ige Arbeitspausen ein 9 Vor Inbetriebnah...

Страница 14: ...Freien oder in ausreichend bel fteten R umen 2 S ubern Sie die Umgebung des Einf llbereiches Verun reinigungen im Tank verursachen Betriebsst rungen 3 Sch tteln Sie den l Benzinmischflasche A mit dem...

Страница 15: ...peraturen kann es vorkommen dass auch bei kaltem Motor ohne Kaltstarthebel Choke 4 gestartet werden muss Hinweis Wenn sich die Schneideinrichtung 1 im Leerlauf bewegt oder der Motor bei Gaswegnahme vo...

Страница 16: ...endienst durchgef hrt werden F hren Sie Wartungsarbeiten nicht in der N he von offenem Feuer durch Brandgefahr Zum Warten und Reinigen entfernte Sicherheitsein richtungen m ssen unbedingt wieder ordnu...

Страница 17: ...2 Schrauben Sie die Z ndkerze 14 1 mit dem mitgeliefer ten Z ndkerzenschl ssel B heraus 3 berpr fen Sie den Elektrodenabstand Dieser muss 0 6 bis 0 7mm betragen 13 5 2 Z ndkerze reinigen berpr fen Si...

Страница 18: ...erstauen muss es hierf r hergerichtet werden Andernfalls verdunstet der im Ver gaser befindliche restliche Treibstoff und l sst einen gummiar tigen Bodensatz zur ck Dies k nnte den Start erschweren un...

Страница 19: ...bzw zust ndige Kundendienststelle aufsuchen Heckenschere schneidet mit Unterbrechungen Interner Fehler Ein Austaster defekt Hersteller bzw zust ndige Kundendienststelle aufsuchen Hersteller bzw zust n...

Страница 20: ...ht wenn an dem Ger t bereits Eingriffe vorgenommen wurden Die Garantiezeit betr gt 3 Jahre und beginnt mit dem Kaufdatum des Ger tes Garantieanspr che sind vor Ablauf der Garantiezeit innerhalb von zw...

Страница 21: ...5 Proper use 20 6 Safety information 21 7 Working instructions 23 8 Technical data 24 9 Before commissioning 25 10 Operation 26 11 Working instructions 27 12 Transport 27 13 Cleaning and maintenance...

Страница 22: ...mended Use hearing protection Use safety goggles Wear work gloves Attention Keep bystanders away from the work area Observe warnings and safety instructions Attention There is a risk of fire and explo...

Страница 23: ...Turn the choke lever Warm start and work and Cold start Specification of the guaranteed sound power level LWA in dB Press the Primer fuel pump 7x Attention Risk of suffocation The exhaust gases are t...

Страница 24: ...country the generally recognised technical rules relating to the operation of such machines must also be observed We accept no liability for accidents or damage that occur due to a failure to observe...

Страница 25: ...h the petrol hedge trimmer and its handling Always provide the operating manual Repairs to the device must be done by the manufacturer or companies named by them 6 2 First time users Anyone working wi...

Страница 26: ...recognised specialist work shop unless otherwise specified in the usage instructions Damaged or illegible safety stickers must be replaced Do not leave a tool key inserted Before switching on always m...

Страница 27: ...ng with the petrol hedge trimmer carry out the following checks Is the petrol hedge trimmer fully and properly assembled Ensure that all nuts and screws are tightened Is the petrol hedge trimmer in a...

Страница 28: ...ea from becoming bare due to insufficient light Stretch a guide over the complete length of the hedge when you want to shorten the upper edge of the hedge evenly Trim in several passes if you have to...

Страница 29: ...ixture that has been stored for more than 90 days Attention Do not use 2 stroke oil that recommends a mixing ratio of 100 1 The engine guarantee of the manufacturer becomes invalid in the event of dam...

Страница 30: ...ndition and functional 10 2 1 Starting with a cold engine Fig 1 3 4 Support the petrol hedge trimmer when starting it and hold it firmly Ensure that the cutting device is free 1 Remove the blade guard...

Страница 31: ...any foreign objects from the hedges e g wire since they may damage the blade of the hedge trimmer Attention The blades are still running Do not stop the blades with your hand The right time to cut Lea...

Страница 32: ...ination Remove the fuel filter from the fuel line and clean the filter in cleaning solvent In the event of heavy contamination Replace the fuel filter 1 To remove the fuel filter from the fuel line sq...

Страница 33: ...r than 30 days without carry ing out the following steps Stowing the device for more than 30 days If you stow the device for longer than 30 days it must be prepared ahead of time Otherwise the remaini...

Страница 34: ...le customer service centre Hedge trimmer cuts with interruptions Internal fault On off switch defective Contact the manufacturer or the responsible customer service centre Contact the manufacturer or...

Страница 35: ...e device The guarantee is rendered null and void if any attempt is made to tamper with the device The guarantee is valid for a period of 3 years starting from the purchase date of the device Guarantee...

Страница 36: ...32...

Страница 37: ...8 Eksplosionstegning 18 Robbantott bra 18 Eksplozijska risba 18 Rozpadov v kres 18 Rozlo en v kres 18 18 R j ytyskuva 18 Explosionsm rkning 18 Rysunek eksplozji 18 Perspektyvinis br inys 18 Plahvatusj...

Страница 38: ...34...

Страница 39: ...35...

Страница 40: ...corespunz tor directivelor i normelor UE pentru articolul BG 2014 29 EU 2014 35 EU X 2014 30 EU 2004 22 EG 2014 68 EU X 2011 65 EU 89 686 EWG_96 58 EG 90 396 EWG Der oben beschriebene Gegenstand der E...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...EPPACH GMBH G nzburger Str 69 D 89335 Ichenhausen Stand der Informationen Version des informations Versione delle informazioni Update 12 2022 Ident No 403505_2204_3910404974 1 FSC C144507 IAN 403505_2...

Отзывы:

Нет отзывов