Parkside 327416 1904 Скачать руководство пользователя страница 12

12  DE/AT/CH

Gewächshaus PTB 1 A1

 Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 
Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 
Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten 
Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie 
hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsan-
leitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie 
das Produkt nur wie beschrieben und für die ange-
gebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese An-
leitung an einem sicheren Ort auf. Händigen Sie 
alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an 
Dritte mit aus.

   Bestimmungsgemäße   

Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Gewächs-
haus für den privaten Außenbereich in Gärten und 
Innenhöfen. Jede andere Verwendung oder Verän-
derung des Produkts gilt als nicht bestimmungsge-
mäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Für aus 
bestimmungswidriger Verwendung entstandene 
Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. 
Nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

 

Max.

20kg

   Dieses Produkt ist für den privaten 

Gebrauch mit einer max. Belastung 
von 20 kg pro Einlegeboden geeignet.  

   Lieferumfang

1 Gewächshaus
1 Montage- und Bedienungsanleitung

   Teilebeschreibung

A

  4 x Steckverbinder

B

  30 x Steckverbinder

C

  6 x Steckverbinder

D

  2 x Steckverbinder

E

  4 x Steckverbinder 

F

  3 x Stange

G

  2 x Stange

H

  1 x Stange

I

  22 x Stange

J

  12 x Stange

K

  24 x Stange

L

  4 x Stange

M

  22 x Stange

N

  4 x Stange

O

  2 x Stange

P

  8 x Gitterrost

Q

  16 x Erdspieß

R

  4 x Seil

S

  1 x Gewächshausabdeckung

   Technische  Daten

Maße: 

 ca. 140 x 140 x 200 cm 
(B x T x H)

Max. Belastung: 

20 kg pro Einlegeboden

 

Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE 
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
HÄNDIGEN SIE ALLE UNTERLAGEN BEI WEITER-
GABE DES PRODUKTS AN DRITTE EBENFALLS 
MIT AUS!

 

 

 

LEBENS- UND 

UNFALLGEFAHR FÜR KLEIN-
KINDER UND KINDER! 

  

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit 
dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs-
gefahr durch Verpackungsmaterial. Kinder un-
terschätzen häufig die Gefahren. Halten Sie 
Kinder stets vom Verpackungsmaterial fern.

 

Lassen Sie Kinder nicht unbe-

  

 aufsichtigt! Das Produkt ist kein Kletter- oder 
Spielgerät! Stellen Sie sicher, dass sich Perso-
nen, insbesondere Kinder nicht auf das Produkt 
stellen oder daran hochziehen. Das Produkt 
kann umkippen. Verletzungen und / oder Sach-
schäden können die Folgen sein.

Содержание 327416 1904

Страница 1: ...HSHAUS PTB 1 A1 Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise SERRA PTB 1 A1 Istruzioni di montaggio d uso e di sicurezza GREENHOUSE PTB 1 A1 Assembly operating and safety instructions INVERNADERO PTB 1 A1 Instrucciones de montaje de uso y de seguridad ...

Страница 2: ...2 Necesita Vi servono You need Sie benötigen A 4x B 30x C 6x D 2x E 4x F 3x G 2x H 1x I 22x J 12x K 24x L 4x M 22x N 4x O 2x P 8x Q 16x R 4x S 1x ...

Страница 3: ...1 A 4x B 8x K M N L 4x 4x 6x 2x L B M M A N B M A L B L A K B M L A K M N B K B M 2 B 8x C 4x K M 8x 6x K C M B C K B M B K K C M K B K M K B M B B K M C B K ...

Страница 4: ...3 J P 12x 4x P J J J J J J 4 B 10x C 2x K M 8x 6x K M B K B M K K C K B K M K B M B B K M C M B B ...

Страница 5: ... de montaje de uso y de seguridad Página 6 IT MT Istruzioni di montaggio d uso e di sicurezza Pagina 8 GB MT Assembly operating and safety instructions Page 10 DE AT CH Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 12 ...

Страница 6: ...ante Volumen de suministro 1 invernadero 1 manual de instrucciones de montaje y manejo Descripción de los componentes A 4 x conector B 30 x conector C 6 x conector D 2 x conector E 4 x conector F 3 x barra G 2 x barra H 1 x barra I 22 x barra J 12 x barra K 24 x barra L 4 x barra M 22 x barra N 4 x barra O 2 x barra P 8 x rejilla Q 16 x piqueta R 4 x cuerda S 1 x cubierta de invernadero Caracterís...

Страница 7: ...producirse lesiones Las piezas dañadas pueden mermar la seguridad y el funcionamiento La integridad de todos los puntos de unión así como la sujeción de las piquetas Q deben revisarse regularmente Proteja el producto contra vientos fuertes y tormentas Coloque el producto en un lugar protegido del viento Máx 20kg Cargue este producto con máximo 20kg por estante En caso contra rio podrían producirse...

Страница 8: ...la confezione 1 serra 1 manuale di istruzioni per il montaggio e l uso Descrizione dei componenti A 4 x connettori B 30 x connettori C 6 x connettori D 2 x connettori E 4 x connettori F 3 x barre G 2 x barre H 1 x barra I 22 x barre J 12 x barre K 24 x barre L 4 x barre M 22 x barre N 4 x barre O 2 x barre P 8 x griglie Q 16 x picchetti R 4 x corde S 1 x copertura per serra Specifiche tecniche Dim...

Страница 9: ...compo nenti danneggiati possono compromettere la sicurezza e la funzionalità L integrità dei punti di raccordo nonché la tenuta dei picchetti Q dovrebbero essere controllati regolarmente Proteggere il prodotto da forte vento e da tem peste Collocare il prodotto in un luogo riparato dal vento Max 20kg Non sovraccaricare il prodotto con carichi superiori a 20kg per ogni pannello interno In caso cont...

Страница 10: ...tallation and operating instructions Parts description A 4 x Connector B 30 x Connector C 6 x Connector D 2 x Connector E 4 x Connector F 3 x Pole G 2 x Pole H 1 x Pole I 22 x Pole J 12 x Pole K 24 x Pole L 4 x Pole M 22 x Pole N 4 x Pole O 2 x Pole P 8 x Wire shelf Q 16 x Ground peg R 4 x Drawstring S 1 x Greenhouse cover Technical data Dimension approx 140 x 140 x 200cm W x D x H Max load 20kg p...

Страница 11: ...ts should be checked regularly as should the firmness of the pegs Q in the ground Protect the product from strong wind and storms Place the product in an area that is sheltered from the wind Max 20kg Take care not to exceed the maximum weight of 20kg per layer otherwise this may result in a risk of injury or damage to the product Assembly Follow the steps shown in figures 1 through 8 for assembly ...

Страница 12: ...ro Einlegeboden geeignet Lieferumfang 1 Gewächshaus 1 Montage und Bedienungsanleitung Teilebeschreibung A 4 x Steckverbinder B 30 x Steckverbinder C 6 x Steckverbinder D 2 x Steckverbinder E 4 x Steckverbinder F 3 x Stange G 2 x Stange H 1 x Stange I 22 x Stange J 12 x Stange K 24 x Stange L 4 x Stange M 22 x Stange N 4 x Stange O 2 x Stange P 8 x Gitterrost Q 16 x Erdspieß R 4 x Seil S 1 x Gewäch...

Страница 13: ...le können die Sicherheit und Funktion beeinflussen Die Unversehrtheit aller Verbindungsstellen so wie den Halt der Erdspieße Q sollten regelmä ßig überprüft werden Schützen Sie das Produkt vor starkem Wind und Sturm Stellen Sie das Produkt an einem windgeschützten Platz auf Max 20kg Belasten Sie dieses Produkt mit maximal 20kg pro Einlegeboden Andernfalls können Verletzungen und oder Sachschäden d...

Страница 14: ...5 I P 12x 4x P I I I I I I 6 B 4x D 2x E I 4x 10x K M B E M N N 2x M 4x K 4x E M B I I I K I K D D K B N M B E E I ...

Страница 15: ...7 F G 3x 2x H 1x Q 4x O 2x Q O G H G F F Q ...

Страница 16: ...1 2 1 2 8 Q 12x R S 4x 1x 9 R R S R Q Q Q Q Max 20kg Max 20kg Max 20kg Max 20kg ...

Страница 17: ...mbH Co KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no HG01721 Version 10 2019 Estado de las informaciones Versione delle informazioni Last Information Update Stand der Informationen 09 2019 Ident No HG01721092019 IT ...

Отзывы: