Parkside KH 3040 HEAT GUN Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 52

GB / IE / CY

Operation and Safety Notes

Page

Käyttö- ja turvaohjeet

Sivu

Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar

Sidan 21

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

Side

GR / CY

Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας

Σελίδα 37

DE / AT / CH

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the
device.

Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin.

Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med
apparatens / maskinens funktioner.

Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.

Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της
συσκευής.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.

35320_HEAT GUN_Cover_LB3.indd 3

30.07.09 09:32

Содержание KH 3040 HEAT GUN

Страница 1: ...cherheitshinweise KUUMAILMAPUHALLIN Käyttö ja turvaohjeet VARMLUFTSPISTOL Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar VARMLUFTSBLÆSER Brugs og sikkerhedsanvisninger ΠIΣTOΛI ΘEPMOΥ AEPA Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας HEAT GUN Operation and Safety Notes ...

Страница 2: ...f the device Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens maskinens funktioner Før du læser vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικ...

Страница 3: ...A 4 5 6 7 B C D E 2 1 3 ...

Страница 4: ... safety Page 7 3 Personal safety Page 8 4 Careful handling and use of electrical power tools Page 8 Safety advice relating specifically to this device Page 9 Operation Preparing the device for use Page 9 Changing the nozzle Page 10 Further examples of uses in the house car and garden Page 10 Cleaning Page 10 Service Page 11 Warranty Page 11 Disposal Page 11 Declaration of conformity Producer Page ...

Страница 5: ... give rise to considerable dangers The manufacturer will not accept liability for loss or damage arising from improper use The device is not intended for commercial use Q Features and equipment 1 Air inlet 2 ON OFF switch temperature and air volume regulator 3 Nozzle 4 Reflector nozzle 5 Protector nozzle 6 Flat nozzle 7 Reducer nozzle Q Included items 1 Heat gun PHLG 2000 2 1 Reflector nozzle 1 Pr...

Страница 6: ...ng the electrical tool Distractions can cause you to lose control of the device 2 Electrical safety To avoid danger to life from electric shock a The mains plug on the device must match the mains socket The plug must not be modified in any way Do not use an adapter plug with devices fitted with a protective earth Unmodified plugs and matching sockets reduce the risk of electric shock b Avoid touch...

Страница 7: ... and correctly used The use of these devices reduces the hazard presented by dust 4 Careful handling and use of electrical power tools a Do not overload the device Always use an electrical power tool that is intended for the task you are under taking By using the right electrical power tool for the job you will work more safely and achieve a better result b Do not use an electrical power tool if i...

Страница 8: ...ointing upwards J In addition you should never leave the device working unattended J When taking a break from your work before carrying out any tasks on the device itself e g changing the nozzle or when you are not using the device always pull the mains plug out of the mains socket J Do not direct the device at the same spot for too long a period J Maintain a distance between the jet outlet nozzle...

Страница 9: ...be detached and excess glue removed Reducing nozzle 7 for welding plastic j Place the reducer nozzle 7 on the outlet tube 3 j Use the reducing nozzle 7 for heat shrinkable sleeves and film Q Further examples of uses in the house car and garden Defrosting water pipes Notice It must not be used for thawing PVC pipes Notice It is often very difficult to tell the differ ence between gas pipes and wate...

Страница 10: ...is intended solely for private not commercial use If this product has been subjected to improper or inappropriate handling abuse or interventions not carried out by one of our authorised sales and service outlets the warranty will be considered void This warranty does not affect your statutory rights GB DES Ltd Units 14 15 Bilston Industrial Estate Oxford Street Bilston Great Britain WV14 7EG Tel ...

Страница 11: ...95 EC EN 60335 1 A13 2008 EN 60335 2 45 A1 2008 EN 62233 2008 Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 Device Type Designation Parkside Heat gun PHLG 2000 2 Bochum 31 07 2009 Hans Kompernaß Managing Director We reserve the right to make technical modifica tions in the course of further development Declaration of conformity ...

Страница 12: ...ivu 15 2 Sähköturvallisuus Sivu 15 3 Henkilöiden turvallisuus Sivu 15 4 Sähkötyökalujen huolellinen käsittely ja käyttö Sivu 16 Laitekohtaiset turvallisuusohjeet Sivu 16 Käyttö Käyttöönotto Sivu 17 Lisäsuuttimien käyttö Sivu 17 Lisätyöesimerkit taloa autoa ja puutarhaa varten Sivu 18 Puhdistus Sivu 18 Huolto Sivu 18 Takuu Sivu 18 Hävittäminen Sivu 19 Yhdenmukaisuus Valmistaja Sivu 19 ...

Страница 13: ...ytöstä syntyneistä vahin goista Laitetta ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön Q Varusteet 1 Ilmanotto 2 PÄÄLLE POIS kytkin lämpötilan ja ilmamääränsäädin 3 Suutin 4 Heijastinsuutin 5 Lastasuutin 6 Tasoitussuutin 7 Supistussuutin Q Toimituslaajuus 1 Kuumailmapuhallin PHLG 2000 2 1 Heijastinsuutin 1 Tasoitussuutin 1 Lastasuutin 1 Supistussuutin 1 Käyttöohje Q Tekniset tiedot Nimellisjännite 230V 50Hz ...

Страница 14: ...opia pisto rasiaan Pistoketta ei saa muuttaa millään tavalla Älä käytä adapteria yhdessä suojamaadoitettujen laitteiden kanssa Alkuperäinen pistoke ja sopivat pisto rasia vähentävät sähköiskuvaaraa b Vältä kosketusta maadoitettuihin pin toihin kuten putkiin lämpöpattereihin liesiin sekä jääkaappeihin Vaarana on saada sähköisku jos kehosi on maadoitettu c Älä pidä laitetta sateessa tai muussa koste...

Страница 15: ...ä kytkeä päälle tai päältä on vaarallinen ja se on korjattava c Vedä pistoke pistorasiasta ennen kuin säädät laitetta vaihdat lisäosia tai panet laitteen varastoon Nämä varotoi menpiteet estävät sen että laite käynnistyy vahingossa d Säilytä sähkötyökaluja silloin kun nii tä ei käytetä lasten ulottumattomissa Älä anna henkilöiden käyttää laitetta jos he eivät tunne sitä tai eivät ole lu keneet näi...

Страница 16: ...ille jotka sijaitsevat näköpiirin ulkopuolella J Käsittele laitetta varovaisesti ja huolellisesti J Älä milloinkaan käytä laitetta epätarkoituksen mukaisesti Q Käyttö Q Käyttöönotto Virtalähteen jännitteen täytyy olla yhdenmukainen laitteen tyyppikilvessä ilmoitetun kanssa Laitteita johon on merkitty 230 V voi myös käyttää myös 220V lla Varoitus Älä peitä käytön aikana ilmarakoja Varo Palovaara Äl...

Страница 17: ...tytä grillihiilet muutamassa minuutissa Vahanpoisto j Vapauta sukset lumilauta tai kynttilänjalka tuot teelle sopivalla varovaisuudella jäännösvahasta Q Puhdistus Varoltus Irrota aina verkkopistoke pistorasiasta ennen laitteelle suoritettavia töitä j Pidä ilman sisään ja ulostulo puhtaana j Käytä liinaa kotelon puhdistamiseen Älä mis sään tapauksessa käytä bensiiniä liuotinainetta tai puhdistajaa ...

Страница 18: ...Sähkö ja elektroniikka alan vanhoja laitteita koske van eurooppalaisen direktiivin 2002 96 EC ja muutoksessa kansallisessa laissa mukaan käytetyt sähkötyökalut täytyy kerätä erikseen ja toimittaa ympäristön huomioon ottavaan uusiokäyttöön Kysy mahdollisuuksia loppuunkäytetyn laitteen hävittämisestä paikkakuntasi kunnan tai kaupungin virkamiehiltä Q Yhdenmukaisuus Valmistaja Me Kompernaß GmbH Burgs...

Страница 19: ...20 ...

Страница 20: ...Sidan 23 4 Omsorgsfull hantering och användning av elverktyg Sidan 24 Säkerhetsanvisningar speciellt avsedda för detta verktyg Sidan 24 Handhavande Idrifttagning Sidan 25 Använda tillbehörsmunstycken Sidan 25 Ytterligare användningsexempel för hushåll bil eller trädgård Sidan 26 Rengöring Sidan 26 Service Sidan 26 Garanti Sidan 26 Avfallshantering Sidan 27 Konformitetsdeklaration Tillverkarintyg S...

Страница 21: ...g hantering Apparaten är avsett för privat bruk och inte för affärsdrivande verksamhet Q De olika delarna 1 Luftintag 2 PÅ AV knapp temperatur och luftflödesreglage 3 Utblåsröret 4 Reflektionsmunstycke 5 Spackelmunstycke 6 Brett munstycke 7 Avsmalnat munstycke Q I leveransen ingår 1 Varmluftspistol PHLG 2000 2 1 Reflektionsmunstycke 1 Spackelmunstycke 1 Brett munstycke 1 Avsmalnat munstycke 1 Bruk...

Страница 22: ... a strömstötar a Apparatkontakten måste passa i utta get Kontakten får inte modifieras på något sätt Använd inte adapterkon takter tillsammans med jordade verk tyg Originalkontakter och passande uttag minskar risken för elstötar b Undvik kroppskontakt med jordade ytor t ex rör värmeelement spis och kylskåp Ökad risk för elstötar föreligger om din kropp är jordad c Använd aldrig verktyget i regn el...

Страница 23: ...e inom angivet effektområde b Använd inte elverktyg där ström knappen är skadad Ett elverktyg som inte längre kan startas och stoppas är farligt och måste repareras c Dra ut kontakten ur vägguttaget inn an du gör inställningar på verktyget byter tillbehörsdelar eller lägger un dan verktyget Denna försiktighetsåtgärd förhindrar oavsiktlig start av verktyget d Placera ett elverktyg som inte används ...

Страница 24: ...alstras av varmluftspistolen kan också nå fram till brännbara material som befinner sig utanför ditt synfält J Håll den det torr och fri från olja och fett J Använd aldrig apparaten för annat än den det är avsett för Q Handhavande Q Idrifttagning Strömkällans spänning och uppgifterna på tillverk ningsskylten måste överensstämma Maskiner som är märkta 230V kan även användas med 220V Akta Ventilatio...

Страница 25: ...rband j Värm skruvförbandet försiktigt med hetluft Skruvarna kan i allmänhet lossas enkelt Ta bort ogräs j Hetluften torkar ut ogräset och groddarna Tända grillkol Varning Använd inte alkohol j Tänd grillkolen på bara några minuter Ta bort stearin valla j Ta bort valla från skidor snowboard eller ta bort stearin från en ljusstake använd verktyget försiktigt Q Rengöring Varning Dra alltid ut kontak...

Страница 26: ...a Enligt EU direktiv 2002 96 EC gällande begag nad elektrisk och elektronisk utrustning skall trasiga eller begagnade elverktyg avfallshanteras separat och tillföras återvinningen enligt gällande miljölag stiftning Kontakta miljökontoret på din ort för vidare infor mation om avfallshantering av defekt maskin Q Konformitetsdeklaration Tillverkarintyg Vi Kompernaß GmbH Burgstr 21 D 44867 Bochum Tysk...

Страница 27: ...28 ...

Страница 28: ...rhed Side 31 3 Personlig sikkerhed Side 31 4 Omhu i omgangen med og anvendelsen af elektriske redskaber Side 32 Sikkerhedsinstrukser for dette apparat Side 33 Betjening Ibrugtagning Side 33 Anvendelse af mundstykkerne Side 34 Andre arbejdseksempler på hus bil og i haven Side 34 Rengøring Side 34 Service Side 35 Garanti Side 35 Bortskaffelse Side 35 Konformitetserklæring Producent Side 36 Indholdsf...

Страница 29: ... net til erhvervsmæssig anvendelse Q Udrustning 1 Luftindtag 2 TÆND SLUK kontakt temperatur og luftmængderegulator 3 Udblæsningsrør 4 Reflektormundstykke 5 Spartelmundstykke 6 Flademundstykke 7 Reduktionsmundstykke Q Leverancens indhold 1 Varmluftsblæser PHLG 2000 2 1 Reflektormundstykke 1 Spartelmundstykke 1 Flademundstykke 1 Reduktionsmundstykke 1 Betjeningsvejledning Q Tekniske specifikationer ...

Страница 30: ...Forebyg livsfarlige elektriske stød a Apparatets stik skal passe til stikdåsen Stikket må ikke ændres på nogen måde Der må ikke anvendes adape terstik sammen med apparatet der har sikkerhedsjording Uændrede stik og passende stikdåser nedsætter risikoen for elek trisk stød b Undgå kropskontakt med jordede overflader som f eks rør varmeap parater komfurer og køleskabe Der er øget risiko ved et elekt...

Страница 31: ...r skal disse være sluttet til og anvendes korrekt Anven delse af den slags anordninger nedsætter faremomenterne som følge af støv 4 Omhu i omgangen med og anvendelsen af elektriske redskaber a Undgå at overbelaste apparatet Anvend det elektriske redskab der er bestemt til Deres arbejde Med det pas sende elektriske værktøj er det bedre og mere sikkert at arbejde i det angivne effektområde b Tag ikk...

Страница 32: ...gt af før det læg ges væk Det anbefales at stille det på højkant med mundstykket vendt opefter J Lad ikke apparatet være i gang uden opsyn J I pauser i arbejdet og især hvis De udfører opgaver på apparatet f eks udskiftning af mundstykket og hvis apparatet ikke er i brug skal stikket altid trækkes ud J Apparatet bør ikke rettes mod det samme sted i længere tid ad gangen J Hold afstand mellem munds...

Страница 33: ...d og det over skydende klæbemiddel kan fjernes Reduktionsmundstykke 7 svejsning af kunststof j Sæt reduktionsmundstykket 7 på udblæsningsrøret 3 j Reduktionsmundstykket 7 anvendes til krympeslanger og folie Q Andre arbejdseksempler på hus bil og i haven Optøning af vandrør Bemærk PVC rør må ikke tøs op Bemærk Udadtil kan vandrør og gasrør hyppigt ikke skelnes fra hinaden Hvis De er i tvivl skal De...

Страница 34: ...belige dele f eks kontakter eller bat terier Produktet er kun beregnet til brug i private husholdninger og ikke til erhvervsmæssig anvendelse Ved misbrug og ukorrekt behandling vold og ved indgreb som ikke er udført af vores autoriserede serviceafdeling bortfalder garantien De rettigheder som du er sikret ved lov begrænses ikke af denne garanti Denne garanti gælder kun i forhold til den første køb...

Страница 35: ...irektiver Lavspændingsdirektivet 2006 95 EC EN 60335 1 A13 2008 EN 60335 2 45 A1 2008 EN 62233 2008 Elektromagnetisk fordragelighed 2004 108 EC EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A1 2001 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 A2 2005 Type apparatets betegnelse Parkside Varmluftsblæser PHLG 2000 2 Bochum 31 07 2009 Hans Kompernaß virksomhedsleder Med forbehold for tekniske ændringer som følge af videreudvikling ...

Страница 36: ...ια ατόμων Σελίδα 40 4 Ασφαλής λειτουργία και χρήση ηλεκτρονικών συσκευών Σελίδα 40 Υποδείξεις ασφάλειας που αφορούν στη συσκευή Σελίδα 41 Χειρισμός Θέση σε λειτουργία Σελίδα 42 Χρήση πρόσθετων ακροφυσίων Σελίδα 42 Άλλα παραδείγματα εργασιών για το σπίτι το αυτοκίνητο τον κήπο Σελίδα 43 Καθαρισμός Σελίδα 43 Συντήρηση Σελίδα 43 Εγγύηση Σελίδα 43 Απόσυρση Σελίδα 44 Δήλωση συμμόρφωσης Κατασκευαστής Σε...

