Parkside KH 3035 IMPACT DRILL Скачать руководство пользователя страница 18

19 

DK

4.

   

Omhu i omgangen med og 

anvendelsen af elektriske  

redskaber

a)

   

Undgå at overbelaste apparatet. 
anvend det elektriske redskab der er 
bestemt til Deres arbejde.

 Med det pas-

sende elektriske værktøj er det bedre og mere 
sikkert at arbejde i det angivne effektområde.

b)

   

Tag ikke elektriske redskaber i brug 
hvor kontakten er defekt.

 Et elektrisk 

apparat der ikke kan tændes eller slukkes, er 
farligt og skal repareres.

c)

   

Stikket skal være trukket ud af stik-
dåsen før der foretages indstillinger 
på apparatet, skiftes tilbehørsdele el-
ler apparatet lægges væk.

 Disse sikker-

hedstiltag forhindrer utilsigtet igangsætning af 
apparatet. 

d)

   

Elektriske redskaber der ikke er i brug, 
skal opbevares uden for børns ræk-
kevidde. Lad ikke personer benyttet 
apparatet hvis de ikke er fortrolig med 
det eller ikke har læst disse anvisninger. 

Elektrisk værktøj er farligt hvis det benyttes af 
uerfarne personer.

e)

   

apparatet skal behandles med omhu. 
Det skal kontrolleres om bevægelige 
dele af apparatet fungerer fejlfrit og 
ikke er fastklemt, om noget dele er 
knækket eller beskadiget så appara-
tets funktion er forstyrret. Beskadige-
de dele skal repareres før apparatet 
tages i brug. 

Mange uheld skyldes dårligt 

vedligeholdte elektriske apparater.

f)   

Skærende værktøjer skal holdes skar-
pe og rene.

 Ordentligt vedligeholdte skære-

redskaber med skarpe ægge klemmer sig ikke 
så ofte fast og er lettere at føre.

g) 

 redskabet, tilbehør, udskiftelige dele 
osv. skal anvendes i overensstemmelse 
med disse anvisninger og sådan som 
det er foreskrevet for denne særlige 
type apparat. Her skal der også tages 
hensyn til arbejdsbetingelserne og den 
opgave der skal udføres.

 Anvendelse af 

elektriske redskaber til andre formål end de  
angivne kan føre til farlige situationer.

   Sikkerhedsanvisninger 

for slagboremaskiner

J

   

Maskinen skal benyttes med det med-
følgende ekstrahåndgreb. 

Hvis man mi-

ster kontrollen over maskinen, kan det føre til 
kvæstelser.

J

 

   

Brug høreværn, når der an-
vendes slagboremaskiner.

 

Støjpåvirkning kan resultere i tab af 

 

hørelse.

J

 

 Emnet skal sikres.

 Det anbefaldes at bruge 

spændeanordning / skruetvinge til at holde det 
fast med. 

J

 

 I tilfælde af fare skal stikket straks 
trækkes ud af stikdåsen.

J

   Ledningen skal altid føres barug og 

bort fra maskinen.

J

   Sørg for at ventilationsåbninger under 

anvendelser ikke bliver tildækket.

 Der 

må ikke føres nogen genstande ind i ventilati-
onsåbningerne.

J

   

   

BraNDFarE Fra GNISTrEGN!

 

Hvis man arbejder med metal, opstår 
der gnistregn.

 

 Der skal sørges for at ingen personer udsættes 
for fare, og at der ikke findes brændbart mate-
riale i nærheden af arbejdsstedet. 

aDVarSEL!

GIFTIGT STØV!

 Behandling  

 

 der bevirker skadeligt / giftigt støv udgør en 
helbredstrussel for den arbejdende og for per-
soner i nærheden.

 

   

Der skal bæres sikkerheds-
briller og åndedrætsværn!

J

   

Undlad at bore i blyholdige farver el-
ler andre helbredstruende materialer.

J

   asbestholdig materialer må ikke be-

handles.

 Asbest er krætfremkaldende. 

J

 

 Undlad at behandle fugtigt materiale 
eller fugtige flader.

J

   

Hold altid elektroværktøjet med beg-
ge hænder og sørg for at stå sikkert 
under arbejdet.

 Elektroværktøjet føres mere 

sikkert med to hænder.

J

   

Maskinen skal slukkes med det sam-
me hvis den bliver blokeret.

 Der er tale 

om høje reaktionsmomenter der forårsager et 
tilbageslag. 

Generelle sikkerhedsinstrukser for elektrisk værktøj

35321_IMPACT DRILL_Content_LB3 (GB-DK-DE).indd   19

03.09.09   12:01

Содержание KH 3035 IMPACT DRILL

Страница 1: ...PSBM 500 SCHLAGBOHRMASCHINE Bedienungs und Sicherheitshinweise SLAGBOREMASKINE Brugs og sikkerhedsanvisninger IMPACT DRILL Operation and Safety Notes...

Страница 2: ...ore reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device F r du l ser vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktio...

Страница 3: ...4 1 5 6 7 8 10 B C D E 2 3 A 9 10...

Страница 4: ...s Page 9 Caution utility services Page 10 Original accessories attachments Page 10 Before first use Attaching the auxiliary handle Page 10 Using the depth stop Page 10 Inserting tools Page 10 First us...

Страница 5: ...iderable risk of accident The manufacturer will not accept liability for loss or damage arising from improper use The device is not intended for com mercial use Q Features 1 Quick action drill chuck 2...

Страница 6: ...r circumstances Note If you wish to make an accurate assessment of the vibration loads experienced during a particu lar period of working you should also take into account the intervening periods of t...

Страница 7: ...d or under the influence of drugs alcohol or medication One moment of carelessness when using the device can lead to serious injury b Wear personal protective equipment and always wear safety glasses...

Страница 8: ...tions and the task in hand The use of electrical power tools for purposes other than those intended can lead to dangerous situations Safety advice for hammer action drills J Use the auxiliary handle s...

Страница 9: ...you suffering an injury Q Before first use Warning DANGER OF INJURY Switch the device off and pull the plug out of the mains socket before carrying out any work on the device Q Attaching the auxiliary...

Страница 10: ...of rotation switch 7 to the left to slacken a screw or screw it out Q Switching between drilling hammer action Note The hammer action drilling mode is intended for drilling into brick concrete and sto...

Страница 11: ...ot carried out by one of our authorised sales and service outlets the warranty will be considered void This warranty does not affect your statutory rights GB DES Ltd Units 14 15 Bilston Industrial Est...

Страница 12: ...product complies with the following EU directives Machinery Directive 98 37 EC EU Low Voltage Directive 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC Type Description of product Parkside Impact...

Страница 13: ...14...

Страница 14: ...ber Side 19 Sikkerhedsanvisninger for slagboremaskiner Side 19 Pas p ledningerne Side 20 Originalt tilbeh r ekstraapparater Side 20 F r ibrugtagningen Montering af det ekstra h ndgreb Side 20 Anvendel...

Страница 15: ...var for skader der er opst et som f lge af ikke bestemmelsesm ssig brug Apparatet er ikke beregnet til erhvervsm ssig brug Q Udstyr 1 Hurtigsp ndende borepatron 2 Forreste kappe 3 Bagerste kappe 4 Oms...

Страница 16: ...s For at opn en n jagtig vurdering af sving ningsbelastningen i et bestemt arbejdstidsrum er man ogs n dt til at medregne de tidspunkter hvor apparatet er slukket eller ganske vist er t ndt men egentl...

Страница 17: ...ratet hvis De er tr t eller under indflydelse af euforiserende stoffer alkohol eller medikamenter Et jebliks uopm rksomhed under benyttelse af apparatet kan f re til alvorlige kv stelser b If r Dem pe...

Страница 18: ...r skal der ogs tages hensyn til arbejdsbetingelserne og den opgave der skal udf res Anvendelse af elektriske redskaber til andre form l end de angivne kan f re til farlige situationer Sikkerhedsanvisn...

Страница 19: ...d dette indeb rer risiko for at de kommer til skade Q F r ibrugtagningen Advarsel RISIKO FOR TILSKADE KOMST Maskinen skal v re slukket og stikket trukket ud n r der foretages noget arbejde p den Q Mon...

Страница 20: ...illing af boring slagboring Bem rk Funktionen slagboring er udelukkende beregnet til slagboring i tegl beton og stenarter Bem rk Tasten 4 til veksling mellem boring slagboring m kun betjenes i stilsta...

Страница 21: ...k ber og kan ikke videregives DK Kompernass Service Danmark Hornb kvej 473 DK 3080 Tik b Tel 45 4975 8454 Fax 45 4975 8453 e mail support dk kompernass com Q Bortskaffelse Emballagen best r af mlj ve...

Страница 22: ...werkzeugs Seite 27 Sicherheitshinweise f r Schlagbohrmaschinen Seite 27 Achtung Leitungen Seite 28 Originalzubeh r zusatzger te Seite 28 Vor der Inbetriebnahme Zusatz Handgriff montieren Seite 28 Tief...

Страница 23: ...en bernimmt der Hersteller keine Haftung Das Ger t ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Q Ausstattung 1 Schnellspannbohrfutter 2 Vordere H lse 3 Hintere H lse 4 Umschalter Bohren Schlagbohr...

Страница 24: ...chend dem Einsatz des Elektrowerkzeugs ver ndern und kann in manchen F llen ber dem in diesen Anweisungen angegebenen Wert liegen Die Schwingungsbelastung k nnte untersch tzt werden wenn das Elektrowe...

Страница 25: ...Elektrowerkzeug im Freien arbeiten verwenden Sie nur Verl ngerungskabel die auch f r den Au enbereich zugelassen sind Die Anwendung eines f r den Au enbereich geeigneten Verl ngerungskabels verringer...

Страница 26: ...er t nicht benutzen die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anwei sungen nicht gelesen haben Elektrowerk zeuge sind gef hrlich wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden e Pflegen Sie Ele...

Страница 27: ...zeuges unter Spannung und f hrt zu einem elektrischen Schlag J Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber Materialmischungen sind besonders gef hrlich Leichtmetallstaub kann brennen oder explodieren J Warte...

Страница 28: ...en Sie den EIN AUS Schalter 6 Momentbetrieb ausschalten j Lassen Sie den EIN AUS Schalter 6 los Dauerbetrieb einschalten j Dr cken Sie den EIN AUS Schalter 6 halten ihn gedr ckt und dr cken Sie die Fe...

Страница 29: ...bon als Nachweis f r den Kauf auf Bitte setzen Sie sich im Garantiefall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Ver bindung Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware gew hrleistet werden Diese...

Страница 30: ...ienten Ger tes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Q Konformit tserkl rung Hersteller Wir Komperna GmbH Burgstr 21 D 44867 Bochum Deutschland erkl ren hiermit f r dieses Produkt die b...

Страница 31: ...IAN 35321 KompernaSS GmbH Burgstra e 21 D 44867 Bochum by ORFGEN Marketing Last Information Update Tilstand af information Stand der Informationen 08 2009 Ident No PSBM 500082009 GB IE DK DE AT CH...

Отзывы: