Parkside 378345 2110, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 166 / 191

■ 162 │
HU
PHSL 900 B4
4. Az elektromos kéziszerszám
használata és kezelése
a) Ne terhelje túl az elektromos kéziszerszámot.
A munkájának megfelelő elektromos kézis zer-
számot használja.
A megfelelő elektromos kézi-
szerszámmal jobban és biztonságosabban tud
dolgozni a megadott teljesítmény-tartomány ban.
b) Ne használjon olyan elektromos kéziszerszá-
mot, amelyiknek hibás a kapcsolója.
Ha az
elektromos kéziszerszámot már nem lehet be-
és kikapcsolni, akkor a használata veszélyes és
meg kell javíttatni.
c) Húzza ki a hálózati csatlakozódugót a csatla-
kozóaljzatból és/vagy távolítsa el a levehető
akkumulátort, mielőtt beállításokat végez a
készüléken, betétszerszámokat cserél vagy
az elektromos kéziszerszámot elteszi.
Ezzel a
megelőző biztonsági intézkedéssel megakadá-
lyozható az elektromos kéziszerszám véletlen
bekapcsolása.
d) A nem használt elektromos kéziszerszámot
gyermekektől elzárva tárolja. Ne engedje,
hogy olyan személyek használják az elektro-
mos kéziszerszámot, akik nem ismerik annak
használatát vagy nem olvasták az erre vonat-
kozó utasításokat.
Az elektromos kéziszerszá-
mok veszélyesek, ha tapasztalatlan személyek
használják azokat.
e) Gondosan ápolja az elektromos kéziszerszá-
mokat és a betétszerszámokat. Ellenőrizze,
hogy a mozgó részek tökéletesen működnek
és nincsenek beszorulva, részei nincsenek
eltörve vagy olyannyira megsérülve, hogy az
befolyásolná az elektromos kéziszerszám
mű ködését. Az elektromos kéziszerszám hasz -
nálata előtt javíttassa meg a sérült részeket.
Sok balesetet a rosszul karbantartott elektromos
kéziszerszámok okoznak.
f) A vágószerszámokat tartsa mindig élesen és
tisztán.
A gondosan karbantartott éles vágóesz-
közök kisebb valószínűséggel szorulnak be és
könnyebben irányíthatók.
g) Az elektromos kéziszerszámot, a betétszers-
zámokat stb. a használati utasításoknak meg-
felelően használja. Vegye figyelembe a mun-
kakörülményeket és az elvégzendő feladatot.
Az elektromos kéziszerszám nem rendeltetéss-
zerű használata veszélyes helyzeteket teremthet.
h) A markolatokat és fogófelületeket tartsa szá-
razon, tisztán és olaj- illetve zsírmentesen.
A csúszós markolatok és fogófelületek nem
teszik lehetővé az elektromos kéziszerszám
biztonságos használatát és irányítását váratlan
helyzetekben.
5. Szerviz
a) Az elektromos kéziszerszámot csak képzett
szakemberrel és csak eredeti cserealkatré-
szekkel javíttassa.
Ezzel biztosíthatja az elekt-
romos kéziszerszám hosszan tartó biztonságos
működését.
Biztonsági utasítások
sövényvágókhoz
a) Minden testrészét tartsa távol a késtől. Mozgó
kések esetén ne próbálja meg eltávolítani a
levágott anyagot vagy megtartani a vágandó
anyagot.
A kések a kapcsoló kikapcsolása
után tovább mozognak. A sövényvágó haszná-
latakor már egy pillanatnyi figyelmetlenség is
komoly sérüléseket okozhat.
b) A sövényvágót a markolatnál fogva, leállított
késsel vigye és ügyeljen arra, hogy ne nyomja
meg a kapcsolót.
A sövénynyíró helyes hordo-
zása csökkenti a véletlen működtetés és a kés
okozta károk kockázatát.
c)
A sövényvágó szállítása vagy tárolása esetén
mindig húzza fel a védőtokot a késre.
A sövényvágó szakszerű használata csökkenti
a kés okozta sérülésveszélyt.
d)
Győződjön meg róla, hogy a kapcsoló ki
van kapcsolva és a hálózati csatlakozókábelt
kihúzta, ha beszorult nyesedéket kíván eltá-
volítani vagy karbantartást kíván végezni a
gépen.
A sövényvágó váratlan működése a be-
szorult anyag eltávolítása közben súlyos sérülé-
seket okozhat.