Страница 38: ... παράγουν σπίθες οι οποίες μπορεί να ανα φλέξουν τη σκόνη ή τους ατμούς γ Κρατήστε τα παιδιά και άλλα άτομα μακριά από το ηλε κτρονικό εργαλείο κατά τη διάρκεια χρήσης του Σε περίπτωση μη τή ρησης ίσως χάσετε τον έλεγχο της συσκευής 2 Ηλεκτρική ασφάλεια Αποφύγετε τον κίνδυνο για τη ζωή από ηλεκτροπληξία α Το βύσμα σύνδεσης συσκευής θα πρέ πει να ταιριάζει στην πρίζα Απαγορεύ εται η τροποποίηση με ...

Страница 39: ... συσκευής μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς ε Αποφεύγετε αντικανονική στάση του σώματός σας Φροντίζετε ώστε να υπάρχει πάντα σταθερή θέση και διατηρείτε ανά πάση στιγμή την ισορροπία σας Ετσι μπορείτε να ελέγχετε καλύτερα τη συσκευή και ιδιαίτερα σε απρόσμενες καταστάσεις ζ Φοράτε κατάλληλο ρουχισμό Μην φοράτε φαρδιά ρούχα και κοσμήματα Κρατήστε τα μαλλιά το ρουχισμό και τα γάντια μακριά από τα κ...

Страница 40: ... τη συσκευή σαν στεγνωτήρα μαλλιών J Μην στρέφετε το καυτό ρεύμα αέρα πάνω σε άτομα ή ζώα J Μην κοιτάζετε άμεσα στο άνοιγμα του ακρο φυσίου στο σωλήνα εξαγωγής αέρα 3 J ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΟΣ Μην αγγίζετετο καυτό ακροφύσιο Φοράτε προστατευτικά γάντια J Φοράτε προστατευτικά γυαλιά J ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΕΚΡΗΞΗΣ Η συσκευή αναπτύσ σει μεγάλη θερμότητα Τυχόν απρόσεκτοι χειρισμοί ενέχουν αυξημένο κίνδυν...

Страница 41: ...α και τις συνθετικές ύλες ΠΡΟΣΟΧΗ Μην εισπνέετε τους υπάρχοντες ατμούς Ακροφύσιο ανακλαστήρας 4 Διαμόρφωση πλαστικών σωλήνων Βλέπε Απεικ B j Εισάγετε το ακροφύσιο ανακλαστήρα 4 στο σωλήνα εκτόξευσης 3 j Γεμίστε το σωλήνα με άμμο και σφραγίστε και τα δύο άκρα του Έτσι δεν υπάρχει κίνδυνος να καμφθεί ο σωλήνας j Ζεσταίνετε το σωλήνα ομοιόμορφα μετακινώ ντας τον πέρα δώθε Ακροφύσιο σπάτουλα 5 Αφαίρεσ...

Страница 42: ...ιαβρώνουν το πλαστικό Q Συντήρηση J ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αναθέστε την επιδιόρθωση των συσκευών σας μόνο σε εκπαιδευμένο ειδικό προσωπικό που χρησιμοποιεί αποκλειστικά αυθε ντικά ανταλλακτικά Με τον τρόπο αυτό μπορεί ναδιασφαλιστεί το γεγονός ότι διατηρείτε το επίπεδο ασφάλειας της συσκευής J ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αναθέστε την αντικατάσταση του βύσματος και του συνδετικού αγωγού πάντα στον κατα σκευαστή της συσκε...

Страница 43: ...ης σε εθνικό δίκαιο θα πρέπει να γίνεται ξεχωριστή συλλογή αχρήστων ηλεκτρικών συσκευών και οικολογική ανακύκλωση αυτών Πληροφορίες σχετικά με την απόσυρση αχρήστων ηλεκτρικών συσκευών μπορείτε να πάρετε από την κοινότητά σας ή από τη διοίκηση του δήμου σας Q Δήλωση συμμόρφωσης Κατασκευαστής Εμείς η εταιρία Kompernaβ GmbH διεύθυνση Burgstr 21 D 44867 Bochum Γερμανία δηλώνουμε δια του παρόντος ότι ...

Страница 44: ...ite 47 3 Sicherheit von Personen Seite 48 4 Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges Seite 48 Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Heißluftgebläse Seite 49 Bedienung Inbetriebnahme Seite 49 Vorsatzdüsen verwenden Seite 50 Weitere Arbeitsbeispiele für Haus Auto Garten Seite 50 Reinigung Seite 51 Service Seite 51 Garantie Seite 51 Entsorgung Seite 52 Konformitätserklärung Hersteller Seit...

Страница 45: ...nfallgefahren Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt Q Ausstattung 1 Lufteinlass 2 EIN AUS Schalter Temperatur und Luftmengenregler 3 Ausblasrohr 4 Reflektordüse 5 Spachteldüse 6 Flächendüse 7 Reduzierdüse Q Lieferumfang 1 Heißluftgebläse PHLG 2000 2 1 Reflektordüse 1 Spachteldüse 1...

Страница 46: ...hrend der Be nutzung des Elektrowerkzeugs fern Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren 2 Elektrische Sicherheit Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag a Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die Steckdose passen Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Ge räten Unveränderte Stecker un...

Страница 47: ...t Dadurch können Sie das Gerät insbesondere in unerwarteten Situationen besser kontrollieren f Tragen Sie geeignete Kleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare Kleidung und Hand schuhe fern von sich bewegenden Teilen Lockere Kleidung Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden g Wenn Staubabsaug und auffangein richtungen montiert werden könn...

Страница 48: ...ngsgefahr Berühren Sie nicht die heiße Düse Tragen Sie Schutzhandschuhe J Tragen Sie eine Schutzbrille J Brand und Explosions gefahr Das Gerät entwickelt eine starke Hitze Unsorgsamer Umgang bewirkt eine erhöhte Brand und Explosionsgefahr J Arbeiten Sie nicht in der Nähe von leicht ent zündbaren Gasen oder Materialien oder in einer explosionsfähigen Umgebung Bei der Bearbeitung von Kunststoffen Fa...

Страница 49: ...ke entfernen siehe Abb C j Stecken Sie die Spachteldüse 5 auf das Ausblasrohr 3 j Die Spachtelform dieser Düse dient der gezielten Heißluftzufuhr Verwenden Sie zum Ablösen von Farbe und Lacken einen separaten Spachtel Flächendüse 6 Kleber lösen Farben aufweichen siehe Abb D j Stecken Sie die Flächendüse 6 auf das Ausblasrohr 3 j Vermeiden Sie zu lange Hitzeeinwirkung denn verbrannter Lack lässt si...

Страница 50: ...nhaft geprüft Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf Bitte setzen Sie sich im Garan tiefall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung Nur so kann eine kosten lose Einsendung Ihrer Ware gewährleistet werden Diese Garantie gilt nur gegenüber dem Erstkäufer und ist nicht übertragbar Die Garantieleistung gilt nur für Material oder Fa brikationsfehler nicht aber für Vers...

Страница 51: ...ten Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Q Konformitätserklärung Hersteller Wir Kompernaß GmbH Burgstr 21 D 44867 Bochum Deutschland erklären hiermit für dieses Produkt die Übereinstimmung mit folgenden EG Richtlinien Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC EN 60335 1 A13 2008 EN 60335 2 45 A1 2008 EN 62233 2008 Elektromagnetische Verträglichkeit 2004 108 EC EN 55014 1 2006 EN...

Страница 52: ...S GmbH Burgstraße 21 D 44867 Bochum by ORFGEN Marketing Last Information Update Tietojen tila Informationsstatus Tilstand af information Έκδοση των πληροφοριών Stand der Informationen 07 2009 Ident No PHLG2000 2072009 3 3 ...

Результаты поиска

Содержание KH 3040 HEAT GUN

Отзывы:

Похожие инструкции для KH 3040 HEAT GUN

Бренды по названию

Популярные бренды

Parkside KH 3040 HEAT GUN, Инструкции по эксплуатации и безопасности

Результаты поиска

Содержание KH 3040 HEAT GUN

Отзывы:

Похожие инструкции для KH 3040 HEAT GUN

Бренды по названию

Популярные бренды