background image

12  GR/CY

Επιφάνεια προβολής:    περ. 233 x 212 mm
Με πιστοποίηση GS (όχι για HG04369-FR / 
 HG04369-BS).

 

 

ΠΡΟΣΟΧΗ. Πιθανώς επικίνδυνη 

 

οπτική ακτινοβολία εκπέμπεται 

από αυτό το προϊόν. Μην κοιτάτε στον 

λαμπτήρα σε λειτουργία. Μπορεί να είναι 

βλαβερό για τα μάτια.

Ομάδα Κινδύνου 2

Προϊον ελεγχμένο ενάντια σε EN62471 

   Περιεχόμενο  παράδοσης

Αμέσως μετά το άνοιγμα της συσκευασίας ελέγχετε 
πάντοτε την πληρότητα της παραδιδόμενης συ-
σκευασίας καθώς και την άψογη κατάσταση του 
προϊόντος. 

1 προβολέας εργαστηρίου LED
1 εγχειρίδιο με οδηγίες χρήσης

 Γενικές  υποδείξεις   

ασφαλείας

ΕΞΟΙΚΕΙΩΘΕΙΤΕ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ 
ΧΡΉΣΉΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΉΝ 
ΧΡΉΣΉ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΠΡΩΤΉ ΦΟΡΑ! 
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΉ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΉΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 
ΣΕ ΤΡΙΤΟΥΣ, ΠΑΡΑΔΩΣΤΕ ΜΑΖΙ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ 
ΕΓΓΡΑΦΑ!

 

 

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΑΙ 
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ 
ΓΙΑ ΝΗΠΙΑ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ!

 Μην 

αφήνετε ποτέ τα παιδιά με τα υλικά συσκευα-
σίας χωρίς επίβλεψη. Υπάρχει κίνδυνος ασφυ-
ξίας μέσω των υλικών συσκευασίας. Τα παιδιά 
υποτιμούν συχνά τους κινδύνους. Κρατάτε τα 
παιδιά πάντοτε μακριά από το προϊόν.

   Το παρόν προϊόν μπορεί χρησιμοποιηθεί από 

παιδιά από 8 ετών και άνω καθώς και από άτομα 
με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή 
πνευματικές ικανότητες ή έλλειψη σε εμπειρία 
και γνώση, αν επιβλέπονται ή έχουν ενημερωθεί 

σχετικά με την ασφαλή χρήση του προϊόντος 
και κατανοούν τους κινδύνους που προκύπτουν 
από αυτό. Μην επιτρέπετε σε παιδιά να παίζουν 
με το προϊόν. Απαγορεύεται ο καθαρισμός και  
η συντήρηση χρήστη από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

 

 

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΣΦΥΞΙΑΣ!

 Τα παιδιά μπο-

ρούν να καταπιούν τα εσωκλειόμενα μικροτεμά-
χια (π.χ. βίδες) και να πνιγούν. Κρατήστε τα 
παιδιά κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης μα-
κριά από το χώρο εργασίας. 

   Το παρόν προϊόν δεν περιλαμβάνει μέρη, τα 

οποία μπορούν να συντηρηθούν από τον κα-
ταναλωτή. Οι φωτοδίοδοι LED δεν μπορούν να 
αντικατασταθούν από τον χρήστη.

   Αν οι φωτοδίοδοι LED ξεπεράσουν την διάρ- 

κεια ζωής τους πρέπει να επισκευαστούν από 
εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο, διαφορετικά το 
προϊόν πρέπει να απορριφθεί.

   Το εξωτερικό εύκαμπτο καλώδιο του παρόντος 

προϊόντος δεν μπορεί να αντικατασταθεί, σε 
περίπτωση που το καλώδιο πάθει ζημιά, το 
προϊόν πρέπει να απορριφθεί. 

Κίνδυνος για τη ζωή λόγω  
ηλεκτροπληξίας

   Πριν από κάθε σύνδεση με το δίκτυο ελέγχετε το 

προϊόν για τυχόν βλάβες. Μη χρησιμοποιήσετε 
ποτέ το προϊόν σε περίπτωση που διαπιστώσετε 
κάποια βλάβη.

   Προστατεύετε το τροφοδοτικό καλώδιο από 

αιχμηρές ακμές, μηχανικές καταπονήσεις και 
καυτές επιφάνειες. 

   Πριν από εργασίες συναρμολόγησης, απο-

συ-ναρμολόγησης ή καθαρισμού βγάζετε το 
τροφοδοτικό καλώδιο από την πρίζα.

   Απομονώνετε το προϊόν από το δίκτυο του 

ρεύματος, αν δεν το χρησιμοποιείτε για μεγάλο 
διάστημα (π.χ.διακοπές).

   Βεβαιωθείτε πριν από την εγκατάσταση ότι η 

υπάρχουσα τάση δικτύου συμφωνεί με την 
απαραίτητη τάση λειτουργίας του προϊόντος 
(230 V ∼ 50Hz). Απαγορεύεται η εγκατάσταση 
του προϊόντος, όταν κάτι τέτοιο δεν ισχύει.

Содержание 306845

Страница 1: ...LED WORK LIGHT PAAS A2 IAN 306845 LED WORK LIGHT Operation and Safety Notes LED WERKSTATTSTRAHLER Bedienungs und Sicherheitshinweise ΠΡΟΒΟΛΈΑΣ ΣΥΝΕΡΓΕΊΟΥ LED Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας ...

Страница 2: ...GB CY Operation and safety notes Page 5 GR CY Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας Σελίδα 10 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 15 ...

Страница 3: ...IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 1 1 1 2 2 2 3 3 3 5 5 5 8 6 6 6 7 7 4 4 4 7 HG04369 HG04369 FR HG04369 BS ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...d use Page 6 Parts description Page 6 Technical data Page 6 Scope of delivery Page 7 General safety instructions Page 7 Before installation Page 8 Use Page 8 Connect the plug into the socket of spotlight Page 8 Cleaning and care Page 8 Disposal Page 8 Warranty Page 9 ...

Страница 6: ...ure that you also pass on all the docu mentation with it Intended use The product is intended to illuminate indoor and outdoor areas This product is only intended for private use and is not suitable for commercial use or for use in other applications Parts description 1 spotlight 2 handle 3 screw of the hinge joint 4 plug 5 switch 6 socket cover 7 socket of spotlight 8 interlock for HG04369 BS onl...

Страница 7: ...e end of their lives they must be repaired by qualified electrician or the entire product must be replaced The external flexible cable or cord of this prod uct cannot be replaced if the cord is dam aged the product shall be destroyed Danger to life by electric shock Always check the product for damage before connecting it to the mains Never use the prod uct if it shows any signs of damage Protect ...

Страница 8: ...ct any appliance with a total output of 2500 W Otherwise there is the risk of a fire For HG04369 HG04369 FR The socket of spotlight is only IPX4 protected Insert only corresponding IPX4 plug only for outdoor use RISK OF ELECTRIC SHOCK Water may enter the product if incorrect plug is used For HG04369 BS The socket is only IPX4 protected The socket can only protected from water when the cover is com...

Страница 9: ...arranty for this product is 3 years from the date of purchase Should this product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase we will repair or re place it at our choice free of charge to you The warranty period begins on the date of pur chase Please keep the original sales receipt in a safe location This document is required as your proof of purchase This w...

Страница 10: ... Σελίδα 11 Περιγραφή μερών Σελίδα 11 Τεχνικά χαρακτηριστικά Σελίδα 11 Περιεχόμενο παράδοσης Σελίδα 12 Γενικές υποδείξεις ασφαλείας Σελίδα 12 Πριν από την εγκατάσταση Σελίδα 13 Χρήση Σελίδα 13 Σύνδεση εξωτερικής συσκευής στην πρίζα του σποτ Σελίδα 13 Καθαρισμός και φροντίδα Σελίδα 14 Απόσυρση Σελίδα 14 Εγγύηση Σελίδα 14 ...

Страница 11: ...τις οδηγίες χρήσης και ασφαλείας Χρησιμοποι είτε το προϊόν μόνο με τον τρόπο που περιγράφε ται και για τον τομέα εφαρμογής που αναφέρεται Σε περίπτωση μεταβίβασης του προϊόντος σε τρί τους παραδώστε μαζί και όλα τα έγγραφα Χρήση σύμφωνα με τις προδιαγραφές Το παρόν προϊόν ειναι σχεδιασμένο για τον φωτι σμό εσωτερικών και εξωτερικών χώρων Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική χρήση και όχι για επ...

Страница 12: ...υς που προκύπτουν από αυτό Μην επιτρέπετε σε παιδιά να παίζουν με το προϊόν Απαγορεύεται ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη από παιδιά χωρίς επίβλεψη ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΑΣΦΥΞΊΑΣ Τα παιδιά μπο ρούν να καταπιούν τα εσωκλειόμενα μικροτεμά χια π χ βίδες και να πνιγούν Κρατήστε τα παιδιά κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης μα κριά από το χώρο εργασίας Το παρόν προϊόν δεν περιλαμβάνει μέρη τα οποία μπορούν να συντ...

Страница 13: ... θοστάτη Ελέγξτε τη σταθερότητα του σποτ 1 Κατευθύνετε το σποτ στην επιθυμητή κατεύθυνση Γι αυτό πρέπει ενδεχομένως να χαλαρώσετε λίγο τη βίδα της περιστρεφόμενης άρθρωσης 3 Μετά τον καθορισμό της κατεύθυνσης ξα νασφίξτε σε κάθε περίπτωση τη βίδα της περιστρεφόμενης άρθρωσης 3 ώστε το σποτ 1 να στέκεται σταθερά Χρήση Βάλτε το φις 4 στην πρίζα Πατήστε τον διακόπτη 5 στη θέση I για να ενεργοποιήσετε...

Страница 14: ...ντρα απόρριψης Για τα σημεία συλλογής και τις ώρες λει τουργίας τους απευθυνθείτε στις αρμό διες υπηρεσίες Εγγύηση Το προϊόν κατασκευάστηκε προσεκτικά κάτω από αυστηρές οδηγίες ποιότητας και ελέγχθηκε επιμελώς πριν από την αποστολή Σε περίπτωση βλαβών στο προϊόν έχετε νομικά δικαιώματα προς τον πωλητή του προϊόντος Τα νομικά δικαιώματα δεν περιορί ζονται από την εγγύηση που παρατίθεται παρακάτω Γι...

Страница 15: ...dung Seite 16 Teilebeschreibung Seite 16 Technische Daten Seite 16 Lieferumfang Seite 17 Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 17 Vor der Montage Seite 18 Gebrauch Seite 18 Externes Gerät an die Steckdose des Spots anschließen Seite 18 Reinigung und Pflege Seite 19 Entsorgung Seite 19 Garantie Seite 19 ...

Страница 16: ...odukt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Produkt ist zur Ausleuchtung von Innen und Außenbereichen vorgesehen Das Produkt ist nur für den privaten Gebrauch und nicht für den gewerb lichen Einsatz oder für andere Einsatzbereiche be stimmt Teilebeschreibung 1 Spot 2...

Страница 17: ...ICKUNGSGEFAHR Kinder können mitgelieferte Kleinteile z B Schrauben verschlucken und daran ersticken Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern Dieses Produkt enthält keine Teile die vom Ver braucher gewartet werden können Die LEDs können nicht durch den Benutzer ausgetauscht werden Sollten die LEDs am Ende ihrer Lebensdauer ausfallen müssen sie durch einen qualifizierten Elektri...

Страница 18: ...est damit der Spot 1 stabil steht Gebrauch Stecken Sie den Netzstecker 4 in die Steck dose Drücken Sie den Schalter 5 in die Position I um das Produkt einzuschalten Hinweise Stecken Sie den Netzstecker nur in die ent sprechende IPX4 Steckdose wenn Sie das Produkt im Außenbereich verwenden Der Netzstecker sollte für den Innenbereich verwendet werden wenn keine entspre chende IPX4 Steckdose vorhande...

Страница 19: ... einer fachgerechten Entsorgung zu Über Sammelstellen und deren Öffnungs zeiten können Sie sich bei Ihrer zuständi gen Verwaltung informieren Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissen haft geprüft Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts ge setzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte ...

Страница 20: ...H Co KG Stiftsbergstraße 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG04369 BS Version 10 2018 Last Information Update Έκδοση των πληροφοριών Stand der Informationen 08 2018 Ident No HG04369 BS082018 CY IAN 306845 ...

Отзывы: